(2)In American typographic term, it is the sloping part between the type face and the shoulder of a type. It has exactly the same meaning as the English typographic term bevel.

(2)斜边是美国印刷字体学的名词。指字面和字肩的倾斜表面。英国则用另一个术语来表达斜边。

属类：行业术语-印刷-

"We think that the cryonics promotion is a way of making science interesting to everyone, not just scientists, which is exactly the same message we are trying to communicate about the magazine itself," editor Alun Anderson said in a statement

《新科学家》编辑埃伦-安德森在声明中说:"我们认为,宣传人体冷冻法能让所有人而不仅仅是科学家对科学产生兴趣,这也正是我们想传达给人们的关于杂志自身的讯息。

属类：综合句库--

This form is in two parts, on ARRIVAL RECORD (Items 1 through 7), and a DEPARTURE RECORD (Items 8 through 10).You must complete both parts. Enter exactly the same information in spaces 8, 9,and 10 as you enter in spaces 1,2 and 3.

本表共两部分,一部分为入境记录(表中1~7项);另一部分分为出境记录(表中8~10项)。两部分均应填写。表中8、9和10项的情况要完全与1、2和3项的一致

属类：应用文体-美国签证-

In step 4, make sure to type exactly the same case-sensitive group name and personal ID (PID?)as you did for the group account you created in the first workgroup.

并在步骤 4 中,确保键入与在第一个工作组中创建的组账户相同的、区分大小写?的组名称和个人 ID(PID?)。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

This control process is exactly the same as for the production of Mercedes-Benz vehicles.

此质检程序和梅赛德斯–奔驰轿车必须经过的程序完全一样。

属类：单位简介-汽车公司网站-优质服务

But bringing beams of light together in exactly the same place and at precisely same time, a technique called interferometer, proved devilishly difficult and was largely abandoned until recently

但是,分毫不差地在同一时间、同一地点将多束光线合在一起(这种技术叫做干涉测量法)是非常困难的,因而一直都被人们弃而不用,直到最近才引起人们的注意。

属类：综合句库--

The ultimate irony comes when we rent a television set so that we can stay in at night and watch exactly the same programs that our despised country cousins watch.

当我们租来一台电视机打发晚上的时光,与曾被我们蔑视的乡下亲戚收看同一套节目之际,那真是一个绝大的讽刺。

属类：文学表达-文学-散文

Article 8 The sum on a negotiable instrument shall be specified in both capital Chinese characters and numerical figures, the two must be exactly the same . Otherwise, the instrument shall be null and void.

第八条 票据金额以中文大写和数码同时记载,二者必须一致,二者不一致的,票据无效。

属类：法学专业-中国法律-票据法

Except for them, the grotto art also records many performance scenes of music and dance, which were exactly the same with performances in this world

洞窟艺术中还刻画了不少歌舞表演的情景,它们和人间的演出如出一辙。

属类：社会文化-表演艺术-宗教和石窟舞蹈

From the top of the tower Galileo dropped a light ball and a heavy ball at exactly the same time.

伽利略从塔顶上让一个轻球和一个重球准确地在同一时间里自由落下。

属类：综合句库--

This account is exactly the same for every copy of Microsoft Access and other applications that can use the Microsoft Jet database engine?, such as Microsoft Visual Basic for Applications and Microsoft Excel.

该账户对所用的 Microsoft Access 副本和其他可以使用 Microsoft Jet 数据库引擎的应用程序,如 Microsoft Visual Basic for Applications和 Microsoft Excel 等都是完全一样的。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

Later, in the Han Dynasty, this procedure was executed on a string. The method of calculation is exactly the same as that used for the Pythagorean 12 tones.

后来到了汉代,这种方法被用在弦乐器上。这种计算方法与毕达哥拉斯的12音计算法完全一致。

属类：行业术语-音乐-音乐知识

Each molecule of hemoglobin for example, assumes exactly the same shape to the smallest detail

每一个血红朊分子直到最小的细微部分都具有完全相同的形状。

属类：综合句库--

Names in pinyin should be spelt in exactly the same way as on passport

名字的汉语拼音应与护照上的完全一致

属类：应用文体-留学表格-

Thus a culture which practices infanticide may view the infant in exactly the same way as we view the newly formed fetus, or perhaps even as we view a plant

那么,实行杀婴的文化看待婴儿的观点,可能与我们看待新形成的胎儿(可能甚至植物)的观点相同。

属类：综合句库--

Your bookcase is exactly the same as mine .

你的书柜和我的书柜完全一样。

属类：口语表达-未分类-

You copied this work off paul because you've made exactly the same mistakes

你的作业是从保尔那里抄袭来的,因为你俩错得完全一样。

属类：综合句库--

You drive just as safely and you can enjoy exactly the same instant response, even at low revs.

您的驾驶过程同样安全,而且您可以同样感受到,在转速低时完全相同的瞬时响应。

属类：单位简介-汽车公司网站-关于Volvo

Each fold in the skirt should be exactly the same width.

裙子的每个褶应当是完全相同的宽度。

属类：综合句库--

If it is as I remember, students from English-and Chinese-speaking backgrounds are mixed together in the same classes and taught in exactly the same way.

如果我没记错的话,来自英语家庭背景和华语家庭背景的学生都上同一堂课,教师们也以同样的方式教导他们。

属类：社会文化-新闻报道-

If you have to re-create the workgroup information file, you must supply exactly the same name, organization, and workgroup ID.

如果要重新创建工作组信息文件,必须使用相同的名称、组织和工作组 ID。

属类：IT行业-微软网站-软件使用

If, however, magnetic tape is used, it is impossible to run both the tape and the camera at exactly the same speed.

如果用磁带来录音,便无法使磁带和摄影机以绝对相等的速度运转。

属类：社会文化-表演艺术-电影

We can hardly find two countries that have exactly the same political party system and political system.

世界上很难找出政党制度、政治制度完全相同的国家。

属类：口语表达-演讲-

The two parties have exactly the same views.

双方的观点如出一辙。

属类：综合句库--

The quality of the order must be exactly the same as that of our sample.

所定货物的品质必须与我方样品完全一致。

属类：商务文书-外贸信函-

He believed to the end exactly the same things he started with

他的信仰始终如一。

属类：综合句库--

He later learned that another entomologist in New Jersey,260 miles away,observed a wedding flight by the same species of ant,on the same day,and at exactly the same time!

他后来知道,在260英里以外的纽泽西州另一个昆虫学家也观察到同一种类蚂蚁举行飞行婚礼的时间,竟和他记录的在同一天、同一个时刻!

属类：社会文化-新闻报道-

Their answers are exactly the same

他们的回答完全一样

属类：综合句库-典型例句-

He stayed that time only the three days, and to Clifford was exactly the same as on the first evening; to Connie also. There was no breaking down his external man.

他这次只住了三天,他对克利福的态度,和第一天晚上一样:对康妮也是一样,他的外表是毫无改变的。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

Notice that both the FIFO report in Exhibit 14-4 and the weighted average report in Exhibit 14-5 have about the same format with exactly the same amounts down to the "Cost to account for" line.

通过对表14-4和表14-5的比较不难发现,应用先进先出法和加权平均法所得出的"需核算成本"数字完全相同。

属类：经济金融-会计学-