Concern for Adele's condition bubbled up over the weekend, as hundreds of Twitter users mistakenly claimed that the singer had cancer.

由于上周末数百名推特用户误传阿黛勒患癌，人们对于其病情的担忧愈演愈烈。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sometimes, unintended security settings apply to an assembly because it mistakenly belongs or does not belong to some code group.

有时，非有意的安全设置应用于一个程序集，因为它错误地属于或不属于某一代码组。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

a. m. : On Flight 11, Atta, trying to communicate with the cabin, mistakenly contacts air traffic control.

在11号班机上，Atta试图与驾驶舱内取得联系，却错误地联系到了空管。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

In multifolder projects, it's also common for Eclipse to mistakenly tag a data folder as a source folder or omit a source folder.

在多文件夹项目中，Eclilpse也常常会错误地将一个数据文件夹标记为源文件夹或遗漏了一个源文件夹。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In the newspaper report that followed, it was mistakenly stated that the objects were saucer-shaped, hence the term flying saucer.

在后来的新闻中错误地报道成了这些物体是碟形的，于是就有了飞碟这一称呼。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On her way in she handed her coat to an onlooker, assuming, mistakenly , that he was there for the purpose.

在进入的途中，她将外衣递给了一个旁观者，因为她误认为他就是为了这个目的而来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On his recent visit here, President Obama mistakenly referred to Russia's No. 2 as "President Putin. "

在最近对俄国的访问中，奥巴马总统曾犯过一个错误————他把如今的俄国二号人物称为“普京总统”。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There are several layers of problems in this report and the author mistakenly lays most of them at the door of electronic medical records.

这个报告涉及到几个层次的问题，但作者错误地把大多数问题归结给电子病历。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

These assets are often mistakenly seen as a sign of strength.

这些资产常常被误认为是实力的象征。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

These are also known as seismic sea waves (mistakenly called "tidal waves" ).

这也是海底的震波造成的（容易被误解成潮汐波）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-