We will dedicate time each week to reading what others have to say and may even re-tweet ( "RT" ) the most clever.

我们每周都会拿出时间来阅读别人发的信息，或许还会“转推”（RT）那些最有见地的帖子。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

I could dedicate the rest of my life to this exercise and still not complete the inventory.

我想将我的余生投入到这件事上，却不去完成那份财产目录。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As I look up the starlit sky, I see the altar that I am so willing to dedicate my lifetime and full efforts to.

我仰望星空，那里有着我甘愿付出终生时间和心血的圣坛！

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

I will dedicate my limited life to the limitless job of serving the people.

我要把有限的生命，投入到无限的为人民服务之中去。

属类：无分类双语句库-rrting.com-

You cannot dedicate processing resources to single partitions.

无法将处理资源专用于单个分区。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Instead they dedicate their inexhaustible energy, looking for the philosopher’s stone, which in the local dialect is called ’IPO.

相反，他们将自己用之不竭的精力投入到点金石的寻找中，点金石在方言中被称为“IPO”。

属类：无分类双语句库-yeebang.com-

Backend resources can be the hardest to dedicate to performance testing.

也许最大的困难是把后端资源专用于性能测试。

属类：IT行业-www.ibm.com-

long endure. We are met on a great battlefield of that war. We have come to dedicate a portion of that field as a final

一个伟大战场上集会。烈士们为使这个国家能够生存下去而献出了自己的生命，我们来到这里，是要把这个战

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

So, dedicate a day to yourself to check out and research some pubs around your area, and see which one seems to fit best.

因此，奉献自己一天去核实并调查你家周边的一些酒吧，看一看哪一个最适合。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is often useful to dedicate one special machine to the purpose of integration.

由专门的机器来完成集成工作是很有好处的。

属类：IT行业-www.ibm.com-