This monopoly capitalism, closely tied up with foreign imperialism, the domestic landlord class and the old-type rich peasants, has become comprador, feudal, state-monopoly capitalism

这个垄断资本主义，同外国帝国主义、本国地主阶级和旧式富农密切地结合着，成为买办的封建的国家垄断资本主义。

属类：综合句库--

In this sense, it is another form of monopoly substituting the original monopoly of state-owned assets.

这实质上是原有的一股独大的国有产权的垄断变更为另一种的垄断。

属类：法学专业-美国法律-产权制度

These people, whose origins lay in the salaried middle class and the upper grades of the working class, had been shaped and brought together by the barren world of monopoly industry and centralized government

这些人出身中产薪水阶级和上层工人阶级，是由垄断工业和中央集权政府这个贫瘠不毛的世界所塑造和纠集在一起的。

属类：综合句库--

The Western imperialists are trying to make all socialist countries abandon the socialist road, to bring them in the end under the rule of international monopoly capital and set them on the road to capitalism.

整个帝国主义西方世界企图使社会主义各国都放弃社会主义道路，最终纳入国际垄断资本的统治，纳入资本主义的轨道。

属类：时事政治-邓小平选集-当务之急

The government kept monopoly control of beer, salt and natron(sodium carbonate used in the preservation of mummies)

政府还垄断了啤酒、盐和泡碱(用于保存木乃伊的碳酸钠)的生产和销售。

属类：综合句库--

The great transformation undertaken by China to replace the planned economy with a socialist market economy, in fact, is a process to constantly breach government monopoly over each field, trade and sector

中国进行的由计划经济转向社会主义市场经济的伟大变革，实际上是不断改变一个个方面、行业、领域的政府垄断的过程。

属类：综合句库--

China was now formulating the Law on Anti-Monopoly

中国目前正在起草《反垄断法》。

属类：综合句库--

A patent is a governmental grant of an exclusive monopoly as an incentive and a reward for a new invention.

专利权是政府对一项新发明授予的独占的权利，以给予该发明以鼓励和奖励.

属类：法学专业-美国法律-专利权

The democracy in capitalist societies is bourgeois democracy--in fact, it is the democracy of monopoly capitalists.

资本主义社会讲的民主是资产阶级的民主，实际上是垄断资本的民主

属类：时事政治-邓小平选集-加快改革步伐

The benefit I had as a boy was that I loved playing Monopoly constantly.

作为有一个孩子的好处就是我可以一直玩"大富翁"游戏。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