我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
dawn的中国译典句库查询结果如下：
The police will carry out a dawn raid
警方将在拂晓展开突然搜查。
属类：综合句库--
Before dawn the wounded man is spirited away from the house.
黎明前，这个负伤的男人被神秘地带出了庄园宅邸。
属类：综合句库--
the still hours before dawn
黎明前的寂静时刻。
属类：综合句库--
the roseate glow of dawn .
黎明时暗淡的玫瑰色光
属类：综合句库--
By dawn his left hand was stiff and cramped
黎明时分，他的左手变得僵硬并抽起筋来了。
属类：综合句库--
We began our eastward journey at dawn .
黎明时分我们开始了向东的旅程。
属类：综合句库--
They launched a new attack at dawn .
黎明时他们发起了一次新的进政。
属类：综合句库--
The ship raised land at dawn .
黎明时在船上看见了陆地.
属类：综合句库--
Every morning, in the first glimmer of dawn , some older people are seen practicing Taijiquan in Zhongshan Park.
每天早晨，曙光初照，中山公园便有些上了年纪的人在那里打太极拳。
属类：综合句库--
Each dawn shall tell how they arose in humble cheerfulness to light their tiny corner of the earth with a candle of faith
每一个黎明将会告知人们，他们如何在平淡愉快的心情中起床，用信念的烛光照亮地球上他们所在的微不足道的角落
属类：综合句库--
That night we partied until dawn .
那晚我们痛饮到天亮
属类：综合句库--
You must start at the peep of dawn .
你们必须在黎明时分动身。
属类：综合句库--
Get up at dawn ?
你天刚亮就起床吗
属类：综合句库--
Peasants work from dawn to dusk all the year round.
农民整年起早贪黑地劳动。
属类：综合句库--
The artillery opened up at dawn .
炮兵于拂晓时开口
属类：综合句库--
The enemy launched an attack against us at dawn .
破晓时敌人向我们发起了进攻。
属类：综合句库--
Enlighten the people generally,and tyranny and oppression of body and mind will vanish like evil spirits at the dawn of day(Thomas Jefferson)
普遍启迪人民群众，暴君和压迫阶级的主体和心智就会象魔鬼在黎明时分一样消逝(托马斯·杰斐逊)
属类：综合句库--
As a matter of fact, our forefathers long ago already drew an analogy between the hen and a human, as witness the Chinese idiom "No hen crows at dawn " (meaning "No woman is to usurp man’s power")in The Book of History: Mu Shi
其实，古人早就以鸡喻人了，《尚书·牧誓》里就有“牝鸡无晨”之句。
属类：综合句库--
The invader will arrive at dawn
侵略者拂晓就要来了。
属类：综合句库--
Little can the suffering soul recognise, in the climax of its affliction, the dawn of its deliverance
伤心的人儿在痛苦万分的时刻，不能辨识可以摆脱痛苦的黎明。
属类：综合句库--
Many political dissidents around the world, in particular, Dawn Aung Suu Kyi of burma, is a rare exception to the rule that says maintaining unpopular views or unpopular attitudes or approaches in any field will destroy you
世界上有许多持不同政见的人们，特别像缅甸的昂山苏姬，是稀有的超越常规的例外情况。因为一般常规是在任何场合里，如果你采取反群众的观点、态度及方法，必将使你自己毁灭。
属类：综合句库--
Dawn is the herald of day
曙光是白昼的先驱。
属类：综合句库--
The newspaper deliverers have to get up before dawn every day
送报人每天黎明前就得起床。
属类：综合句库--
He works from dawn till dark.
他从早到晚工作。
属类：综合句库--
The truth began to dawn on him.
他开始明白真相。
属类：综合句库--
They will strike at dawn .
他们将在拂晓进攻。
属类：综合句库--
They threaded the paths of the forest at dawn .
他们在拂晓时穿过森林小路。
属类：综合句库--
With the first faint rays of dawn , he left the ancient city.
他在晨光熹微中离开了这座古城。
属类：综合句库--
He was a lifelong workaholic,who painted dawn to dusk seven days a week.
他终生醉心于工作，天天从早画到晚。
属类：综合句库--
Dawn found her pet cat at the pound.
