However, no evidence is ever presented to support these claims, which make for good media coverage but are scientifically unwarranted.

然而，从来没有人为这类声明出示过证据。人们作出这种声明只是为了博取媒体关注，而在科学上却没有任何依据。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However, the criteria that the center uses to define Internet addiction make for interesting reading.

然而，该中心使用的网络成瘾定义标准写的非常有意思。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Some, however, argue that the use of microblogs in and of itself does not make for better government.

然而，有些人却认为使用微博及其微博本身，并不能促使一个好政府的形成。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The best way to come up with startup ideas is to ask yourself the question: what do you wish someone would make for you?

如何寻找创业点子呢？最好的办法就是问自己这样一个问题：你想让别人为你做什么？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Taking the shape of a spiral, not only does the form make for a compelling aesthetic, but it is able to capture wind from any direction.

设计成螺旋状，不仅在美学上引人注目，还能够捕获来自各个方向的风。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Above all, it has become plain that the absence of ownership does not make for good management.

首先，缺乏所有权不利于良好的经营，这差不多尽人皆知了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Greens and Mushroom Panini: When you blanch the greens, these panini make for a quick and wonderful meal.

蔬菜蘑菇软式面包：烫煮了蔬菜之后，这些面包就成为一道便捷而美味的菜肴。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Overripe, very dark bananas make for flavorful banana bread. Instead of throwing them out, bake them into a great dessert.

熟透发黑的香蕉可以做成香气浓郁的香蕉面包，把它们做成美味的甜品，不要扔掉。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Although the image has great light and the curves make for a graceful composition, it's not complete without the motorcycle.

虽然图像具有极好的光和曲线，可以导致优美的构图，要是没有这辆摩托车，它就不完整了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But though it could make for an interesting campaign year, such daters could be making a mistake if they are seeking long-term partners.

虽然这有助于有一个有趣的活动年，但如果这些交友者想要寻找长期伴侣，他们可能犯了一个错误。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-