Unfortunately, cold weather can discourage even the most motivated exercisers.

不幸的是，寒冷的天气甚至可以令最积极的锻炼者泄气。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Exercise. Exercise can help your mood. It may be hard to get motivated , so modify your usual routine if you need to.

出去锻炼。锻炼有助于你的形成良好的情绪，想要靠它完全调整过来有些困难，因此如果需要的话，调整你的日常作息时间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Citi hackers are apparently pure criminals, motivated by financial gain.

此次入侵花旗系统的黑客显然是纯罪犯，看中的是经济利益。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Essentially, when people are intrinsically motivated to perform tasks, they do not need to be given a reward for doing so.

从本质上讲，只要人们拥有一种内在的动力去完成某些工作任务，那么他们根本不需要什么奖励就能够把工作做好。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In any summit meeting you have not seen such a highly political, highly motivated meeting.

从未有过这么高度政治性、充满激情的首脑会议。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr. Dach said the lower prices and food reformulations were motivated by the demands of Wal-Mart’s own customers.

达奇先生说沃尔玛顾客的需求促进价格的降低与新食物的供应。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But you can try to keep yourself motivated by creating some running inspiration in your cubical, office, or other workspace.

但你可以让自己办公隔间、办公室或者其他工作空间充满灵感来激发自己的积极性。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But when the hard work is motivated by a goal that’s misaligned with their real interests, students can develop resentment toward the work.

但是，当这个工作通向的目标和学生真正的兴趣不相符时，他们就会出现对工作的恼恨。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But because he was a bit "good luck" , it motivated me to just do it and show him and everyone else that I can do it.

但是因为他有那么点“好运气”，促使我就要这么干，告诉他和其他人，我可以办得到。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But he said the scientists "frightening people witless by following the party line" are motivated by politics and research funding.

但他说“遵从党派路线吓唬平庸民众”的科学家是受政治动机和研究经费的驱动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-