唐在动物收容所找到了她的宠猫
属类：学习英语--
| 1 | 警方将在拂晓展开突然搜查。 | The police will carry out a dawn raid |
|
| 2 | 黎明前，这个负伤的男人被神秘地带出了庄园宅邸。 | Before dawn the wounded man is spirited away from the house. |
|
| 3 | 黎明前的寂静时刻。 | the still hours before dawn |
|
| 4 | 黎明时暗淡的玫瑰色光 | the roseate glow of dawn . |
|
| 5 | 黎明时分，他的左手变得僵硬并抽起筋来了。 | By dawn his left hand was stiff and cramped |
|
| 6 | 黎明时分我们开始了向东的旅程。 | We began our eastward journey at dawn . |
|
| 7 | 黎明时他们发起了一次新的进政。 | They launched a new attack at dawn . |
|
| 8 | 黎明时在船上看见了陆地. | The ship raised land at dawn . |
|
| 9 | 每天早晨，曙光初照，中山公园便有些上了年纪的人在那里打太极拳。 | Every morning, in the first glimmer of dawn , some older people are seen practicing Taijiquan in Zhongshan Park. |
|
| 10 | 每一个黎明将会告知人们，他们如何在平淡愉快的心情中起床，用信念的烛光照亮地球上他们所在的微不足道的角落 | Each dawn shall tell how they arose in humble cheerfulness to light their tiny corner of the earth with a candle of faith |
|
| 11 | 那晚我们痛饮到天亮 | That night we partied until dawn . |
|
| 12 | 你们必须在黎明时分动身。 | You must start at the peep of dawn . |
|
| 13 | 你天刚亮就起床吗 | Get up at dawn ? |
|
| 14 | 农民整年起早贪黑地劳动。 | Peasants work from dawn to dusk all the year round. |
|
| 15 | 炮兵于拂晓时开口 | The artillery opened up at dawn . |
|
| 16 | 破晓时敌人向我们发起了进攻。 | The enemy launched an attack against us at dawn . |
|
| 17 | 普遍启迪人民群众，暴君和压迫阶级的主体和心智就会象魔鬼在黎明时分一样消逝(托马斯·杰斐逊) | Enlighten the people generally,and tyranny and oppression of body and mind will vanish like evil spirits at the dawn of day(Thomas Jefferson) |
|
| 18 | 其实，古人早就以鸡喻人了，《尚书·牧誓》里就有“牝鸡无晨”之句。 | As a matter of fact, our forefathers long ago already drew an analogy between the hen and a human, as witness the Chinese idiom "No hen crows at dawn " (meaning "No woman is to usurp man’s power")in The Book of History: Mu Shi |
|
| 19 | 侵略者拂晓就要来了。 | The invader will arrive at dawn |
|
| 20 | 伤心的人儿在痛苦万分的时刻，不能辨识可以摆脱痛苦的黎明。 | Little can the suffering soul recognise, in the climax of its affliction, the dawn of its deliverance |
|
| 21 | 世界上有许多持不同政见的人们，特别像缅甸的昂山苏姬，是稀有的超越常规的例外情况。因为一般常规是在任何场合里，如果你采取反群众的观点、态度及方法，必将使你自己毁灭。 | Many political dissidents around the world, in particular, Dawn Aung Suu Kyi of burma, is a rare exception to the rule that says maintaining unpopular views or unpopular attitudes or approaches in any field will destroy you |
|
| 22 | 曙光是白昼的先驱。 | Dawn is the herald of day |
|
| 23 | 送报人每天黎明前就得起床。 | The newspaper deliverers have to get up before dawn every day |
|
| 24 | 他从早到晚工作。 | He works from dawn till dark. |
|
| 25 | 他开始明白真相。 | The truth began to dawn on him. |
|
| 26 | 他们将在拂晓进攻。 | They will strike at dawn . |
|
| 27 | 他们在拂晓时穿过森林小路。 | They threaded the paths of the forest at dawn . |
|
| 28 | 他在晨光熹微中离开了这座古城。 | With the first faint rays of dawn , he left the ancient city. |
|
| 29 | 他终生醉心于工作，天天从早画到晚。 | He was a lifelong workaholic,who painted dawn to dusk seven days a week. |
|
| 30 | 唐在动物收容所找到了她的宠猫 | Dawn found her pet cat at the pound. |
|
查询记录
