We are now faced with a similarly momentous challenge: global warming.

我们正面临着一个同样重大的挑战：全球气候变暖。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I had envisaged that completing our first continent would be a momentous occasion but it was not to be.

我曾经设想过，我们结束第一个大洲的骑行时场面会十分隆重，但实际上并非这样。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now，a momentous question scientists face is how to use man’s growing ability to genetically alter DNA.

现在，科学家面临的一个重要问题是如何利用人类不断增长的能力从基因方面改组脱氧核糖核酸。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Momentous Mission of Modern Education: To Reconstruct Humanistic Spirits

新教育的历史使命：重建人文精神

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Any autumn snapshot of this year’s momentous Arab upheavals will certainly capture the wretched end of Muammer Gaddafi.

要在今年秋季拍摄阿拉伯大动荡的相关场景，当然少不了穆阿迈尔•卡扎菲（MuammerGaddafi）的悲惨结局。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Finally! Never mind the higher bill at the mall; the news that China’s cheap labor advantage is withering away is momentous .

因此，不要介意卖场里高昂的物价；中国劳动力成本优势的消失带来很严重的后果。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Coping with the financial crises is a momentous issue for the administrative party to must highly pay attention to.

应对金融风险是执政党必须高度注重的重大问题。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Allowing trade unions was a " momentous policy decision " commented Steve Marshall, the ILO’s official in Myanmar.

允许工会成立是一个“重大的政治决策”，国际劳工组织在缅官员史蒂夫•马歇尔如此评价。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In the world of copy-protected e-books, choosing a reader is a particularly momentous decision.

在版权保护的电子书世界中，选择阅读器是个特别重要的抉择。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Because it was such a momentous occasion, they could not take the chance sounding badly.

在那样一个重大场合，他们不能冒表演失败的风险。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-