for in the end the slave was freed, the Union restored, and the mighty American Republic placed once more as a helmeted queen among nations..

最后奴隶终得解放，联邦得以恢复，强大的美利坚共和国再次可以在国际上昂首挺胸……

属类：综合句库--

In the end they were forced to surrender

最后他们被迫投降了。

属类：综合句库--

They wrung the truth out of me in the end .

最后他们硬逼着我说出了真相。

属类：综合句库--

In the end his mother broke off three-quarters of the chocolate and gave it to Winston, giving the other quarter to his sister

最后他母亲把那块巧克力掰了四分之三，给了温斯顿，把剩下的四分之一给了他妹妹。

属类：综合句库--

In the end the temptation to find out overcame his fear;he slipped a hand into his pocket

最后他忍不住要想弄个明白，就胆大起来，伸手到口袋里。

属类：综合句库--

In the end she blamed herself for being unlovable

最终她只能怪罪自己不讨人喜欢。

属类：综合句库--

In the end you will come to understand.

最终你会理解的。

属类：综合句库--

In the end we face a fundamental choicecynicism or faith, each equally capable of taking root in our souls and shaping our lives as self fulfilling prophecies

最终我们将面临一项重要的抉择:犬儒主义还是信仰，二者都能在我们的灵魂中扎根，并像一个自我预言的实现一样来塑造我们的生活。

属类：综合句库--

evildoers are bound to be punished in the end

做坏事的人到头来总会遭报应的。

属类：综合句库--

Wrongdoers are usually paid out in the end .

做坏事的人最终都会得到报应。

属类：综合句库--