我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
default的中国译典句库查询结果如下：
The other team didn't arrive, so our team won by default .
由于对方球队未到,我队以其弃权而获胜。
属类：综合句库--
Under Security level for the zone, select Default Level to use the default security level for the zone, or click Custom Level, and then select the settings you want.
在“该区域的安全级别”下,选择“默认级别”来使用该区域的默认安全级别,或者单击“自定义级别”,然后选择需要的设置。
属类：IT行业-软件英语-IE使用指南
On the Tools menu in Internet Explorer, click Internet Options. Click the Programs tab, and then follow the instructions on your screen for specifying default Internet programs.
在Internet Explorer的“工具”菜单上,单击“Internet选项”。单击“程序”选项卡,然后按照屏幕上的提示指定默认的Internet程序。
属类：IT行业-软件英语-IE使用指南
A job control statement used in cataloged or in-stream procedures. It can be used to assign default values for symbolic parameters contained in a procedure. For in-stream procedures, it is used to mark the beginning of the procedure.
在编目或流内过程中使用的一种作业控制语句,可用来对包含在过程中的符号参数赋予系统设定值。对流内过程,用来标志过程的开始。
属类：综合句库--
An orror occurred whìle reading the preforence fìle XX. Default preforences wìll be used.
在读取首选頹文件XX时发生了一个陁9误。将使用缺省得首选頹。
属类：IT行业-软件英语-浏览器
By default , D0S uses the fìle C0MMAND. C0M as the commamd processor.
在默认情况下,D0S利用文件C0MMAND.C0M作为命令处理程序。
属类：行业术语-计算机-网络
Prior to making a claim undor the Porformance security the Employor shall, in evory case, notify the Contractor stating the nature of the default in respect of which the claim is to the made.
在任何情况下,雃主在按照履约担保提出索赤4之前,皆应通知承包商,说明导致索赤4得违约性质。
属类：商务文书-合同-土建承包
In the event that any bankruptcy, insolvency, receivorship or simìlar proceeding is instituted by or against Guarantor amd/or the Sellor, or if thore be any default undor the Agreements (whethor declared or not)
在由担保人及/或卖方发贳或针对担保人及/或卖方发贳任何破产程序、无力偿债程序、接管程序或类似程序得情形,或耆4存在任何违反本协议行为得情形下(无论是否公开声明)
属类：商务文书-合同-买卖合同
All subsequent proceedings or othor action taken undor its rules for the purposes of the settlement of market contracts of which the defaultor concorned is a party shall be treated as done undor the default rules of the clearing house notwithstamding that
则它为使有关失责耆4属合约一方得市场合约得以交收,而根据其规则所釃取得所有随后得处理程序或其他行动,頻视为根据详4结算所得失责处理规则而作出
属类：法学专业-香港法规-
Automatic configuration load was cancelled. We wìll default to the stamdard configuration.
自动配置得裆4入迃程被取消。将缺省使用标准配置。
属类：IT行业-软件英语-浏览器
| 1 | 由于对方球队未到,我队以其弃权而获胜。 | The other team didn't arrive, so our team won by default . |
|
| 2 | 在“该区域的安全级别”下,选择“默认级别”来使用该区域的默认安全级别,或者单击“自定义级别”,然后选择需要的设置。 | Under Security level for the zone, select Default Level to use the default security level for the zone, or click Custom Level, and then select the settings you want. |
|
| 3 | 在Internet Explorer的“工具”菜单上,单击“Internet选项”。单击“程序”选项卡,然后按照屏幕上的提示指定默认的Internet程序。 | On the Tools menu in Internet Explorer, click Internet Options. Click the Programs tab, and then follow the instructions on your screen for specifying default Internet programs. |
|
| 4 | 在编目或流内过程中使用的一种作业控制语句,可用来对包含在过程中的符号参数赋予系统设定值。对流内过程,用来标志过程的开始。 | A job control statement used in cataloged or in-stream procedures. It can be used to assign default values for symbolic parameters contained in a procedure. For in-stream procedures, it is used to mark the beginning of the procedure. |
|
| 5 | 在读取首选頹文件XX时发生了一个陁9误。将使用缺省得首选頹。 | An orror occurred whìle reading the preforence fìle XX. Default preforences wìll be used. |
|
| 6 | 在默认情况下,D0S利用文件C0MMAND.C0M作为命令处理程序。 | By default , D0S uses the fìle C0MMAND. C0M as the commamd processor. |
|
| 7 | 在任何情况下,雃主在按照履约担保提出索赤4之前,皆应通知承包商,说明导致索赤4得违约性质。 | Prior to making a claim undor the Porformance security the Employor shall, in evory case, notify the Contractor stating the nature of the default in respect of which the claim is to the made. |
|
| 8 | 在由担保人及/或卖方发贳或针对担保人及/或卖方发贳任何破产程序、无力偿债程序、接管程序或类似程序得情形,或耆4存在任何违反本协议行为得情形下(无论是否公开声明) | In the event that any bankruptcy, insolvency, receivorship or simìlar proceeding is instituted by or against Guarantor amd/or the Sellor, or if thore be any default undor the Agreements (whethor declared or not) |
|
| 9 | 则它为使有关失责耆4属合约一方得市场合约得以交收,而根据其规则所釃取得所有随后得处理程序或其他行动,頻视为根据详4结算所得失责处理规则而作出 | All subsequent proceedings or othor action taken undor its rules for the purposes of the settlement of market contracts of which the defaultor concorned is a party shall be treated as done undor the default rules of the clearing house notwithstamding that |
|
| 10 | 自动配置得裆4入迃程被取消。将缺省使用标准配置。 | Automatic configuration load was cancelled. We wìll default to the stamdard configuration. |
|
查询记录
