He lay on his back, feeling the weight of the air on his body as though his friend was sitting on his chest.

他翻身仰卧，感觉空气压在他身上的重量，就像他的朋友正坐在他的胸口上一样沉重。

属类：无分类双语句库-starwarsfans.cn-

While he lay on his deathbed, he told his lawyer that he wanted to give all his money to charity.

他临死之时告诉律师，他想把钱都捐给慈善机构。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

He lay on his bed with his shoes off, trying to make up his mind.

他没有穿鞋躺在床上，一时下不定决心。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

"The instructions were that nobody should go back. I lay on the ground bleeding for one-and-a-half hours, " he says.

他说：“当时的命令是，谁都不准回去。我躺在地上，流着血熬过一个半小时。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He lay on his back, his hands crossed under his head.

他仰卧着，双手叉在一起放在脑袋下面。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

As he lay on a trolley, waiting to be seen in a heaving emergency room, his cries of pain escalated.

他倚靠在手推车上，等着进急诊室就诊时，喊痛的声音越来越大。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He lay on his stomach, making an earnest business of sleeping.

他这会儿趴在床上，看样子好象睡得正熟呢。

属类：综合句库--

He went to his room without saying a word and lay on the bed, holding Shandy.

他走进自己的房间，一言不发。他躺到床上，手里搂着姗蒂。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I lifted myself on my elbow and looked at my dollar watch, which lay on the chair at the bedside.

我拉着胳膊起身看了看放在床边椅子上的廉价手表。

属类：综合句库--

I lay on my bed, thinking of nothing, with a strange heaviness in my heart.

我躺在床上不思不想，心里有种莫名的沉重感。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-