包含
hung_up的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:简明汉英词典--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文摘-小狗快运
属类:综合句库--
属类:机械模具-机械模具-模具术语
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-人与自然
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:IT行业-软件英语-IE使用指南
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | (指衣服)能很快滴干的 | Quickly when hung up to drip | |
2 | “那在有人来接替我之前,我先继续工作,”年轻的女秘书说完立即走向自己的办公桌,把带青金色的黑帽挂在以往的地方。 | I will do the work as usual, then, said the young lady, until someone comes to fill the place. And she went to her desk at once. She hung up the black hat with the green-gold flower in its usual place. | |
3 | 八月三日,我发现我原先挂在树枝上的一串串葡萄已完全晒干了,成了上等葡萄干。我便动手把它们从树上收下来。 | The third of August, I found the grapes I had hung up were perfectly dry’d, and indeed, were excellent good raisins of the sun; so I began to take them down from the trees | |
4 | 挂上电话后,他又马上来到工人那儿,告诉他们若有个警察来让他们走开,不要把他当回事 | As soon as he had hung up , he went over to the workmen and told them that if a policeman ordered them to go away, they were not to take him seriously. | |
5 | 挂上了电话他感到无比的累,决定延迟到第二天再打电话给侦探事务所。 | After he hung up , he felt more tired than ever and decided to postpone calli Ng the detective agency until the next day | |
6 | 和谈中断了。 | The peace talks were hung up . | |
7 | 鸿渐好像自己耳颊上给她这骂沉重地打一下耳光,自卫地挂上听筒,苏小姐的声音在意识里搅动不住。 | Hung-chien felt as if her abuse had given him a heavy slap on his ear and in self-defense, he hung up the receiver.Miss Su’s voice continued to jar his consciousness | |
8 | 吉姆已挂断电话走了。 | Jim had hung up the receiver and was gone. | |
9 | 结果这些按产品被扣留在韩国海关长达一个多月,后来美国商务部帮美国好施集团向韩国海关交涉,才解决了这个问题。结果这家公司的15套按摩浴缸遭遇到韩国的贸易政策。 | The items were hung up in Korean customs for well over a month until the U.S. Department of Commerce intervened on behalf of Hirsch. Thus did the firm’s 15 tubs become entangled in Korean trade policy. | |
10 | 她把电话挂断了。 | She hung up . | |
11 | 她不等我说完便挂了电话。 | She hung up on me. | |
12 | 她对那个小伙子确已神魂颠倒. | She’s really hung up on that guy. | |
13 | 她会见生人时特别?I促不安。 | She’s strangely hung up about meeting new people. | |
14 | 她气得挂断了他的电话。 | She was so angry that she hung up on him | |
15 | 她已经把电话挂了。 | She’s hung up . | |
16 | 她用两只衣夹挂上衬衫。 | She hung up the shirt with two (clothes)pegs. | |
17 | 克里费兰好象有点不相信,但他还是挂上了电话。 | cleveland appeared skeptical, but he hung up the telephone | |
18 | 罗德挂上最后一个电话,摇摇头。“现在要是还有当年的快马邮递就好了,”他跟他的助手斯基普说道。“快马邮递能把狗送回来。” | Rod hung up from his latest call and shook his head. “I wish the old time Pony Express1 was still in existence,” he remarked to his assistant, Skip. “They’d have brought the dog back.” | |
19 | 罗斯科?海沃德挂上电话,心想这番交谈真是再理想也没有了。 | The conversation, Roscoe Heyward decided as he hung up the phone, had been eminently satisfactory | |
20 | 螺杆或喷嘴上有死料 | Dead material hung up on screw or nozzle | |
21 | 面试之前,她十分紧张。 | She was all hung-up before the interview. | |
22 | 那年秋天,一个天气阴沉、昏暗而又寂静的日子,低压的云层笼罩着大地。整整一天,我独自骑着马,在一条异常沉闷的乡间小路上行进 | During the whole of a dull, dark, and soundless day in the autumn of the year, when the clouds hung up pressively low in the heavens, I had been passing alone, on horseback, through a singularly dreary tract of country | |
23 | 那艘轮船在沙洲搁浅了3个小时。 | The ship was hung up on a sandbar three hours. | |
24 | 那天他好像百事不如意似的。 | That day he seemed to be badly hung up about things | |
25 | 你说我在小节上看不开,这话尤其深刻。 | What you said about my getting hung up on trivialities is especially perceptive | |
26 | 如果其他人使用与调制解调器所用的电话线相同的电话线打电话,则连接将中断。在他人挂断电话后,请单击拨号错误屏幕中的“下一步”重新建立连接。 | If someone else has picked up a telephone that uses the same phone line as your modem, your connection will be interrupted. After the other person has hung up , click Next in the dialing error screen to re-establish your connection | |
27 | 苏小姐打完电话,捧了鸿渐送的花嗅着,叫用人去插在卧室中瓶里,回头问鸿渐道:“你在英国,认识有一位曹元朗么?” | After she hung up , she took the flowers Hung-chien had given her and smelled theca, instructing the servant to arrange them in the vase in her bedroom.Turning to Hung-chien, she asked, "When you were in England, did you know a Ts’ao Yan-lang?" | |
28 | 他把马系到桩上,然后走进屋里去。 | He hung up his horse and walked into the house | |
29 | 他对会见生人很不自在。 | He is hung up about meeting new people | |
30 | 他挂上了耳机,叫了他的轻便马车。 | He hung up the receiver and called for his runabout |