包含
mire的中国译典句库查询结果如下:
属类:习语名句-英文谚语-
属类:习语名句-名人名言-修养篇
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称-国际标准-NF S31-066-1-2003
属类:行业标准名称-国际标准-DIN EN ISO 11904-1-2003
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业标准名称-国际标准-BS EN ISO 11904-1-2002
属类:行业标准名称-国际标准-EN ISO 11904-1-2002
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉综合-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值. | If a jewel falls into the mire , it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered. | |
2 | 宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值。--贾比尔 | If a jewel falls into the mire , it remains as precious as before; a though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered.--Al-Jaber | |
3 | 不要让车轮陷于泥坑。 | Don’t mire the wheels of a cart. | |
4 | 长白山区沟谷乌拉苔草Carex meyeriana沼泽湿地气候效应 | The Climatic Effect of Carex. meyeriana Mire in the Changbai Mountain Valley | |
5 | 鹅骨泥在红肠中的应用研究 | Study on Application of Goose Bone Mire in Sausage | |
6 | 工厂在经济萧条期间陷入了困境。 | Factories were in the mire during the economic depression | |
7 | 好比纯洁的百合花,出污泥而不染. | as the spotless lily ,unsoiled by the mire in which it grows | |
8 | 她经不起金钱的引诱,被拉下水了。 | She couldn’t withstand the lure of money and was dragged into the mire | |
9 | 她在变成污泥的同时,变成了木石。 | She has become marble in becoming mire | |
10 | 马和车子经常在这条路上陷进泥里. | It was a road in which horses and wagons mire d regularly. | |
11 | 泥泞的;尽是烂泥的 | Smeared with mire ;muddy. | |
12 | 泥炭沼泽学若干基本概念的再认识 | Re-understanding Some Elementary Concepts in Mire Science | |
13 | 你能简单地把它讲一下吗? | Can you put that mire simply? | |
14 | 汽车陷入了泥坑中。 | The bus has stuck in the mire . | |
15 | 人类活动干扰对若尔盖高原沼泽土、泥炭土资源影响的研究 | Human Disturbances on Mire and Peat Soils in the Zoige Plateau | |
16 | 如果你们只对我所讲的一部分做出反映,那么你们也跟他一样掉进了盲目感情的泥坑。 | If you react only to that part of what I say, then you, too, are caught as much as he in the mire of blind emotion | |
17 | 若尔盖高原泥炭沼泽湿地CO2呼吸通量特征 | Carbon Dioxide Flux from Peat Mire in Ruoergai Plateau | |
18 | 声学.从接近耳朵的声源处测定声发射.利用真耳中传声器技术(MIRE技术) | Acoustics-Determination of sound immission from sound sources placed closed to the ear-Part 1 : technique using a microphone in a real ear (MIRE technique). | |
19 | 声学.从接近耳朵的声源处测定声发射强度.利用真耳中传声器技术(MIRE技术) | Acoustics-Determination of sound immission from sound sources placed close to the ear-Part 1: Technique using microphone in real ear (MIRE-technique) | |
20 | 声学.从接近耳朵的声源处测定声排放强度.利用真耳中传声器技术(MIRE技术) | Acoustics-Determination of sound immission from sound sources placed close for the ear-Part 1: Technique using a microphone in a real ear (MIRE technique) | |
21 | 声学.从接近耳朵声源测定声发射强度.利用人耳中麦克风技术 | Acoustics-Determination of sound immission from sound sources placed close to the ear-Technique using a microphone in a real ear (MIRE technique) | |
22 | 声学耳朵接收到的来自封闭噪声源的噪声量的测定第1部分:真耳中使用拾音器的技术(MIRE技术) | Acoustics-Determination of sound immissions from sound sources placed closed to the ear-Part 1: Technique using a microphone in real ear (MIRE-technique) | |
23 | 使溅满污泥或烂泥 | To soil with mud or mire . | |
24 | 使某人丢丑, 把某人搞臭, 使某人的名声受到玷污 | drag sb. [sb.’s name] through the mire | |
25 | 使受困扰使阻碍、牵绊或纠缠如陷入泥沼一般 | To hinder,entrap,or entangle as if in mire . | |
26 | 他把车陷进了泥坑,不得不请人帮忙. | He mire d his car and had to go for help. | |
27 | 他把我从苦海里救了出来。 | He has rescued me from the mire of misery. | |
28 | 他发现自己陷入了困境。 | He found himself in the mire . | |
29 | 他和他们同流合污,投机倒把。 | Being engaged in speculation and profiteering, he wallowed in the mire with them. | |
30 | 他企图藉赌博增加收入,却陷入了更深的困境。 | He tried to increase his income by gambling only to plunge more deeply into the mire . |