包含
disappointment的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-人生篇
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 满脸失望之色 | a cloud of disappointment over one’s face | |
2 | 面露不悦显示出不高兴或失望;愠怒 | To exhibit displeasure or disappointment ;sulk. | |
3 | 那次野餐真令人扫兴。 | The picnic was a disappointment . | |
4 | 那孩子失望地哭了。 | The child wept with disappointment . | |
5 | 男孩们说了几句玩世不恭的话,以掩饰他们对被排除在剧组之外的失望情绪。 | The boys made several cynical remarks to cover up their disappointment at being left out of the play. | |
6 | 你必须早点订购票子以防失望! | You must order your tickets early to secure against disappointment ! | |
7 | 你必须早点订票以免失望! | You must order your tickets early to secure against disappointment ! | |
8 | 你在尝到成功的滋味之前,也许得忍受失望与失败。 | You may have to undergo disappointment and failure before experiencing success. | |
9 | 您的决定真是很令人失望。 | Your decision comes as a great disappointment . | |
10 | 青年时期充满幻想,继之而来的是成年时期的失望;我们但愿老年时期所承袭的不绝望。--狄斯累利 | The disappointment of manhood succeeds to the delusion of youth; let us hope that the heritage of old age is not despair.-- Benjamin Franklin | |
11 | 然而,令我们非常失望的是,工作人员告诉我们,这个旅馆只接待中国人, | Much to our disappointment and frustration, however, the receptionist told us that the hotel was "for Chinese only" | |
12 | 然而,令我们非常失望的是,工作人员告诉我们,这个旅馆只接待中国人,无权接待外国游客。 | Much to our disappointment and frustration, however, the receptionist told us that the hotel was "for Chinese only"; it was not authorized to accept guests from abroad | |
13 | 若是跟一个女人生活在一起,这样的失望准正常又频繁 | It struck him that when one lived with a woman this particular disappointment must be a normal, recurring event | |
14 | 稍有不如意或不愉快,她那天鹅似的棕色眼睛里就会含一泡眼泪。 | At the slightest disappointment or displeasure, her velvety brown eyes filled with tears | |
15 | 深感厌恶(失望) | A strong feeling of dislike(disappointment ,etc.) | |
16 | 生活因失意而痛苦 | Life is embittered by disappointment . | |
17 | 失望、沮丧等之余 | While still affected by disappointment ,depression,etc | |
18 | 失望使得生活更难受。 | Life is embittered by disappointment | |
19 | 使我们大失所望的是,她那天没来。 | To our great disappointment , she did not come that day. | |
20 | 使我们大失所望的是野餐那天下起雨来了. | To our great disappointment ,it rained on the day of the picnic. | |
21 | 输了的那个人脸上显出十分失望的神情. | Disappointment was writ large on the face of the loser. | |
22 | 数月来他经历挫折而不断努力,终于有了收获. | After months of disappointment ,his perseverance was finally rewarded. | |
23 | 说到那乐天的性情,慈悲小姐本是得天独厚的,遇到这种失意之事,最能够逆来顺受。 | Miss Mercy, as having the larger share of gaiety, bore up the best against this disappointment | |
24 | 他怅然地离开了火车站,因为她不在火车上。 | He left the station in great disappointment , for she was not on the train. | |
25 | 他的孩子让他感到失望. | His children are a disappointment to him. | |
26 | 他的笑容掩饰了他的失望。 | His smile masked his disappointment | |
27 | 他对朋友们隐瞒了他的失意。 | He concealed his disappointment from his friends | |
28 | 他感到自己有一种完全无法抑制的受挫和失望的感觉。 | He found himself completely unable to suppress a sense of disappointment , of letdown | |
29 | 他很年轻,能够从这次挫折中恢复过来。 | He is young enough to bounce back from this disappointment . | |
30 | 他极其失望地离开了火车站,因为她不在火车上。 | He left the station in great disappointment , for she wasn’t on the train. |