
包含
mileage的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-汽车公司网站-BMW服务
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-汽车公司网站-CBA资料
属类:工程技术-汽车-
属类:综合句库--
属类:工程技术-汽车-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-经济学人双语版-控制气候变化 一切为了减排
属类:经济金融-Economics Report 经济报道-石油价格上涨影响世界经济
属类:时事政治-经济学人双语版-一周要闻 一客机疑似遭无人机撞击
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 他认为做那种广告毫无效益。 | He doesn't think there's any mileage in that type of advertising. | |
| 2 | 他已将那双鞋穿够了本钱。 | He has got a lot of mileage out of the shoes. | |
| 3 | 他用自己的汽车出差,并按行驶英里数支付费用。 | He uses his own car for business purposes and is paid mileage . | |
| 4 | 铁路营业里程2001年末已突破7万公里,居世界第三 | The mileage of China's railways in operation had topped 70,000 km by the end of 2001, ranking third in the world | |
| 5 | 我们要一部省油的车。 | We'd like a car that get good gas mileage . | |
| 6 | 无论公里数多少,对于整部车子(不包括更换的磨损部件),BMW原产零部件和附件,BMW都提供2年保修。 | For the entire vehicle (excluding the replacement of worn parts), Original BMW parts as well as Original BMW accessories, BMW offers a guarantee of two years regardless of the mileage . | |
| 7 | 行驶总英里数不多的二手车 | A used car with a low mileage | |
| 8 | 一段白走的路程. | a certain amount of empty mileage | |
| 9 | 一个仍然可以使用很多时间的录音机 | a tape player that still has a lot of mileage left. | |
| 10 | 因汽车的行驶里程和使用条件而异,可能导致橡胶支座与减震器完全脱离。 | Depending on the mileage and operating conditions of the vehicle, this could result in the rubber mount coming completely free from the shock absorber. | |
| 11 | 油量计和里程油耗计可用来检查油泵的运转情况和检测每公斤燃油所行驶的公里数。 | Fuel-pump and fuel-mileage testers can be used to check the pump action and the kilometers per kilowatt that the engine is delivering. | |
| 12 | 有最低里数吗? | Is there any minimum mileage ? | |
| 13 | 在行驶了一定的里程后,发动机被拆下检修,这正是维修更换活塞环的机会。 | If an engine is torn down for overhaul after considerable mileage , the chances are that the rings will require replacement. | |
| 14 | 这个外轮胎可以行驶许多英里 | This tire will give very good mileage . | |
| 15 | 昨天我们的行驶里程是350英里。 | Our mileage was 350 yesterday. | |
| 16 | 其他的测量方法也有问题。以燃料效率标准为例。司机对成本和公里数很敏感,公司会为了向他们销售更多汽车而减少汽车排量么?更高的燃料利用率又在多大程度上鼓励了司机多开车? | Other measures have problems, too. Take the effects of fuel-efficiency standards. Would companies have curtailed their cars' emissions anyway to sell more of them to cost- and mileage -conscious drivers? And how much has better fuel efficiency encouraged drivers to drive farther? | |
| 17 | 乔治马利亚诺:“随着汽油价格上涨,一些人可能希望购买一辆更省油的汽车。我不是说他们需要购买混合动力汽车或电动汽车,汽油车每消耗1加仑汽油行驶的里程比3、4年前提高了25%到30%。” | GEORGE MAGLIANO: "With gasoline prices higher, certain people might want to get a much more fuel-efficient vehicle and I don't mean even a hybrid or an electric vehicle which they could do, but the gasoline vehicles get twenty-five, thirty percent better mileage today than they did three or four years ago." | |
| 18 | 日本第六大小轿车制造商三菱汽车承认,其雇员已在某些车型的燃油消耗测试中篡改数据,使之能虚报里程数。 | Mitsubishi Motors, Japan's sixth-largest carmaker, admitted that its employees had altered data in fuel-consumption tests for some of its models so that they would record better mileage . | |
| 19 | “柴油价格高,但同样的花费,你可以开更远的路程。”Omotoso解释道。 | "It costs more, but you get more mileage for your dollar, " Omotoso says. | |
| 20 | “我没有计划,没有一点点目标了,”她说道。 | "I had no plan, not even mileage goals, " she says. | |
| 21 | “油老虎”税也鼓励中国消费者购买耗油1加仑所行驶的英里里程更长的汽车。 | "Gas guzzler" taxes also encourage Chinese buyers to purchase cars that get better mileage . | |
| 22 | 10月初,新的南北线路开通,今年夏天,另外三个也会完工,使得总地铁里程数加倍。 | A new north-south line was opened in early October, and three more will be finished this summer, nearly doubling the total mileage of track. | |
| 23 | MileageC对象将自动地被实际的里程记录数据所填充。 | The MileageC objects will automatically be populated with the actual data for the mileage records. | |
| 24 | 按照航空公司、经停点数目、旅行日期、机场、总里程数和碳排放量显示搜索结果 | Search results by airline, number of stops, travel dates and airports, total mileage and carbon emissions. | |
| 25 | 奥巴马政府官员将日前公布的更严格汽车行驶里程标准标榜为具有“真正的历史意义”。 | Obama administration officials touted the tougher car mileage standards announced yesterday as "truly historic" . | |
| 26 | 查询你的车主手册或向汽车经销商咨询你的车的推荐行车里程。 | Consult with your car owner's manual or the car dealer about your car's recommended mileage . | |
| 27 | 柴油比汽油能量密度更高,所以柴油发动机行程更长一些。 | Diesel fuel has a higher energy density than gasoline, so a diesel engine gets better mileage . | |
| 28 | 承认事实也许是需要政治里程的。 | And there might even be political mileage in telling the truth. | |
| 29 | 此外中国出台了严厉的照明和汽车油耗的新能源标准。 | And it has dictated tough new energy standards for lighting and gas mileage for cars. | |
| 30 | 但就像其他由计算机实现的自然语言一样,实际的结果可能会有些不同。 | Like all putative natural language processing by computer, your mileage may vary. |
查询记录