Group of wild geese,etc in flight

(飞行中的)一群(大雁等).

属类：综合句库-典型例句-

(1)Tracking systems which use a translator installed on the rocket system or unmanned air vehicle in conjunction with either surface or airborne references or navigation satellite systems to provide real-time measurements of in-flight position and velocity;

(一)安装在火箭系统或无人驾驶航空飞行器上的采用转发器的跟踪系统，它连同地面或空中的参考基准或导航卫星系统可提供飞行中位置和速度的实时测量数据

属类：法学专业-中国法律-导弹及相关物项和技术出口管制条例

(1)The damage caused to a civil aircraft in flight , or to persons or cargo on board such aircraft;

(一)对飞行中的民用航空器或者对该航空器上的人或者物造成的损害;

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Sweet her face, compact of fragrance, carved in jade; and she bears herself like a phoenix or dragon in flight .

爱彼之貌容兮,香培玉琢,美彼之态度兮,凤翥龙翔.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Like all other grosbeaks, it has a large conical bill. It eats seeds and tends to form loose flocks in flight

北美洲的一种大嘴雀(grosbeak)。褐、黄、黑和白色相间。像其它大嘴雀一样，喙圆锥形而大。以谷物为食。松散成群飞行。

属类：化学及生命科学-动物-鸟类

seek safety in flight

避难, 溜之大吉

属类：综合句库-英汉综合-

But if ever he goes outside the walls of the safe town where he had gone in flight ,

但误杀人的，无论什么时候，若出了逃城的境外，

属类：经籍句库-Num-35.26

The plane was fatally crippled when the rear cargo door was pulled off in flight

当后舱门在飞行中被拉开时飞机必然会向一边倾斜。

属类：综合句库--

The plane was fatally crippled when the rear cargo door was pulled off in flight .

当后舱门在飞行中被掀掉时，飞机受到了致命的损伤。

属类：综合句库--

Electronic customs clearance that begins whilst your shipments are still in flight

当您的货件仍在空运途中即可开始电子海关清关

属类：单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪

The Equivalent Moment Derivatives Model and Its Usage in Flight Simulation

等效力矩导数模型及其在飞行仿真中的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

The enemy are in flight .

敌人逃跑了。

属类：综合句库--

Article 82 An air traffic control unit shall provide air traffic services to civil aircraft in flight , including air traffic control service, flight information service and alerting service.

第八十二条 空中交通管制单位应当为飞行中的民用航空器提供空中交通服务，包括空中交通管制服务、飞行情报服务和告警服务。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 80 Nothing shall be dropped or sprayed from a civil aircraft in flight except in one of the following circumstances:

第八十条 飞行中，民用航空器不得投掷物品;但是，有下列情形之一的除外:

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 209 Where some articles are dropped or sprayed from a civil aircraft in flight in violation of the provisions of Article 80 of this Law, the competent civil aviation authority under the State Council shall give a warning, and may impose a fine of not less than 2,000 yuan but not more than 20,000 yuan on the person directly responsible.

第二百零九条 违反本法第八十条的规定，民用航空器在飞行中投掷物品的，由国务院民用航空主管部门给予警告，可以对直接责任人员处以二千元以上二万元以下的罚款。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 22 The work of security of an aircraft in flight shall be the unified responsibility of the pilot-in-command.

第二十二条航空器在飞行中的安全保卫工作由机长统一负责。

属类：法学专业-中国法律-民用航空安全保卫条例

Article 90 A civil aircraft engaged in flight operation shall carry the following documents:

第九十条 从事飞行的民用航空器，应当携带下列文件:

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 75 A civil aircraft in flight shall follow the air route and fly at the altitude specified by the air traffic control unit;

第七十五条 民用航空器应当按照空中交通管制单位指定的航路和飞行高度飞行;

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 46 The pilot-in-command has the right to take necessary and appropriate measures in flight , under the prerequisite of ensuring flight safety, against any acts which may destroy the civil aircraft, interfere with the order on board and jeopardize the safety of persons or property therein, and any other acts jeopardizing flight safety.

