Egypt’s oil minister bluntly told OPEC to stop moaning about Britain, and to get its own act together first

埃及石油部长直率地对欧佩克说,不要再抱怨英国了,要紧的是欧佩克自己先消除分歧,团结一致

属类：时事政治--

Federal Minister for Interior, State and Frontier Region

巴基斯坦内政、省务、边境地区事务部长

属类：科技术语--

On the report, there are the comments made by the minister .

报告上有部长的批示。

属类：综合句库--

The paper says, "Minister Slams Local Government Spending."

报纸报道:“部长猛烈抨击地方政府的经费开支。”

属类：综合句库--

President Bush is wisely standing firm in urging Congress to delay action on Israel’s request for$10billion in loan guarantees to resettle Soviet Jews.His request has drawn fierce rhetorical fire from the Israeli Government of Prime Minister Yitzhak Shamir and its American supporters,and an Israeli Cabinet minister offensively characterized the President as a liar and an anti-Semite.

布什总统聪明地坚持立场，敦促国会对以色列所请求安置苏联犹太人百亿元贷款担保暂不采取行动。他的立场引起沙米尔总理的以色列政府及支持以色列的美国人激烈的抨击。并且一个以色列阁员把总统恶意形容成说谎者和反犹者。

属类：综合句库--

The minister was asked to pronounce on the proposed new legislation.

部长被要求就所提议的新的立法发表意见。

属类：综合句库--

The minister granted journalists an interview.

部长答应接见记者。

属类：综合句库--

A private secretary to the minister

部长的私人秘书

属类：综合句库--

The minister ’s action was denounced in the newspapers.

部长的行为受到报界的指责。

属类：综合句库--

A minister is always on.

部长的行为总在被大众注意着

属类：综合句库--

The minister is pressing for tighter restrictions on the volume of foreign imports.

部长敦促要更严格地限制外国进口商品的数量。

属类：综合句库--

The minister denied reports that normalization of diplomatic relations be tween the two countries might be imminent.

部长否认两国可能即将实现外交关系正常化的报道。

属类：综合句库--

The minister refused to comment publicly on these claims.

部长拒绝公开对这些主张发表看法。

属类：综合句库--

The minister declined to make a statement to the newspapers

部长拒绝向报界发表声明。

属类：综合句库--

The minister opened upon the fiscal question.

部长开始谈起财政问题。

属类：综合句库--

The Minister hit out against trade union leaders.

部长猛烈攻击工会的领袖们。

属类：综合句库--

The minister approved the building plans.

部长批准了这项建筑计划。

属类：综合句库--

The minister said that the reduction in armed forces would be phased over the next five to ten years.

部长说裁军会在以后的五至十年内分阶段进行。

属类：综合句库--

The minister introduced a new bill.

部长提出了一个新法案。

属类：综合句库--

The minister referred to the importance to the nation of the increased exports.

部长提及增加出口对于国家的重要性。

属类：综合句库--

The minister was accompanied by his secretary to the hospital.

部长由他的秘书陪同到医院去。

属类：综合句库--

The minister wrestled over the wording of the communique.

部长斟酌公报的措辞。

属类：综合句库--

The minister was busy with the government affairs all day.

部长整天忙于政务。

属类：综合句库--

When the election results were made known, the Prime Minister acknowledged defeat [that she was defeated].

大选结果公布后，首相承认了失败[承认她已被击败]。

属类：综合句库--

The exposure of the minister ’s love affair forced him to resign.

绯闻的曝光迫使这位部长辞职。

属类：综合句库--

The minister has the burden of explaining why he must raise taxes.

该大臣不得不解释为什么要增税。

属类：综合句库--

The chief was received by the Prime Minister .

该领导受到了首相的接见。

属类：综合句库--

Minister for Foreign Affairs, Cooperation and Francophonie of Congo

刚果外交、合作及法语事务部长

属类：科技术语--

president/premier/vice premier/state councilor/minister /governor/bureau director/county magistrate, county head/department head/ section chief/ head of the township/ chairman of the village committee

国家主席/总理/副总理/国务委员/部长/省长/厅、局长/县长/处长/科长/乡长/村民委员会主任

属类：科技术语--

The Minister of State commands the services of many officials.

国务大臣掌管许多官员的工作。

属类：综合句库--