包含
default的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-软件英语-IE使用指南
属类:IT行业-windows出错代码-2109
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-软件英语-搜索网站
属类:产品说明书--
属类:法学专业-中国法律-税收征收管理法
属类:法学专业-外国企业所得税法-
属类:产品说明书-操作图示-投影机
属类:商务文书-合同-
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-网站英语-电子邮箱
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:IT行业-软件英语-IE使用指南
属类:综合句库--
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:商务文书-经济文书-巴菲特致股东
属类:商务文书-合同-补偿贸易合同
属类:IT行业-软件英语-浏览器
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 若要选择缺省情况下在文件夹列表中显示出来的联机邮件夹,请选择"文件"->"订阅"。 | To choose which online mail folders are displayed by default in your folder list, select File Subscribe. Folders. | |
2 | 声音文件无效。请输入一个有效的声音文件名,或选择"缺省声音"。 | Invalid Sound File. Please enter a valid filename for a sound file or select the Default Sound. | |
3 | 使用默认的电子邮件程序通过电子邮件发送图像。 | Send the image in e-mail using your default e-mail program. | |
4 | 使用默认凭据成功连接网络。 | The network connection was made successfully using default credentials. | |
5 | 使用缺省字体,不使用文档指定的字体 | Use my default fonts, overriding document-specified fonts | |
6 | 使用它可以设置搜索偏好,包括每个网页上默认的搜索结果数量、界面语言,以及查询语言。 | Links to a page that enables you to set search preferences, including the default number of results per page, the interface language, language for search. | |
7 |
试着将已更改过的设定值回复到预设值(按下 |
To restore all BIOS settings to the default values, press |
|
8 | 税务机关除责令限期缴纳外,从滞纳税款之日起,按日加收滞纳税款千分之二的滞纳金。 | The tax authorities shall, in addition to ordering the taxpayer or withholding agent to pay or remit the tax within the prescribed time limit, impose a fine on a daily basis at the rate of 0.2% of the amount of tax in arrears, commencing on the day the tax payment is in default . | |
9 | 外国企业和扣缴义务人必须按照规定的期限,缴纳税款。逾期不缴的,税务机关除限期缴纳外,从滞纳之日起,按日加收滞纳税款的千分之五的滞纳金。 | Foreign enterprises and withholding agents must pay their tax within the prescribed time limit. In case of failure to pay within the prescribed time limit, the appropriate tax authorities, in addition to setting a new time limit for tax payment, shall surcharge overdue payments at one half of one per cent of the overdue tax for every day in arrears, starting from the first day of default . | |
10 | 未接信号源时投射默认的投影仪图像 | Projects the default projector logo screen when no source is connected | |
11 | 未能履行合同规定的其它义务,但微小的缺陷除外,在收到买方的违约通知后__________天内仍未弥补其过失。 | fail to perform any other obligations under the Contract except minor parts thereof, and does not remedy its failure within a period of _______days upon receipt of the default notice from the buyer. | |
12 | 我们建议您使用已经列出的缺省目录。 | We recommend that you use the default directory already listed. | |
13 | 无法创建缺省的收件箱文件夹! | Couldn’t create default inbox folder! | |
14 | 无法确定INI文件的位置。使用XX的缺省值。 | Unable to determine INI file location. Using the default of XX. | |
15 | 下一次运行通信器时,将在缺省地址中建立一个新的XX文件夹。 | Next time Communicator runs, a new XX folder will be created in the default location | |
16 | 现在要浏览您的缺省发布地址吗? | Browse to your default publishing location now? | |
17 | 新增自动登录、设为默认邮箱功能-让您的使用更随心。 | Function of automatic log-in is newly added and is set as default mailbox function----which makes you use it more freely. | |
18 | 选择一个缺省的"浏览"地址或选择一个本地文件 | Enter a default "Browse to" location or choose a local file | |
19 | 要恢复原来的主页,请单击“使用默认页”。 | To restore your original home page, click Use Default . | |
20 | 也要规定到期不结帐,债权人可以自由处置抵押品。-- | And the agreement will be that in case of default the creditor shall have the right to foreclose ... | |
21 | 业主将要求成功投标者自己承担费用,把按条款三十四提交的履约保函增加,使业主能避免成功投标者今后在执行合同中因错误引起的损失。 | The Employer may require that the amount of the performance security set forth in Clause 34 be increased at the expense of the successful tenderer to a level sufficient to protect the Employer against financial loss in the event of subsequent default of the successful tenderer under the Contract. | |
22 | 一开始我们的政府所采取的方式,就像是欲望街车的角色布兰奇所说的,我总是依赖陌生人的同情心而活 | By default , our government has adopted an approach to its finances patterned on that of Blanche DuBois, of A Streetcar Named Desire, who said, "I have always depended on the kindness of strangers." | |
23 | 乙方负担技术人员的花费及安装过程中由于技术人员的过失造成的损失。 | Party B shall be liable for expenses of the technicians and losses incurred in the course of installation as a result of technical default on its part. | |
24 | 以前备份的自动配置文件有错误。将缺省使用标准配置。 | The backup automatic configuration file had errors. We will default to the standard configuration. | |
25 | 因没有工具,她使用一支发针及一钮钩。 | In default of tools, she used a hairpin and a buttonhook. | |
26 | 因无确凿证据而判他无罪. | He was acquitted in default of strong evidence of his guilt. | |
27 | 因乙方违反本合同的规定而产生的违约金、损坏赔偿金和其它相关费用,甲方可在押金中抵扣。 | In case party B breaches this Contract, party A has right to deduct the default fine, compensation for damage or any other expenses from the deposit . | |
28 | 应计利息是指累积的息票利息,由债券的买入者付给卖出者(除非契约未得到履行)。 | accrued interest is the accumulated coupon interest, paid to the seller of a bond by the buyer (unless the bond is in default ). | |
29 | 英国自治镇风俗一些英国自治镇中的一种风俗,没有遗嘱时财产继承权属于最小的儿子,在缺乏继承人情况下,则属于最小的兄弟 | An old custom in certain English boroughs whereby the right to inherit an estate intestate went to the youngest son or,in default of issue,to the youngest brother. | |
30 | 由于对方球队未到,我队以其弃权而获胜。 | The other team didn’t arrive, so our team won by default . |