包含
diminished的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
1 | 或许是因为食物供应的减少,又或许是因为生活环境的变迁。 | It could be because of diminished food supply or an altered habitat. | |
2 | 吉福兹、奥巴马和其他民主党人士可以看见,据统计数据显示,越来越多的人慢慢接受私人持枪。 | Giffords, Obama, and other Democrats can read polls showing diminished support for gun control. | |
3 | 即便是在经济衰退中遭创最重,因而其他方面亦颜面尽失的男人,也会因其身为人父这个不可或缺的角色而自感岸然。 | Even the most recession-walloped and otherwise diminished man can take pride in his essential role as father. | |
4 | 简单被定义为普通,尽管它有普通的感觉,但它的价值却被低估了。 | The simple is seen as common sense and by definition, since it’s ’common’ sense, it’s perceived value is diminished . | |
5 | 降服不仅不会削弱的个性,反而是提升了你的个性。 | Rather than being diminished , surrendering enhances your uniqueness. | |
6 | 尽管如此,肯奇和韦伯发现自20世纪50年代以来仅有4个岛屿在面积上消失了。 | Despite this, Kench and Webb found that just four islands have diminished in size since the 1950s. | |
7 | 近250年后,这种实施正义的方式已在很大程度上没落。法官通常不需要陪审团就单独审理刑事案件。 | Almost 250 years later, this way of dispensing justice has greatly diminished ; magistrates routinely hear criminal cases without jurors. | |
8 | 经济学家们给艾米算了一笔账,包括咨询费,误工费和律师费在内,赔偿总额达到336.7854万美元。 | Economists developed a tally of damages that included counseling, diminished wages and lawyer fees. The total came to $3, 367, 854. | |
9 | 经历了暴力的女性承受着一系列的健康问题,参与公共生活的能力也因此弱化。 | Women who experience violence suffer a range of health problems and their ability to participate in public life is diminished . | |
10 | 精神病患者限定责任能力评定分级依据的研究 | Identification of grades division to diminished criminal responsibility in mental disorder offender |