包含
having_to的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 业主可以迅速果断地作出决定而不必征求别人的意见。 | An owner can make decisions quickly and decisively without having to consult others | |
2 | 异教徒的或与异教徒有关的 | Of or having to do with heathens. | |
3 | 与暂时利益有关的;转瞬即逝的 | Having to do with topics of temporary interest;ephemeral. | |
4 | 再说,她也喜欢张罗事儿。 | Besides, she loved having to arrange things | |
5 | 在他二十几岁时,他发现自己不得不通过电话和信件来打理家族生意。 | In his twenties, he found himself having to conduct family business via telephone and letter. | |
6 | 这回,年届八十的资政在出国中途,突然需要回头照顾形影相随数十年的老伴,那种情绪上的震撼是可想而知的。 | The anxiety felt by the 80-year-old Mr Lee is understandable when, during an overseas trip, he suddenly found himself having to attend to his wife who has always been by his side to take care of him | |
7 | 整个晚上无可奈何地看他们的家庭电影真受罪! | Having to watch their home movies all evening was a fate worse than death! | |
8 | 制造厂商对所出售的中央处理设备的分类,能使客户在进行设备功能升级时,无需更换设备的其它硬件或软件。 | A manufacturer’s range of central processing units marketed to enable a customer to upgrade an installation with a more powerful unit without having to change the rest of his installation or programs. | |
9 | 最初,他表示对一个亲密同事不得不进行盯梢而感到厌倦。 | At first he expressed distaste at having to pry into a close colleague’s affairs | |
10 | 最后我们不得不推迟作决定。 | We ended up having to postpone our decision. |