
包含
directly的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 这种陈列,要比图书馆目录能更直接地展示出各主题之间的相互关系,而且效果更好。 | Such a display demonstrates interrelationships between subjects more directly , and with greater impact, that can the library catalogue | |
| 2 | 这种席状砂岩的厚度直接取决于海退速率以及砂质供给量。 | The thickness of this sheet sandstone is related directly to rate of regression and the amount of sand available | |
| 3 | 支付可以是直接的,也可以是间接的。 | Payment may be made directly or indirectly | |
| 4 | 直接从碗里咕嘟咕嘟地喝汤是粗俗的 | Slurping soup directly from the bowl is vulgar. | |
| 5 | 直接跟女王讲话时该如何称呼她? | How does one entitle the Queen when speaking directly to her? | |
| 6 | 直言直截地、精确地且直率地说 | To speak directly ,precisely,and forthrightly. | |
| 7 | 种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里。 | This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields. | |
| 8 | 重点是调整和撤销那些直接管理经济的专业部门,加强宏观调控和执法监管部门。 | We shall focus on reorganizing or canceling departments directly in charge of economic management and reinforcing departments responsible for macroeconomic control and those for law enforcement and the supervision of law enforcement. | |
| 9 | 轴节是第一个或最近体躯的骨片,在许多昆虫中是与头部直接相连的唯一部分。 | The cardo is the first or proximal piece, and, in many insects, is the only portion directly attached to the head | |
| 10 | 资产负债资产负债表总账目,表明所有有形资产和无形资产,以及可直接或间接对他人财物提出所有权要求的,以偿付某人或企业的债务,如现金,原料和信誉 | The entries on a balance sheet showing all properties,tangible and intangible,and claims against others that may be applied,directly or indirectly,to cover the liabilities of a person or business,such as cash,stock,and goodwill. |
查询记录