包含
defended的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-英语文摘-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-游戏-海盗大亨
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻文章-古代英雄
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-跳水
属类:体育娱乐-体育-田径
属类:时事政治-邓小平选集-谈话要点
属类:综合句库--
1 | 然而,你们平静地、镇定地、超然地,在战争中捍卫国家,在国际冲突的惊涛骇浪中保卫国家,在战场上充当斗士。 | as its gladiator in the arena of battle. For a century and a half, you have defended , guarded, and protected its hallowed traditions of liberty and freedom, of right and justice | |
2 | 人民保卫城镇,抵抗外国侵略者。 | The people defended the town against the foreign invaders. | |
3 | 索尔曼并不是典型的法国知识分子,他一直维护自由思想和自由市场。 | Sorman is not a typical French intellectual because he has always defended liberalism and the free market. | |
4 | 他保护她不被狗咬。 | He defended her from the attack of a dog | |
5 | 他保护同志使其不受伤害。 | He defended his comrades from harm. | |
6 | 他捍卫了独身牧师制度。 | He had defended the institution of a celibate priesthood. | |
7 | 他们保卫城堡不让敌人攻入。 | They defended the castle against the enemy. | |
8 | 他们保卫该城以抵御敌人。 | They defended the city against the enemy | |
9 | 他们带着枪防卫。 | They were defended with musketry | |
10 | 他们抵御敌人保卫城市。 | They defended the city against the enemy. | |
11 | 他们防守城堡以御来犯的军队。 | They defended the castle against the invading troops | |
12 | 他们防守出色。 | They defended very well. | |
13 | 他们防守岗位很出色。 | They defended their side of the field very well. | |
14 | 他面对校长讲话,为学生的行为辩护。 | Addressing himself to the principal, he defended the student’s behavior. | |
15 | 他为我对称我为窃贼的指挥进行了辩驳。 | He defended me against the accusation of being a thief | |
16 | 他为自己受指控而辩护 | He defended himself against the false accusation. | |
17 | 他用剑自卫。 | He defended himself with a sword. | |
18 | 他在为自己辩护前先使自己的情绪镇定下来。 | He steadied his nerves before he defended himself. | |
19 | 他做我的辩护律师,对指控我盗窃进行辩驳。 | He defended me against the accusation of being a thief. | |
20 | 天文台:岛上有个天文台让海盗们有良好的安全感。 | Observatory?:An observatory on the island makes pirates feel well-defended . | |
21 | 妄想狂,偏执狂一种通常用表面的逻辑和道理来设想的具烦扰或夸大妄想特征的精神错乱症 | A psychotic disorder characterized by delusions of persecution or grandeur,often strenuously defended with apparent logic and reason. | |
22 | 为维护其政治声誉,一个年轻的雅典贵族声称在赛战车比赛中他曾驾驭7辆战车。 | One young athenian nobleman defended his political reputation by saying he entered seven chariots in the Olympic chariot race. | |
23 | 我的嫂嫂总是为那不幸的孩子辩护,但她也承认,她曾丢过好几次钱,而且数目都相当大,于是我就好好地劝她,让她把我们那笔小小的积蓄藏在一个安全的地方,以备将来急用。 | I gave my sister, who constantly defended the unfortunate boy, good advice, and as she confessed that she had several times missed money to a considerable amount, I showed her a safe place in which to conceal our little treasure for the future | |
24 | 我们保卫了我们的胜利果实。 | We have defended the fruits of labor. | |
25 | 我们因预料鲁尔为敌人重兵防守之地,最好采取双重包围。 | We reasoned that the Ruhr, which we expected to be defended by the strongest forces the enemy could provide, would be best reduced by a double envelopment | |
26 | 我热烈地维护原来的决定,几天来我们孜孜不倦地重复的理由仍然有效。 | I passionately defended the decision; all the arguments we had so endlessly rehearsed for days were still valid | |
27 | 星期六晚上,中国选手伏明霞成功卫冕她13岁时在巴塞罗那赢得的奥运会IO米跳台跳水冠军。 | Fu Mingxia of China successfully defended the Olympic diving championship she won in Barcelona when she Was just 13 years old by easily winning the 10 meter platform event Saturday night. | |
28 | 星期一,肯尼亚选手基肯保尔成功卫冕都柏林城马拉松赛冠军。 | Kenya’s Kipkemboi successfully defended his Dublin city marathon title on Monday. | |
29 | 依靠无产阶级专政保卫社会主义制度,这是马克思主义的一个基本观点。 | One of the basic concepts of Marxism is that the socialist system must be defended by the dictatorship of the proletariat. | |
30 | 狱中长期的苦楚,出狱后长期的穷困,已使他变成神经呆笨的人了,律师说着说着,说他不善于为自己辩护,这能成为判罪的理由吗? | Long-continued wretchedness in the galleys, long misery outside the galleys, had brutalized him, etc.He defended himself badly;was that a reason for condemning him? |