
包含
get_involved的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:无分类双语句库-select.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-voa.hjenglish.com-
属类:IT行业-www.ibm.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 并且你可能想到一旦你停下并参与其中,你就会在一些你及其不情愿的事情中脱不了身。 | That if you stop and get involved , you could get tied up in things you don't want to get involved in. | |
| 2 | 布鲁塞尔“欧洲政策研究中心”首席经济学家FabianZuleeg称,美国的参与是正确的。 | Fabian Zuleeg, chief economist at the European Policy Center in Brussels, says the United States is right to get involved . | |
| 3 | 参与团体艺术项目。 | Get involved in community art projects. | |
| 4 | 参与围绕你所采用的软件而建的社区。 | Get involved in the communities around the software you adopt. | |
| 5 | 成为社区志愿者提升社区的全面形象,并在这个过程中结识有类似目标的人 | Get Involved In Community Volunteering Improve the overall state of the community - and meet similarly-motivated people in the process. | |
| 6 | 成为有价值事业的志愿者,并且积极参加到社区的活动中去。 | Volunteer for a worthy cause and get involved in your community. | |
| 7 | 除非你卷入绯闻或是工作到精疲力竭,否则你本周好运不断。 | You can't lose this week unless you get involved in gossip or overwork to the point of exhaustion. | |
| 8 | 从理论上讲,其他的地方航空公司本可以参股进来,但是他们顾虑重重。 | In theory other local airlines could get involved , but they are wary. | |
| 9 | 但无论是哪种情况,参与的企业家都是越多越好。 | But however it happens, the more entrepreneurs who get involved , the better. | |
| 10 | 但一位矿业银行家昨日表示,只有在力拓股东否决与中国铝业的交易后,必和必拓才能参与进来。 | But one mining banker said yesterday that BHP could only get involved if Rio shareholders voted down the deal with Chinalco. | |
| 11 | 当地机构也有参与其中,比如有一个叫做“亚特兰大国际学生部”的团体。 | Local organizations also get involved , like a group called the Atlanta Ministry with International Students. | |
| 12 | 对于什么是未来的Web上增强多媒体的丰富介质,参与其中的开发人员现在也许已经可以描绘出来了。 | Developers who get involved now may shape the future of what could be a rich medium for enhancing multimedia on the Web. | |
| 13 | 而反对方则表示,这会对商业产生负面影响,同时政府不该以这种方式介入工作场所。 | Opponents said that it would have a negative impact on business and that the government shouldn't get involved in the workplace in this way. | |
| 14 | 而国家权力及不同的族群团体又是如何介入、选择并透过博物馆来建构集体记忆? | How does the power of nation and different ethnical and interest groups get involved and select memories to be presented by the museum? | |
| 15 | 高调的原因在于吸引媒体的注意。 | Get involved with high-profile causes that attract the media's attention. | |
| 16 | 公权力何时、何情况介入,必须有充足的理由。 | When it will be common power and what situation get involved , must have sufficient reason. | |
| 17 | 过了些时候,还没有人能把我拉回到讨论中去,我觉着是时候得自己参与进去啦。 | A few moments passed and no one had put me in the recovery position so I felt compelled to get involved . | |
| 18 | 海伦不想被卷入其中,你确实不能为此责备她。 | You can't really blame Helen for not wanting to get involved . | |
| 19 | 好的读者在阅读时全神贯注,以触发自己的想象力。 | Let your imagination get involved . Good readers get engrossed in their reading and let it trigger their imagination. | |
| 20 | 还有一些没考虑进去的原因。 | It is also worth considering the reasons not get involved . | |
| 21 | 记者介入事件进程,是新闻报道中较为特殊的形式,在学理上有待深入探讨。 | It is a specials type of the news reporting for a journalist to get involved in the process of the news coverage. | |
| 22 | 将来,你得采取一些保护措施,以免再和这类男人搅和在一起。 | You need to adopt some protections for the future so that you do not get involved with another man like this. | |
| 23 | 教育协会经常在事情已经发展到不可收拾的时候被牵扯进来。 | Teaching unions usually get involved at the messy end of these affairs. | |
| 24 | 今后将会有许多的人如同依阿华州人一样会卷入——包括所有年龄的人。 | There will be a lot of people who will get involved as they have here in Iowa - of all ages. | |
| 25 | 据男人们所说,他们不愿在圣诞节插手家务的主要原因是缺乏自信、曾经的失败经历以及复杂的节日食谱。 | A lack of confidence, previous failures and complicated recipes are the main reasons men say don't want to get involved on December 25. | |
| 26 | 利比亚残酷的前殖民统治者,现在主要的石油客户意大利,可能急于参与进来。 | Italy, Libya's former brutal colonial ruler, and now main oil customer, may be eager to get involved . | |
| 27 | 利普斯基表示,介入这样的事务与IMF的指导原则不符。 | Mr Lipsky said it would be against IMF guidelines to get involved . | |
| 28 | 美国监管方也有可能介入。 | US regulators could get involved as well. | |
| 29 | 目前还有一个辩论,其辩题是政府在提供原始数据之外是否应该继续对数据进行后续的处理和显示。 | There is also a debate over whether governments should merely supply the raw data or get involved in processing and displaying them too. | |
| 30 | 你既然知道泪水中能生发出喜乐来,你是否足够快乐,从而愿意走进这座城市的人群之中,伤痛之中? | Because you know tears produce joy, are you happy enough in order to get involved into the lives and hurts of the people of the city? |
查询记录