第四十六条 飞行中，对于任何破坏民用航空器、扰乱民用航空器内秩序、危害民用航空器所载人员或者财产安全以及其他危及飞行安全的行为，在保证安全的前提下，机长有权采取必要的适当措施。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 51 In case a pilot-in-command is unable to perform his duties in flight due to one reason or another, the pilot holding a post next only to him shall act on his behalf;

第五十一条 飞行中，机长因故不能履行职务的，由仅次于机长职务的驾驶员代理机长;

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 5Civil aircraftas referred to in this Law means aircraft other than those used in flight missions of military, customs and police services.

第五条 本法所称民用航空器，是指除用于执行军事、海关、警察飞行任务外的航空器。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 192 Where a person endangers flight safety by using violence against a person on board a civil aircraft in flight , but without resulting in serious consequences, his criminal responsibility shall be investigated in accordance with the provisions of Article 105 of the Criminal Law; if grave consequences result from such act, his criminal responsibility shall be investigated in accordance with the provisions of Article 106 of the Criminal Law.

第一百九十二条 对飞行中的民用航空器上的人员使用暴力，危及飞行安全，尚未造成严重后果的，依照刑法第一百零五条的规定追究刑事责任;造成严重后果的，依照刑法第一百零六条的规定追究刑事责任。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 162 When two or more civil aircraft have collided or interfered with each other in flight and damage for which a right to compensation as contemplated in Article 157 of this Law results, or when two or more civil aircraft have jointly caused such damage, each of the civil aircraft concerned shall be considered to have caused the damage and the operator of each civil aircraft shall be liable.

第一百六十二条 两个以上的民用航空器在飞行中相撞或者相扰，造成本法第一百五十七条规定的应当赔偿的损害，或者两个以上的民用航空器共同造成此种损害的，各有关民用航空器均应当被认为已经造成此种损害，各有关民用航空器的经营人均应当承担责任。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 164 Neither the operator, the owner, any person liable under Article 159 of this Law, nor their respective servants or agents, shall be liable for damage on the surface caused by a civil aircraft in flight or any person or thing falling therefrom otherwise than as expressly provided in this Chapter, except any such person who has caused the damage deliberately.

第一百六十四条 除本章有明确规定外，经营人、所有人和本法第一百五十九条规定的应当承担责任的人，以及他们的受雇人、代理人，对于飞行中的民用航空器或者从飞行中的民用航空器上落下的人或者物造成的地面上的损害不承担责任，但是故意造成此种损害的人除外。

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Article 157 Any person on the surface(including water surface, the same below)who suffers death or personal injury or damage to property caused by a civil aircraft in flight or by any person or thing falling therefrom shall be entitled to compensation.

第一百五十七条 因飞行中的民用航空器或者从飞行中的民用航空器上落下的人或者物，造成地面(包括水面，下同)上的人身伤亡或者财产损害的，受害人有权获得赔偿;

属类：法学专业-中国法律-民用航空法

Whoever uses violence on personnel on an in-flight airplane and endangers flying safety is to be sentenced to not more than five years of fixed-termed imprisonment or criminal detention in case no serious consequences have been caused

对飞行中的航空器上的人员使用暴力，危及飞行安全，尚未造成严重后果的，处五年以下有期徒刑或者拘役

属类：法学专业-中国法律-刑法

Research on Stability Margin of a Multi-Loop Aeroservoelastic System in Flight Test

多回路气动伺服弹性系统稳定裕度的确定

属类：行业术语-中文论文标题-

They result from a combination of things--for example, an error in maintenance that causes a failure in flight that a member of the flight crew then responds to incorrectly

而往往是一系列因素综合作用的结果。例如，维修过程中的一个失误导致了飞行故障，而机组人员对于这一故障又没能正确加以处理。

属类：综合句库--

The principal perturbing forces for launch vehicles, both on the launch pad and in flight , are the aerodynamic loads produced by winds

发射飞行器在发射台上以及在飞行中的重要扰动力是由风产生的气动载荷。

属类：综合句库--

Now when Pharaoh had news of this, he would have put Moses to death. But Moses went in flight from Pharaoh into the land of Midian: and he took his seat by a water-spring.

法老听见这事，就想杀摩西，但摩西躲避法老，逃往米甸地居住。

属类：经籍句库-Exo-2.15