
包含
Finnish的中国译典句库查询结果如下:
属类:无分类双语句库-bbs.ecocn.org-
属类:无分类双语句库-ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 特别的是,芬兰语的每个单词都有符合逻辑的发音,并且没有不规则词汇。 | In Finnish , exceptionally, each letter makes a single logical sound and there are no irregular words. | |
| 2 | 同年,摩托罗拉的无线网络部门被诺西(一家芬兰和德国的合资公司,创建于2007年)收购。 | This year Motorola's wireless-network division was bought by Nokia Siemens Networks (NSN), a Finnish -German joint venture created in 2007. | |
| 3 | 我来到基可加维大学,想了解芬兰是如何处理与没有成见的金发碧眼的学生以及非路德教会学生之间的工作。 | I had come to Kirkkojarvi to see how the Finnish approach works with students who are not stereotypically blond, blue-eyed and Lutheran. | |
| 4 | 我只是不确定,当德国和芬兰的欧洲怀疑主义者们发现这一点之后,会说些什么。 | I am just not sure what the German and the Finnish sceptics will say when they find out. | |
| 5 | 五天之后,这家芬兰厂商宣布将极力推动另两大市场:手机地图与电子邮件市场。 | Five days later the Finnish firm said it would make a big push into two other markets: maps and e-mail on mobile phones. | |
| 6 | 也有少部分芬兰人的后裔。 | There is also a small group of Finnish descent. | |
| 7 | 一家芬兰的电信设备公司说自己现在的销售量几乎是Apple的iPods的两倍。 | The Finnish telecoms-equipment company says these are now selling roughly twice as fast as Apple's iPods. | |
| 8 | 一年后,NSN及其芬兰-德国母公司的高管们表示,悲观情绪正开始散去。 | A year later, executives at NSN and its Finnish -German parents say the gloom is starting to lift. | |
| 9 | 一位芬兰朋友告诉我,这里的传统是在蒸桑拿之后跑到外面去堆一个雪人,我也照样试了,他简直是个傻瓜。 | A Finnish friend said the tradition is to go outside and make a snow angel after a sauna. I tried it. | |
| 10 | 一位叫HanneleFrantsi的校长说:“我们没有石油,也没有别的矿藏,我们芬兰人有的只是知识。” | "We don't have oil or other riches. Knowledge is the thing Finnish people have, " says Hannele Frantsi, a school principal. |
查询记录