To dispose of the enemy forces by fighting, as we did in tientsin, must still be the primary object of our attention and preparations

用战斗去解决敌人,例如解决天津的敌人那样,仍然是我们首先必须注意和必须准备的。

属类：综合句库--

Unable to abandon price supports for political reasons, they resort to export restitutions to dispose of their surpluses abroad

由于政治上的原因,他们不能取消对价格的支持,于是便求助于出口补偿向国外出售这些过剩的产品。

属类：综合句库--

To settle or dispose of in advance.

预先处理预先解决或安排

属类：综合句库--

To dispose of (waste material)in a landfill.

在垃圾填筑地上处理(废料)

属类：综合句库--

Pending the completion of liquidation, a foreign investor may not dispose of the assets of the enterprise except for the purpose of liquidation.

在清算完结前,除为了执行清算外,外国投资者对企业财产不得处理。

属类：法学专业-外资企业法-

fails to take effective measures to dispose of equipment, packages, and containers with residue of high toxic substances in case of changing the line of production, stopping business, or dissolution or bankruptcy

在转产、停产、停业或者解散、破产时未采取有效措施,妥善处理留存或者残留高毒物品的设备、包装物和容器的,

属类：法学专业-中国法律-使用有毒物品作业场所劳动保护条例

The factory is about to dispose of its workers.

这家工厂即将解雇工人。

属类：综合句库--

This clause provides that "Congress shall have Power to dispose of and make all needful Rules and Regulations respecting the Territory or other Property belonging to the United States"

这项条款规定“国会有权处置及制定必要的规则或法令管理美国的领土和财产”。

属类：综合句库--

Small and medium-sized enterprises, which are the backbone of free-market economies, will object to the suggestion that they dispose of a solid financial structure in order to make a generous gift in the same way that a large, integrated company did.

中小型企业是自由市场经济的主力,它们反对像大型的、综合性企业那样,为了表现得慷慨而放弃其坚实的财务结构。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Religious organizations shall, in accordance with law, enjoy the rights to acquire, use, dispose of and inherit property and the right to receive donations.

宗教组织依法享有财产的取得、使用、处置、继承以及接受捐献的权利。

属类：法学专业-中国法律-澳门特别行政区基本法