包含
in_operation的中国译典句库查询结果如下:
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF E32-131-1982
属类:综合句库--
属类:工程技术-汽车-
属类:单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻
属类:综合句库--
1 | 在本节范围内,建筑承包商应该负责与布置、安装、测试、定位和运转干井潜水泵系统所需要的的全部劳力、设备和材料。干井潜水泵系统包括(但不局限于),本计划书和相关规定所表示的干井潜水泵和泵系统控制装置。 | Under this section, the contractor shall provide all labor, equipment and material necessary to furnish, install, test and place in operation Dry-Pit Submersible Pumping Systems including, but not necessarily limited to, Dry-Pit Submersible Pumps and Pump System Controls as shown in the plans and as specified herein. | |
2 | 在操作程序上,国防费预算、决算由全国人民代表大会审查批准。 | In operation procedures, the budgeting and final accounting of defense spending are scrutinized and approved by the National People’s Congress | |
3 | 在美国、欧洲初步实现了设计、生产、销售"三位一体"的本土化目标。海外工厂全线运营。 | Haier design, production and sales facilities in the United States and some European countries are staffed by local employees. all Haier overseas factories are in operation . | |
4 | 这条规则生效了吗 | Is this rule in operation yet | |
5 | 这种十分合理的措施正在大多数大陆国家中实施,却在我国遭到了异口同声的反对。 | This eminently reasonable measure, which is in operation in most continental countries, met with a chorus of disapproval in our country | |
6 | 蒸汽发生器.使用时通过壁板损耗的习惯评定法 | STEAM GENERATORS. CONVENTIONAL ASSESSMENT OF WALL LOSS IN OPERATION . | |
7 | 正在运转中的工厂 | A factory in operation . | |
8 | 只要简单地把插头插入插座,一次就可以完成很多电线的连接。相关的插头和插孔使电线连结在一起,插头和插座都有锁止装置,以避免在行驶中发生松动。 | Matching tangs and holes complete the connections between the wires. The plugs and receptacles have locking devices that prevent their coming loose in operation . | |
9 | 主要的业务和资产包括西江油田的原油生产,长北天然气开发,2006年投入生产的南海石化项目,不断增长的润滑油和沥青以及加油站业务。 | Major activities and assets include oil and natural gas exploration and production in Xijiang and Changbei, the Nanhai Petrochemicals complex in operation in 2006, growing bitumen and lubricants businesses and the expanding retail fuels network. | |
10 | 作用力的形式是侧向冲断或切向冲断。 | The forces in operation have the form of lateral or tangential thrust |