Miss Ley, with her knowledge of the difficulties in store for the couple, asked herself if she could do anything.

莱伊小姐知道这对夫妇将会碰到一些麻烦，她问自己能帮点什么忙？

属类：综合句库--

A scheme where every Store Director, Store Manager and office manager spends a week in store as a General Assistant at least once a year.

每个店总，经理和公司主管每年至少一次在门店担任一周员工的角色。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

The process used in-store to ensure we comply with the law.

门店使用的方法确保我们遵循法律制度的流程。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

A system used in-store, for example, to download price changes, or to view what’s happening on the Checkout operation.

门店使用的用于下载变价信息，或观察收银线运作情况的系统。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

The process used in store to manage stock lost through theft or inaccurate stock recording.

门店用于管理因偷窃或存货记录出错而导致的库存损耗的流程。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

Currently, there is no support for creating additional GTK engines. However, you can visit Themes. org to see what may be in store .

目前不支持创建额外的GTK引擎，但是您可以访问Themes.org以了解未来发展计划。

属类：IT行业-www.ibm.com-

WHEN I LEFT MY OFFICE that beautiful spring day, I had no idea what was in store for me.

那个是春光明媚的日子，我离开办公室时，对于在前方等待着我的命运还毫无觉察。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Can you deny us the triumph in store ? Sing, prima donna, once more!

你能拒绝我们拥簇的胜利吗？唱吧歌剧红伶再次开唱吧！

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

Apple’s Mac App Store is still relatively new, but it’s already drumming up healthy business for the 300 most popular applications in store .

苹果的Mac应用商店相对而言还是全新的，但是它已经在竭力成为强力的生意，因为目前已经有400款热门的应用在店。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

At home, the plan is defensive: to hunker down and prepare for the economic, political and perhaps military challenges that lie in store .

其国内政策则以防御为主：未雨绸缪，着手控制可能的经济、政治甚至军事动乱。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-