
包含
deepest的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-文化篇
属类:习语名句-名言警句-文化
属类:习语名句-名人名言-修养篇
属类:经籍句库-1Ch-29.18
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-十二次人大致词
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Isa-9.20
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-中国商务文化-中国人的特点
属类:综合句库--
属类:习语名句-英文谚语-
属类:习语名句-名言-F.W.RoBertson(罗拔臣)
| 1 | 心心相印的朋友是那些分享我们心灵深处的渴望和志向的人。 | Our soulmate is some one who shares our deepest longings, our sense of direction | |
| 2 | 鸭茅草是扎根最深的一种草,纯粹从干物质角度判断,也是我们最丰产的草种之一。 | cocksfoot is one of our deepest rooting grasses and, judged purely on a dry-matter basis, it is also one of our most productive species | |
| 3 | 言辞具有不可思议的力量。他们能带来最大的幸福,也能带来最深的失望;能把知识从教师传给学生;言辞能使演说者左右他的听众,并强行代替他们作出决定。弗洛伊德(德国心理学家) | Words have a magical power. They can bring either the greatest happiness or deepest despair; can transfer knowledge from teacher to students words enable the orator to sway his audience and dictate its decisions.--Sigmund Freud, German Psychiatrist | |
| 4 | 言辞具有不可思议的力量。他们能带来最大的幸福,也能带来最深的失望;能把知识从教师传给学生;言辞能使演说者左右他的听众,并强行代替他们作出决定。言辞能激起最大强烈的情感,促进人的一切行动。不要嘲笑言辞在心理治疗当中的用途。(德国精神分析学家弗洛伊德) | Words have a magical power. They can bring either the greatest happiness or deepest despair; can transfer knowledge from teacher to students words enable the orator to sway his audience and dictate its decisions. Words are capable of arousing the strongest emotions and prompting all man's actions. Do not ridicule the use of words in psychotherapy. (Sigmund Freud, German Psychiatrist) | |
| 5 | 言辞具有不可思议的力量。它们能带来最大的幸福,也能带来-弗洛伊德 | Words have a magical power. They can bring either the greatest happiness or deepest despair; can transfer knowledge from teacher to student;-Sigmund Freud | |
| 6 | 耶和华我们列祖亚伯拉罕,以撒,以色列的神阿,求你使你的民常存这样的心思意念,坚定他们的心归向你, | O Lord, the God of abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the deepest thoughts of your people, and let their hearts be fixed and true to you; | |
| 7 | 一个受苦人,深陷在不幸之中而又强颜欢笑,看到此情此景,我的朋友再也受住了。 | A wretch who in the deepest distress still aimed at good humour, was an object my friend was by no means capable of withstanding | |
| 8 | 以损害社会主义祖国利益、尊严和荣誉为最大耻辱。 | We deem it the deepest disgrace to impair her interests, dignity or honour. | |
| 9 | 油水界面是可采原油的最深部位。 | The oil-water contact (OWC)is the deepest level of producible oil | |
| 10 | 油水界面是可采原油的最深部位。同样,油气界面或水气界面是可产天然气所能达到的最低深度。 | The oil-water contact (OWC)is the deepest level of producible oil.Similarly,the gas-oil contact(GOC)or gas-water contact(GWC),as the case may be,is the lower limit of producible gas. | |
| 11 | 有时,我们溯流而上来到我们喜爱的回水河汉举办;有时在船坞举办。那船坞是农场的一位前辈在一块草地上盖的,草地紧紧挨着一个专供游泳、跳水的深水池 | Sometimes we go upstream to a favorite backwater, sometimes we have our party at the boathouse, which a predecessor of ours at the farm built in the meadow hard by the deepest pool for swimming and diving. | |
| 12 | 远处的天边,则是一片最深的群青。 | The horizon beyond is of the deepest ultramarine | |
| 13 | 允许我表达我最深切的同情。 | Let me convey my deepest sympathy. | |
| 14 | 允许我向您表示最深切的同情。 | Let me convey my deepest sympathy to you. | |
| 15 | 在黑暗中行走的百姓,看见了大光。住在死荫之地的人,有光照耀他们。 | The people who went in the dark have seen a great light, and for those who were living in the land of the deepest night, the light is shining. | |
| 16 | 在梦里,他总是深深觉出一种自我欺骗,因为他明知道这漆黑的墙后面是什么。 | In the dream his deepest feeling was always one of self-deception, because he did in fact know what was behind the wall of darkness | |
| 17 | 在所有洞穴中,为寻找石油所钻出的洞是最深的,这些洞可深达25,000英尺。但是,我们不必像开采其他矿藏那样,把人送到地下去把石油取出。 | The deepest holes of all are made for oil, and they go down to as much as 25,000 feet. But we do not need to send men down to get the oil out, as we must with other mineral deposits. | |
| 18 | 在这艰难时刻我对您深表同情。 | You have my deepest sympathy at this difficult time. | |
| 19 | 在这困难的时刻请你接受我最深切的同情。 | You have my deepest sympathy at this difficult time. | |
| 20 | 在这样的时刻她的脉脉情怀总使他胸襟高贵,化作了神明。在他凝望着她的面庞细听着她朗诵时,便仿佛在凝望着生命的面庞,体味着生命最深沉的奥秘。 | At such moments her own emotions elevated him till he was as a god, and, as he gazed at her and listened, he seemed gazing on the face of life and reading its deepest secrets | |
| 21 | 在这种聚合地区,我们发现了最深的地震,巨大的地形起伏和强烈的火山活动。 | In this region of convergence we find the deepest earthquakes, great topographic relief, and intensive volcanic activity | |
| 22 | 这件事我想严守秘密,不愿贸然走漏风声。 | I am anxious to confine this story to the deepest secrecy, and not by any indiscretion of mine to allow a breath of it to escape to the world | |
| 23 | 这样,我又把自己抛入人世间最不幸的深渊。如果我没有那种种虚幻的妄想,我的生活一定会康乐安适的。 | And thus I cast my self down again into the deepest gulph of human misery that ever man fell into, or perhaps could be consistent with life and a state of health in the world. | |
| 24 | 这种平静的态度比最大的忧郁更使两个女人感到惊惶。 | This calmness was more alarming to the two women than the deepest dejection would have been | |
| 25 | 真诚的带着最深的感激之情的;最真诚的 | With the deepest appreciation;most sincerely. | |
| 26 | 只有体验过不幸的人才能体会最大的快乐。 | He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness | |
| 27 | 中国人深受儒家思想和道家思想的影响。孔子、老子和孟子是对中国文化的形成影响最深的人。 | The Chinese people are deeply influenced by Confucianism and Taoism. Confucius, Lao Zi and Mencius are the figures who have the deepest influence on the formation the Chinese culture. | |
| 28 | 最后当他把复仇的渴望和财物的贪求巧妙地掺和到一起时,他看出,这个土人的注意力至少已经被他深深地掌握住了。 | By the time he reached the part where he so artfully blended the thirst of vengeance with the desire of gain, he had, at least, obtained a command of the deepest attention of the savage | |
| 29 | 最深刻的真理是最简单,最普通的道理. | The deepest turths are the simplest and the most common. | |
| 30 | 最深刻的真理是最简单的和最平凡的 | The deepest truths are the simplest and the most common. |
查询记录