包含
in_flight的中国译典句库查询结果如下:
属类:经籍句库-Exo-23.27
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:应用文体-通告-
属类:法学专业-中国法律-民用航空法
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-Num-35.25
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业术语-农业-植物保护
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:无分类双语句库-Deu-19.05
属类:经籍句库-Num-35.11
属类:法学专业-中国法律-民用航空法
属类:行业标准名称-国际标准-NF L44-070-1979
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:经籍句库-Num-21.29
属类:综合句库-典型例句-
属类:经籍句库-Num-35.32
属类:经籍句库-Deu-9.03
1 | 凡你所到的地方,我要使那里的众民在你面前惊骇,扰乱,又要使你一切仇敌转背逃跑。 | I will send my fear before you, putting to flight all the people to whom you come; all those who are against you will go in flight , turning their backs before you. | |
2 | 飞行弹丸红外辐射特性的理论计算 | Theoretical Calculations of Infrared Radiation of the Projectile in Flight | |
3 | 飞行仿真中气动特性数据拟合方法研究 | On Curve Fitting Method of Aerodynamic Data in Flight Simulation | |
4 | 飞行器总体设计中主要参数的神经网络估算 | Neural Network for Estimating the Main Parameters in Flight Vehicle Preliminary Design | |
5 | 飞行途中需用的婴儿食品及婴儿摇篮 | Infant’s food for consumption in flight and infant’s carrying basket. | |
6 | 飞行中,遇到特殊情况时,为保证民用航空器及其所载人员的安全,机长有权对民用航空器作出处置。 | In case of extraordinary circumstances in flight , the pilot-in-command shall have authority as to disposition of the civil aircraft so as to ensure the safety of the aircraft and the persons therein. | |
7 | 飞行中的一群山鹬. | A family of woodcock in flight . | |
8 | 飞行中的宇航员必须适应失重现象。 | Astronauts in flight must adjust to weightlessness. | |
9 | 非线性动态逆控制在高超飞控系统中的应用 | Application of Nonlinear Dynamic Inversion Control in Flight Control of Hypersonic Vehicle | |
10 | 惯导系统动基座对准精度评估方法 | Methods Research on the Testing and Evaluation of INS In-flight Alignment Accuracy | |
11 | 会众要救这误杀人的脱离报血仇人的手,也要使他归入逃城。他要住在其中,直等到受圣膏的大祭司死了。 | And let the people keep the man responsible for the death safe from the hands of him who has the right of punishment for blood, and send him back to his safe town where he had gone in flight : there let him be till the death of the high priest who was marked with the holy oil. | |
12 | 击下空中的飞鸟 | Nail a bird in flight . | |
13 | 基于Morlet小波改善飞行颤振试验参数识别精度的方法 | Investigation on Improving the Accuracy of Parameter Identification Based on Monet Wavelet in Flight Flutter Testing | |
14 | 基于均匀设计的粒子群算法及其在飞控系统中的应用 | Particle Swarm Optimization Based on Uniform Design and Its Application in Flight Control Systems | |
15 | 她拍摄鸟儿飞行的照片 | She photographed the birds in flight | |
16 | 她正想跳上小船逃走。 | She was on the point of springing into the canoe, in order to seek safety in flight | |
17 | 今年早些时候,一下子有二百亿只蝗虫从阿尔及利亚拥入突尼斯。它们在飞行中遮天蔽日,整整四百平方公里土地上变得天昏地暗。 | Earlier this year, 20,000 million of the insects crossed from algeria into Tunisia at the same time. While in flight , the insects blacked out the sun over almost four hundred square kilometers. | |
18 | 径向基神经网络在熔融粒子飞行特性预测中的应用 | Application of RBF Neural Network for Forecasting Characteristics of in-flight Particles by Plasma Spraying | |
19 | 就如人与邻舍同入树林砍伐树木,手拿斧子一砍,本想砍下树木,不料,斧头脱了把,飞落在邻舍身上,以致于死,这人逃到那些城的一座城,就可以存活, | For example, if a man goes into the woods with his neighbour for the purpose of cutting down trees, and when he takes his axe to give a blow to the tree, the head of the axe comes off, and falling on to his neighbour gives him a wound causing his death; then the man may go in flight to one of these towns and be safe: | |
20 | 就要分出几座城,为你们作逃城,使误杀人的可以逃到那里。 | Then let certain towns be marked out as safe places to which anyone who takes the life of another in error may go in flight . | |
21 | 空勤人员间断飞行的时间超过国务院民用航空主管部门规定时限的,应当经过检查和考核;乘务员以外的空勤人员还应当经过带飞。 | Flight personnel who have exceeded the time limit of interruption in flight prescribed by the competent civil aviation authority under the State Council shall be subject to inspection and examination; with the exception of cabin attendants, flight personnel shall also go through instruction flight. | |
22 | 空中加油.接头的尺寸特性和功能 | IN-FLIGHT REFUELLING EQUIPMENT. DIMENSIONAL AND FUNCTIONAL CHARACTERISTICS OF CONNECTIONS. | |
23 | 空中加油;空中紧急情况 | In-flight refueling;an in-flight emergency. | |
24 | 空中加油导管连结在飞机油箱上长的套空管,油料通过它流向空中被加油的飞机 | A long hollow tube attached to a tanker aircraft, through which fuel flows to another aircraft being refueled in flight . | |
25 | 空中小姐接受应付飞行中所产生每一种问题的训练。 | The stewardesses are trained to resolve every problem which arises in flight . | |
26 | 控制分配在复杂飞行控制系统中的应用设计 | Implementation of Control Allocation in Flight Control with Multi-Effectors | |
27 | 摩押阿,你有祸了。基抹的民哪,你们灭亡了。基抹的男子逃奔,女子被掳,交付亚摩利的王西宏。 | Sorrow is yours, O Moab! Destruction is your fate, O people of Chemosh: his sons have gone in flight , and his daughters are prisoners, in the hands of Sihon, king of the amorites. | |
28 | 那鸟展翅飞翔. | The bird extended its wings in flight . | |
29 | 那逃到逃城的人,你们不可为他收赎价,使他在大祭司未死以先再来住在本地。 | and no price may be offered for one who has gone in flight to a safe town, for the purpose of letting him come back to his place before the death of the high priest. | |
30 | 你今日当知道,耶和华你的神在你前面过去,如同烈火,要灭绝他们,将他们制伏在你面前。这样,你就要照耶和华所说的赶出他们,使他们速速灭亡。 | Be certain then today that it is the Lord your God who goes over before you like an all-burning fire; he will send destruction on them, crushing them before you; and you will send them in flight , putting an end to them quickly, as the Lord has said. |