In truth , the Fed's monetary base grew the same in the 1970s as it did in the 1980s, with two completely different results.

实际上，在1980年代，美联储的基础货币曾增长到1970年代同样的程度，但带来的却是截然不同的结果。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In truth , this is often a form of marking time until you deem it an appropriate time for sleep.

实际上，这些做法经常是一种消磨时间的方法直到你觉得是时候睡觉了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In truth , the animosities of the President and his opposition fed on each other.

实际上，总统和他对手之间的相互仇视使对立情绪加深了。

属类：综合句库--

In truth , design has spread like gas to almost all facets of human activity, from science and education to politics and policymaking.

事实上，从科学教育到政治学以及政策的制定，设计已经深入到人类活动的方方面面。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In truth , the 2. 0% annualised fall in German GDP in the second quarter makes its economy seem in worse shape than it is.

事实上，德国第二季度年均国内生产总值下降了2%，使德国经济表面上问题重重，实则不然。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In truth , one of the first scientific studies of a tsunami happened here.

事实上，对海啸的第一个科学研究就是在这里进行的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In truth , the push to create urban parish councils suggests a trend he might be less keen on.

事实上，对设立城市教区议会的推动隐含着一种他可能不太热衷的趋势。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In truth , it's Germany's hopelessly outdated data protection laws that need to be given a complete overhaul.

事实上，对于德国没救地过时数据保护法律需要一次完全的仔细检查。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It was a flattering picture. In truth , totalitarianism spawned heroism, treachery and corruption in the church, as in other parts of life.

事实上，和世俗生活一样，由极权主义催生的英雄主义，背信弃义和贪污腐败深深困扰着教会。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In truth , most immigration to Britain is out of any government's hands.

事实上，很多移民到英国的人都不是政府所能控制的。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-