"I fully appreciate his delicacy ," said Andrea, cramming the notes hastily into his pocket

“我很理解他这种体贴的心思。”安德烈说，连忙把钞票塞进他的口袋。

属类：综合句库--

Since the food division was established in 1969, it has been dedicated to bringing the world its favorite foods. Brands like Tong Yi Mein (traditional flavors), Science (snack noodle), One More Cup (delicacy ), Mr. Q (value pack)

1969年成立食品部，品牌包括:传统口味的统一面、受大家喜爱的零嘴科学面、精致的来一客杯面、量大经济的阿Q桶面、

属类：单位简介-公司简介-

While the Egyptians regarded pigs as unclean, the Greeks enjoyed pork as a delicacy , and established pig-keeping as an important part of farming

埃及人认为猪很脏，而希腊人很喜欢吃猪肉，并将养猪业作为农业最重要的一部分。

属类：综合句库--

Remembering how Xiren had enjoyed this delicacy the last time they had some, he asked them to keep it for her.

宝玉想上次袭人喜吃此物,便命留与袭人了

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

A small songbird or warbler of various genera,especially the European garden warbler(Sylvia hortensis,that is eaten as a delicacy in Italy and France.

比卡丝莺一种小歌鸟或各类鸣鸟，尤指欧洲花园里的鸣禽(动听林莺)在意大利和法国被作为美味而食

属类：综合句库--

If you lived in the Mediterranean, for instance, you would consider octopus a great delicacy .You would not be able to understand why some people find it repulsive.

比如，如果你住在地中海地区，你会把章鱼视作美味佳肴，同时不能理解为什么有人一见章鱼就恶心。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Lacking in delicacy ,shading,or nuance.

不精密的、不灵活或缺乏变化的

属类：综合句库--

Don’t forget the delicacy of our position,ie Remember the need for tact,etc.

不要忘记我们的处境,需谨慎从事.

属类：综合句库-典型例句-

Everyone admired the delicacy of her features.

大家都羡慕她娇美的容貌.

属类：英汉句库--

Large caves are used to maintain optimal conditions for the production of this delicacy .

大也被用来保持这种佳肴生长所的最佳条件

属类：工程技术-食品工程-

The local people regard these crabs as a great delicacy .

当地人认为这些螃蟹是珍馐美味.

属类：综合句库-典型例句-

Her unwonted breach of delicacy .perplexed him(George Meredith)

对于她来讲很罕见的直接了当…让他迷惑不解(乔治·梅雷迪恩)

属类：综合句库--

(3)a hasty temper, which can be provoked by insults;(4)a delicacy of honor which is sensitive to shame;(5)over-solicitude for his men, which exposes him to worry and trouble.

忿速,可侮也﹔廉洁,可辱也﹔爱民,可烦也。

属类：习语名句-古文名句-孙子兵法

High-class delicacy .

高档的美味。

属类：综合句库--

Well, it is the same with hashish; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor, which now appears to you flat and distasteful

好，大麻也一样，只要连吃一星期，您就觉得世界上再没有别的东西能比得上它的甘美了，而现在您只觉得它很讨厌，毫无味道。

属类：综合句库--

The monkey was busy catching fleas on himself and biting each one carefully between his teeth as if it were a delicacy

猴子正忙着捉身上的虱子，每捉到一个便送到嘴里咬死，象在品尝精美的食品。

属类：综合句库--

the delicacy of a flower

花的美色.

属类：英汉句库--

the delicacy of a machine

机器的精巧.

属类：英汉句库--

the delicacy of chicken

鸡肉的鲜嫩.

属类：英汉句库--

Negotiations of great delicacy

极其棘手的谈判

属类：综合句库--

diplomatic negotiations of great delicacy

极微妙的外交谈判

属类：综合句库-英汉综合-

A thoroughbred champion in combination of maturity, delicacy and finesse

集成熟、精致和技巧于一体的优秀冠军

属类：综合句库--

The Delicacy in Simplicity-The Material Expression and Construction Details in Contemporary Minimal Architecture

简约中的精致-当代极少主义建筑的材料表现与构造细部

属类：行业术语-中文论文标题-

She doesn`t show much delicacy of feeling for others.

她对别人没有多大温情体贴.

属类：英汉句库--

She spoke with delicacy of our recent loss.

她机敏婉转地谈到我们最近的损失.

属类：综合句库-典型例句-

the delicacy of her feature

她娇美的容貌

属类：综合句库-英汉综合-

Even though eels are a great delicacy for most Chinese, the Yus never killed anything, so their servants put the eels into a big pottery urn and prepared to let them go someday

尽管对大多数中国人来说，鳗鱼是难得的佳肴,但是余家从未杀生，遂余家的仆人们就把这些鳗鱼放到一个大瓮里，准备哪天把它们放掉。

属类：综合句库--

Delicacy or subtlety in craft,performance,or effect.

精巧优美或精妙的手艺、表达或效果

属类：综合句库--

Delicacy of character or feeling;fastidiousness;scrupulousness.

精致，慎重无误性格或感情的细腻精致;过分考究;谨慎

属类：综合句库--

but they felt the sacredness of his grief, and kindly refrained from questioning him as to its cause, while, with instinctive delicacy , they left him to indulge his sorrow alone

就克制住自己，不去问他。他们让他独自发泄他的悲哀。

属类：综合句库--