To this extent , their generality and objectivity may be more assumed than real

在这个意义上,它们的普遍性和客观性也许更多地是一种想象而非现实。

属类：综合句库--

The subject is beyond the scope of this section inasmuch as it depends to a large extent on the dynamics of salinity intrusion

这个问题已超出了本节的范围,因为这个问题在很大程度上取决于含盐量入侵的动力学。

属类：综合句库--

This will relieve pressure on the trains to some extent .

这将会在一定程度上减轻对火车的压力。

属类：综合句库--

And so Dants, after the Hundred Days and after waterloo, remained in his dungeon, forgotten of earth and heaven. Danglars comprehended the full extent of the wretched fate that overwhelmed Dants

这就说明了在“百日”期间和滑铁卢战役以后,唐太斯为什么会依旧被关在牢里,好像上帝已把他忘了似的,但实际上人们并没有忘记他。

属类：综合句库--

The two traditions were to some extent amalgamated with the foundation in 1955 of the International Society for Ethnomusicology

这两种传统在某种程度上与1955年创立的国际民族音乐研究协会融为一体。

属类：综合句库--

These factors predetermine to a large extent the outcome(Jessica Mitford)

这些因素在很大程度上预先决定了其结果(杰西卡·米特福德)

属类：综合句库--

This statement was important insomuch as it revealed the extent of their knowledge

这一陈述显示了他们了解的情况之多,因而十分重要。

属类：综合句库--

This made up the defect of the equipment to some extent .

这在一定程度上弥补了设备的缺欠。

属类：综合句库--

As we saw in the previous chapter, the extent of equitable discretion to delay compliance with federal statutes is somewhat unclear

正如我们在前几章中所了解的,能够延长遵守联邦法令平衡裁决的限度有些模糊不清。

属类：综合句库--

Of medium or average quantity or extent .

中等的中等的或一般的数量或范围的

属类：综合句库--