包含
differs的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-纺织服装-
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-生物化学-酸碱平衡生理学
属类:综合句库--
属类:行业术语-计算机-网络
属类:行业术语-纺织服装-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农林-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-音乐-音乐知识
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-
属类:化学及生命科学-化学-
属类:综合句库--
属类:IT行业-微软网站-软件使用
1 | 火车的速度与飞机的速度大不相同。 | The speed of a train differs greatly from the speed of an airplane | |
2 | 饥荒不同于慢性营养不良。 | Famine differs from chronic malnutrition. | |
3 | 鉴别器,鉴频器:一种将输入信号的某一特征,如频率或相位转变为幅度变化装置,其变化大小因信号与标准或参考信号的不同程度而异. | Discriminator:a device that converts a property of an input signal, such as frequency or phase, into an amplitude variation, depending on how the signal differs from a standard or reference signal. | |
4 | 焦距长底随透镜的厚度而变化。 | The focal length differs with the thickness of the lens | |
5 | 她从来不反对我的计划。 | She never differs with my plans. | |
6 | 她的电话号码和我的只差一个数字。 | Her telephone number differs from mine by one digit. | |
7 | 她在许多方面都和我不一样. | She differs from me in many ways. | |
8 | 经编与纬编的不同之处在于,它所形成的线圈沿垂直方向或经纱方向排列,由相邻的纱线相互套结而成。 | Warp knitting differs from weft or filling knitting in that the loops are formed in a vertical or warpwise direction and yarns lying side by side are interlooped. | |
9 | 卷纬机与络纱机稍有不同,差别主要是:在卷纬机上纱线不用清洁,使用的往复导纱机构也与络纱机不同。 | Quill winder differs very little from a package winder, the differences being no need for clearing and a different traverse mechanism. | |
10 | 蓝印户口不同与临时户口,前者给予外地人在本市的居留权,而后者仅给予短暂的居住权 | The blue-stamped residence permit, which confers an out-of-towner the right to live in the city, differs from the temporary residence permit with the right of limited stay only | |
11 | 例如, 如果错取了静脉血,通常对PH值和PCO2没有明显影响,但动静脉血之间的PO2却相去甚远。 | For example, mistakenly obtaining a venous sample does not usually affect the pH or pCO2 significantly, whereas the pO2 differs greatly between arterial and venous blood. | |
12 | 美国用法在某些方面与英国用法不同。 | American usage differs from English usage in certain ways. | |
13 | 面向对象的编程是一种编程方法。它与传统编程方法不同,因为它使用的对象作这它的数据结构以提高生产率,简化程序设计,取得多用性以及提高软件的可靠性。 | Object-oriented programming is programming method that differs from traditional programming because it uses object as data structures as to enhance productivity, simplify programming, get reusability and improve software reliability. | |
14 | 尼龙的纺丝过程与人造丝的纺丝技术有着根本的不同。 | The spinning of nylon differs fundamentally from techniques that are used in rayon manufacture. | |
15 | 尼龙和真丝在原料和成本上都不一样。 | Nylon differs from silk in origin and cost. | |
16 | 你的教学方法同她的教学方法并无不同之处。 | Your approach to teaching differs nothing from hers. | |
17 | 你对这件事故的叙述与我的不同 | Your version of the accident differs from mine. | |
18 | 你所报告的同事实不符. | What you report ed differs from the facts. | |
19 | 苹果和梨不同。 | An apple differs from a pear | |
20 | 茄科一年生草本植物,学名Solanum tuberosum。世界上主要作物之一,马铃薯与其它作物的不同处在于其可食用部分为块茎。 | Herbaceous annual (Solanum tuberosum)in the nightshade family. One of the world’s main food crops, the potato differs from other food crops in that the edible portion is a tuber. | |
21 | 屈光参差,两眼屈光不等一只眼和另一只眼的屈光力不同的状况 | A condition in which the refractive power of one eye differs from that of the other. | |
22 | 人不同于野兽,因前者能笑,而后者却不能。 | Man differs from beasts in that the former is able to laugh, while the latter aren’t. | |
23 | 人类的齿列与犬的不同. | The dentition of man differs from that of the dog. | |
24 | 日语发音和法语大不相同. | Japanese differs greatly from French in pronunciation. | |
25 | 三弦与这两种弹拨乐器不一样,颈长,共鸣箱小,蒙有蛇皮。 | "The ""san-xuan"" differs from these in having a long neck with a small snakeskin-covered resonator." | |
26 | 散文家的每一次新的游览,每一次新的“尝试”,都和前一次不同,而且总把他带进新的国度里去。 | Each new excursion of the essayist, each new "attempt," differs from the last and takes him into new country | |
27 | 声波一遇到有密度反差的界面便会出现反射(回声),故在其穿越机体时,可在组织密度不同的脏器间界面上产生回声。人们可以通过回声接收装置来确定回声的发生位置及其强度。 | The waves travel through tissues and are reflected back where density differs (e.g., the border between a hollow organ’s wall and its inside). The reflected echoes are received by an electronic apparatus that measures their intensity level and the position of the tissue reflecting them. | |
28 | 实测的物质浓度不能准确指示其化学有效性。因此在特定化学反应的方程式中人为地引入活度系数,用有效浓度代替实测浓度进行计算。对于溶液,活度系数是真实溶液与理想溶液差别程度的量度。 | The measured concentration of a substance may not be an accurate indicator of its chemical effectiveness as represented by the equation for a particular reaction; in such cases, the activity is calculated by multiplying the concentration by the activity coefficient. In solutions, the activity coefficient is a measure of how much the solution differs from an ideal solution. | |
29 | 苏联和我们不同,一、沙皇俄国是帝国主义,二、后来又有了一个十月革命。 | The Soviet Union differs from our country in that, firstly, tsarist Russia was an imperialist power and, secondly, it had the October Revolution | |
30 | 随着 Office 应用程序的不同,任务窗格的标题也有所不同。 | The task pane title differs for each Office application. |