"Yes, I’ve read ’m," he broke in impulsively, spurred on to exhibit and make the most of his little store of book knowledge, desirous of showing her that he was not wholly a stupid clod

“啊，我读过，”他冲动地插嘴说，急于表现自己，炫耀自己那一点书本知识，让她知道他并不完全是个白痴。

属类：综合句库--

Make the most of oneself

充分发挥自己的能力

属类：综合句库--

Make the best of; make the most of

充分利用;善用时机

属类：学习英语-成语例句-

make the most of

充分使用; 极为重视; 把...形容尽致, 尽量向好处 [坏处] 描绘

属类：综合句库-英汉综合-

Within Great Britain for many years now, there has been a growing movement to make the most of its cultural diversity-to see it as it really is: a nation of different countries held together by a common language and culture.

多年来,英国国内兴起一场要最大程度发挥文化多样性好处的运动，目的是要看到英国的真实面貌:一个由共同的语言文化维系在一起的多国民族体。

属类：学习英语-教材英语-高二上

I saw my life more as a card that had been dealt to me and I tried to make the most of it.

而是把它当作发到自己手里的一张牌，我所做的努力是要让这张牌发挥出它最大的用处。

属类：社会文化-新闻文摘-每一天都要努力

We want aspiring students who are truly interested and will make the most of our programme.

而我们想要的是对我们的课程真正感兴趣,并能从中获益的有抱负的学生。

属类：社会文化-新闻文章-小留学生

She really tries to make the most of herself, eg by dressing well

她确实想尽量发挥自己的优势(如穿着漂亮)

属类：综合句库--

Through the integration of core business resources, we will make the most of synergy and build the world’s top competitive business group. Also, we will continue to do our best to promote economic prosperity, and to serve all Chinese and the citizens of this global village.

藉由整合统一企业集团核心事业资源，发挥集团最大综效，建构最具世界竞争力的事业集团，并继续与国家人民共创经济荣景，服务全球华人社群乃至地球村的世界公民，将是统一企业集团的使命与责任。

属类：单位简介-公司简介-

Make the most of coastal cities’ local advantages to develop tourism industry as hospitality industry

利用沿海城市的地方优势发展旅游业及服务业

属类：综合句库--

You must make the most of your opportunities.

你必须尽量利用机会。

属类：综合句库--

You should make the most of the chance.

你们应该尽量利用机会。

属类：综合句库--

Stella had been prepared for her husband’s death. Since the doctor’s pronouncement of terminal cancer, they had both faced the inevitable, striving to make the most of their remaining time together.

斯特拉对丈夫的去世是有心理准备的。自从医生宣布是晚期癌症后．他们俩便面对不可避免的结局，极力争取共度余下的光阴。

属类：文学表达-文学-散文

He told me to make the most of what we might spend.

他告诉我,还能花多少就尽量花。

属类：综合句库-典型例句-

He learned that God only gives us a limited number of opportunities and that we must make the most of them. Surely, he did.

他领悟到,上帝只给我们有限的几次机会,我们必须好好利用。他确实这样做了。

属类：综合句库--

He didn’t do well because he didn’t make the most of his ability.

他没有干好是因为他没有尽力。

属类：综合句库-典型例句-

He wished to make the most of his opportunity

他想充分利用他的机会。

属类：综合句库--

I need to make the most of every minute I have to study.

我必须对我读书的每一分钟做最有效的利用。

属类：学习英语-成语例句-

We must make the most of it.

我们必须充分利用它。

属类：综合句库--

We must make the most of our youth and strike while the iron is hot.

我们必须善于利用青春年华,趁热打铁。

属类：综合句库--

We should make the most of our time.

我们应该充分利用时间。

属类：综合句库--

We should make the most of the vacation.

我们应该要充分利用假期。

属类：综合句库--

Do I use the different media appropriately? Do I know how to make the most of written communication? Do I rely excessively on face-to-face communication, thereby putting all but a few of my subordinates at an informational disadvantage?

我是否适当地使用了各种不同的媒体传播手段?我是否懂得充分利用文字交流?我是否过分依赖面对面交流，从而使少数之外的几乎全部下级处于信息劣势

属类：社会文化-新闻报道-

One should make the most of an opportunity.

一个人应该充分利用机会。

属类：综合句库-典型例句-

"But you also have the sense that this is it, you are not going to get another chance to do it, so make the most of it. "

“不过你也有种感觉，机不可失，以后再也没有机会做这个了，因此要抓住机会。”

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

"To make the most of our energy strengths, producing oil from coal is of great strategic significance, " he said.

“为了最大限度地利用我们的能源优势，从煤矿中生产出油具有重大的战略意义，”他说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

AT&T will make the most of its LTE deployments in 2011.

AT&T要在2011年完成大部分的LTE部署。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But Poles still have a lot to do to make the most of their chances

波兰人要充分利用机会，依然任重道远。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Your growing business must make the most of every person, resource, and opportunity.

不断发展的企业必须充分利用每个人、每项资源以及每个机会。

属类：IT行业-office.microsoft.com-

Recognise your attributes and make the most of them rather than dwelling on imperfections.

承认自己的特点、并充分利用它们；而不是揪住不完美的地方不放。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-