Since seeing that Afa suddenly pull her hand over him and drag it to bottom of the desk by his bear's-paw hands.

阿发看了，忽然拉过她的小手，用自己熊掌样的手使劲往台子底下拽。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Security experts say it is pretty clear that the law empowers police to demand that phone companies hand over traffic information.

安全专家表示，显然法律规定警察有权要求通讯公司交出通讯信息。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

After his remarks, the turkey was lifted to a table and Obama raised his hand over its head to deliver a mock-serious pardon.

奥巴马的讲话结束后，火鸡被抬到了桌上，奥巴马则把手举到它的头上，假装严肃地发表赦免讲话。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

Pakistan will hand over the remains of the stealth helicopter blown up in the Abbottabad raid.

巴基斯坦将把在阿伯塔巴德突袭中炸毁的隐身战斗机的残骸交还给美国。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The Brazilian government publicly declared that it would not hand over the baton of the UN troops in Haiti.

巴西政府公开宣称不会放弃联合国驻海地部队的指挥权。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Hand over your laptop, and take a desktop from IT.

把你的笔记本电脑交上来，去领一台台式机吧。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

to hand over some of its foreign assets

把其部分海外资产纳入到

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Hand over the money!

把钱交出来！

属类：综合句库--

Apparently reluctant to rule, the generals said they would hand over to an elected civilian government as soon as was sensibly possible.

表面上看他们不愿意掌权，将军们都表示，只要时机一旦成熟，他们将会向民选政府移交权力。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Bordeaux are currently joint top of French Ligue 1 and hold a game in hand over the four clubs trailing them.

波尔多目前排名法甲第一，比身后的四个对手少赛一场。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-