So, dedicate a day to yourself to check out and research some pubs around your area, and see which one seems to fit best.

因此，奉献自己一天去核实并调查你家周边的一些酒吧，看一看哪一个最适合。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is often useful to dedicate one special machine to the purpose of integration.

由专门的机器来完成集成工作是很有好处的。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In large data centers, it is recommended that you dedicate specific Exchange 2003 servers to handle only inbound and outbound SMTP traffic.

在大型数据中心中，建议使用特定的Exchange2003服务器来专门处理入站和出站SMTP通信。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

When deciding whether to dedicate computers to only Exchange, consider the following

在决定是否采用专用于Exchange计算机时，请考虑以下因素

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

The catch about online universities is that you have to dedicate yourself to attend these online classes regularly.

在线大学要求的是，你必须让你自己定期地参加在线大学的在线课程。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Out of these three options, the first two can be used to seamlessly secure the data, but you have to dedicate a partition for this setup.

在这三种方法中，前两个可以无缝地保护数据，但是必须为这种设置指定专用的分区。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Note: The rest of the article will dedicate to 32-bit memory architecture only.

注意：本文的后续部分只针对32位内存体系结构。

属类：IT行业-www.ibm.com-

An attention map is more effective than a prioritized list because it helps determine how much space to dedicate to each goal on the page.

注意力地图是一个更有效的优先级名单，因为它有助于确定在每个目标页面上分配多少空间。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Since leaving my fulltime job at Microsoft to dedicate more time to our foundation, a lot of people have asked me what I'm working on.

自从我离开微软，我花费大量时间在我的基金会上面。许多人都曾问我现在的情况。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Last night, my husband Jeremy smiled and said, "Let's dedicate the next year to a year of happiness. "

昨晚，我的丈夫Jeremy对我笑着说，“让我们致力于把未来的一年充满幸福。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-