包含
mobility的中国译典句库查询结果如下:
属类:化学及生命科学-分子生物学与生物工程学-
属类:化学及生命科学-分子生物学与生物工程学-
属类:单位简介-汽车公司网站-关于Volvo
属类:单位简介-汽车公司网站-BMW服务
属类:社会文化-新闻-质量,安全和环保使Volvo用户具备竞争优势
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-家庭信息-
属类:单位简介-汽车公司网站-BMW道路援助
属类:法学专业-中国法律-科学技术进步法
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T4326-1984
属类:化学及生命科学-医学-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-英汉综合-
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T11349.3-1992
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T11349.1-1989
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:行业标准名称-国际标准-BS 6897-2-1990
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T11349.2-1989
1 | [电泳]条带移位分析 | band-shift analysis(= gel mobility shift assay) | |
2 | [电泳]条带移位分析 | band-shift assay(= gel mobility shift assay) | |
3 | 2005 以可再生的乙醇(E85)为燃料的 Volvo S40 / V50 混合燃料车问世。 | 2004 Volvo 3CC?– a sustainable mobility concept for the future | |
4 | BMW承诺为您提供最无微不至的关怀,还有一系列其他服务. | BMW ensure you get our best attention, with additional support and our unmatched mobility service package. | |
5 | Volvo移动系统,公司的最新业务部门,正在这方面付出积极努力。 | Volvo Mobility Systems, the company′s new business unit, is actively involved in this effort. | |
6 | β球蛋白:一种血浆中的球蛋白,其电解质的胶体泳动度在α球蛋白和Υ球蛋白的泳动度之间。 | Beta globulin:a type of globulin in blood plasma that in electrically charged solutions exhibits colloidal mobility between that of the alpha and gamma globulins. | |
7 | 城市生活中,流动的数量大增,刺激强度大增,因此这种流动必然会模糊人的理念,破坏人的道德。 | The mobility of city life, with its increase in the number and intensity of stimulations, tends inevitably to confuse and to demoralize the person | |
8 | 除此之外,人们还面临着第二次世界大战以来人口流动越来越大的问题 | In addition to this, there is the growing mobility of people since World War II | |
9 | 但是,在这些情况下,我们不承担现场救援或额外机动服务的费用。 | However, we cannot cover the cost of on-site assistance or additional mobility services in such cases. | |
10 | 第三十九条 各级人民政府和企业事业组织应当为科学技术工作者的合理流动创造环境和条件,发挥其专长。 | Article 39 People’s governments at all levels, enterprises and institutions shall create environments and conditions for the rational mobility of scientific and technical workers so as to give full play of their specialties. | |
11 | 对于贫穷家庭的孩子来说,提高社会地位的主要希望是通过教育。 | For children from poorer families, the main hope of social mobility is through education. | |
12 | 非本征半导体单晶霍尔迁移率和霍尔系数测量方法 | Extrinsic semiconductor single crystals--measurement of Hall mobility and Hall coefficient | |
13 | 该专科原来倚赖沉重的支架和夹板,现则利用骨移植和人工塑料关节治疗罹病的骨盆和其它骨,并利用义肢、特殊脚套和支架,使残疾人恢复活动。 | Originally dependent on heavy braces and splints, orthopedics now uses bone grafts, hip and other joint replacements, prostheses (see prosthesis), special footwear, and braces to enhance mobility . | |
14 | 改进的平纹纺织,诸如牛津衬衫布和方块纺织都比塔夫塔纺织中纱线容易移动。 | However, modified plain weaves, such as the oxford and basket, can provide greater yarn mobility than do taffeta weaves. | |
15 | 高 [低] 迁移率能谷 | high-[low-] mobility valley | |
16 | 高迁移率族蛋白,高速泳动族蛋白,HMG蛋白 | high mobility group protein(HMG protein) | |
17 | 混合物的分析,首先要分离并鉴别其中所含的各项成分。分离时所用的方法,大都藉各物质之不同物理性质,如挥发性、在电场或重力场中的移动能力,或在两不互溶溶剂之间的分布情形等,而将各种物质的成分分开。多种色层分析法逐渐有用,特别是对与生物、生物化学有关的样品。 | A mixed sample is usually analyzed by separating, detecting, and identifying its components by methods that depend on differences in their properties (e.g., volatility, mobility in an electric or gravitational field, distribution between liquids that do not mix). The many types of chromatography are increasingly useful, particularly with biological and biochemical samples. | |
18 | 混相驱油有许多优点,许多有价值的重组分将最终呈现具有高运移性的相态。 | A miscible gas displacement of the oil is advantageous, because valuable heavy components will at the end be contained in a phase with a fairly high mobility | |
19 | 机动性在游击战中至关重要。 | Mobility is very important in guerrilla warfare. | |
20 | 机械导纳的试验确定冲击激励法 | Experimental determination of mechanical mobility --Measurements using impact excitation | |
21 | 机械导纳的试验确定基本定义与传感器 | Experimental determination of mechanical mobility -Basic definitions and transducers | |
22 | 既然反对日益增长的汽车需求毫无用处,我们必须有效地满足这种需求。 | While it is useless to argue against the demand for increased mobility , we must fulfill this demand efficiently. | |
23 | 结舌由于舌系带非正常的短缩而引起的舌头活动受限制 | Restricted mobility of the tongue resulting from abnormal shortness of the frenum. | |
24 | 解释世界可持续发展经济协会的可持续汽车发展项目的目标。 | Explain the goal of the Project for Sustainable Mobility of the World Business Council for Sustainable Development. | |
25 | 巨噬细胞电泳度(试验),巨噬细胞泳动率(试验) | macrophage electrophoretic mobility (test) | |
26 | 巨噬细胞电泳试验,巨噬细胞电泳泳动度试验 | macrophage electrophoretic mobility test | |
27 | 可持续汽车发展项目迈出了有建设性意义的一步。 | The Project for Sustainable Mobility is a promising step towards reconciling both the need for greater mobility and the need to protect the environment. | |
28 | 可持续汽车发展项目是由世界可持续发展工商理事会启动的,该协会由150个股份公司组成,致力于实现可持续发展的梦想,就像《21世纪议程》形容的那样。 | The Project for Sustainable Mobility Sustainable Mobility was started by the World Business Council for Sustainable Development, a consortium of 150 corporate companies committed to the vision of sustainable development as described in Charta 21. | |
29 | 力导纳的实验 测定方法.第2部分:用有激振器的单点平移激励设备进行测量 | Methods for experimental determination of mechanical mobility -Measurements using single-point translation excitation with an attached vibration exciter | |
30 | 机械导纳的试验确定用激振器作单点激励测量 | Experimental determination of mechanical mobility -Measurements using single-point translation excitation with and attached vibration exciter |