Currently, you can transfer stocks and cash to Scottrade. We do not charge any fees to transfer an account into Scottrade. Simply fill out an account transfer form at the other firm and send it along with your most recent statement from the other firm. Scottrade will do the rest.

"账户移转表",并附上转出公司最近的月结单,寄到史考特证券,史考特证券将为您完成余下的工作

属类：应用文体-金融表格-证券

1. The applicant shall submit the application to the municipal or district / county SAIC in accordance with Article 10 of these Procedures, fill out the Application Form of Shanghai Municipality For Installation Outdoor Advertising Facilities (hereinafter referred to as the application form)together with the materials listed in Article 11 of these Procedures;

(一)申请人应当按照本办法第十条的规定向市或者区、县工商局提出申请,填写《上海市户外广告设施设置申请审批表》(以下简称《申请审批表》)

属类：法学专业-中国法律-上海市户外广告设置规划和管理办法

The term "elective" is used to signify a course that is not required but that the student chooses ("elects")to take to fill out the study program

“选修科目”指的是并非规定必修,而是学生选修以填满其学习计划的课程。

属类：综合句库--

A guarantor who agrees to provide guarantee for the unit and individual receiving and purchasing invoice shall fill out a warranty.

保证人同意为领购发票的单位和个人提供担保的,应当填写担保书。

属类：法学专业-中国法律-附件：《发票管理办法》实施细则

When Bill was nineteen he began to fill out

比尔19岁时开始胖起来了。

属类：综合句库--

When purchasing invoice for the first time, you need to fill out "Assessment Form on Sales Tax Invoice Application".

初次购领发票,请填写《营业税发票使用鉴定表》。

属类：口语表达-行业口语-税务

When Bill was nineteen, he began to fill out

当比尔十九岁时,他就开始发胖。

属类：综合句库--

Article 39 To impose administrative penalty according to the provisions of Article 38 of this Law, an administrative organ shall fill out form of decision for administrative penalty. The following particulars shall be clearly recorded in a form of decision for administrative penalty:

第三十九条行政机关依照本法第三十八条的规定给予行政处罚,应当制作行政处罚决定书。行政处罚决定书应当载明下列事项:

属类：法学专业-中国法律-行政处罚法

Article 34 If a law-enforcing officer decides to impose administrative penalty on the spot, he shall show the party his identification papers for law enforcement, fill out an established and coded form of decision for administrative penalty. The form of decision for administrative penalty shall be given to the party on the spot.

第三十四条执法人员当场作出行政处罚决定的,应当向当事人出示执法身份证件,填写预定格式、编有号码的行政处罚决定书。行政处罚决定书应当当场交付当事人。

属类：法学专业-中国法律-行政处罚法

Article 15 Should an application for setting up a commercial bank have been found in a accordance with the stipulations of Article 14 through examination, the applicant should fill out an application form and present the following documents and data:

第十五条 设立商业银行的申请经审查符合本法第十四条规定的,申请人应当填写正式申请表,并提交下列文件、资料:

属类：法学专业-中国法律-商业银行法

Article 11.The network user should fill out a user application form when applying for network services. The format of this application form is determined by Public Security.

第十一条 用户在接入单位办理入网手续时, 应当填写用户备案表。备案表由公安部监制。

属类：法学专业-中国法律-计算机信息网络国际联网安全保护管理办法

Article 100 The people subject to entry or exit quarantine inspection are required to fill out health card as required by the quarantine physician, to present a valid certificate of inoculation against epidemic diseases, bill of health or other related certificate.

第一百条 受入境、出境检疫的人员,必须根据检疫医师的要求,如实填报健康申明卡,出示某种有效的传染病预防接种证书、健康证明或者其他有关证件。

属类：法学专业-中国法律-国境卫生检疫法实施细则

Intervening showers broke the drought in time to fill out winter wheat

断断续续的阵雨及时解除了旱情,使冬小麦长得饱满起来。

属类：综合句库--

Intertek Testing Services Hong Kong Limited If NO, please ask your chemical/colorants supplier to fill out Enclosure 7: Declaration of Colorant supplier or Enclosure 8: Declaration of Chemical Supplier

否.如果否,请贵司的化学品或是着色剂供应商按照附件7(着色剂供应商的声明)或是附件8(化学品供应商的声明)递交有关着色剂或是化学品的声明.

属类：法学专业-认证说明-

Tell me how to fill out this form

告诉我如何填这张表。

属类：综合句库--

Judicial organs and administrative departments for industry and commerce at all levels shall fill out invoices uniformly printed by or printed under supervision of the financial department of central authority or of provincial government in collecting their all kinds of fees or fines; if they fail to do so, they will be deemed as illegal levying of fees or fines.

各级公、检、法、工商部门的各项收费、罚款,一律使用中央或省级财政部门统一印制或监制的票据,否则视同非法收费和罚款。

属类：法学专业-中国法律-厦门经济特区技术引进规定

Very well, sir. Please fill out this remittance slip.

好的,先生。请填写这张汇款通知书。

属类：口语表达-商务口语-

A payer shall, when applying for social insurance registration, fill out social insurance registration forms, and show its business license or registration certificate, and the certificate of institutional code.

缴费单位申请办理社会保险登记,应当填写社会保险登记表,出示营业执照或者登记证书以及组织机构代码证书。

属类：法学专业-部门规定-社会保险征缴规定

Her cheeks began to fill out

她的脸颊丰满起来了。

属类：综合句库--

Her cheeks began to fill out .

她的脸胖起来了.

属类：综合句库-典型例句-

Yes, but you have to fill out a Trading Authorization Form. Please go to the Forms Center to download the form, then mail it to Scottrade.

可以,但必须填写"交易授权书"。请到史考特证券网站"表格中心"下载"交易授权书"。填妥后寄回史考特证券。

属类：应用文体-金融表格-证券

Now, will you please fill out these custom form for each package.

那么请您把每个包裹的报关表填写一下。

属类：综合句库--

You do not need to fill out these forms.

你不需要填写这些表格。

属类：口语表达-未分类-

You can't believe how much red tape there is in getting a visa. You have to get a birth certificate and other personal papers and fill out a bunch of complicated forms and have an interview. after that you wait and wait.

你简直不会相信,要拿到一个签证会遇到多少官僚主义的麻烦。你先要拿到你的出生证和其他有关你个人的证件,然后填一大堆复杂的表格,接着还要去面谈。办完这些事以后,你还得一等再等。

属类：习语名句-美国习语-

Did you fill out the Ⅰ-94 form?

你填好了Ⅰ-94申请表吗?

属类：综合句库--

You fill out this application form and we'll issue you a passbook.

你填好这张申请表,我们会给你一本存折。

属类：英汉句库--

Will you fill out these forms first?

你先把这些表格填一下好吗?

属类：综合句库--

This might allow you to visit Sites without having to fill out multiple registration forms with information you′ve already provided. Even if you switch computers, you won′t have to re-register-just use your Registration ID to identify yourself.

您在访问 Volvo 网站时,不用再次填写已提交过的注册信息,即使您更换了计算机,也无需再次注册,只需使用您的注册 ID 就可被确认身份。

属类：单位简介-汽车公司网站-保密政策及法律声明

Please fill out the application form.

清填写这份申请单。

属类：综合句库--

Please fill out a withdrawal form.

清填一份取款单。

属类：综合句库--