包含
disappointment的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:应用文体-公示语-其它
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-人生篇
属类:习语名句-名言-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名言-
1 | 他竟丢了差事,真令人失望。 | What a disappointment that he should have lost his job. | |
2 | 他考试不及格很伤心失望. | Failing the exam was a bitter disappointment to him. | |
3 | 他脸上掠过失望的神情。 | A look of disappointment passed over his face. | |
4 | 他们的球队输了,球迷们起哄以示不满。 | The fans groaned their disappointment when their team lost. | |
5 | 他们的失望情绪似乎还没有消除。 | They don’t appear to have got over their disappointment | |
6 | 他面露失之色。 | His face showed disappointment . | |
7 | 他命该失败;失望。 | He was doomed to failure/disappointment . | |
8 | 他企图以玩笑来掩饰其失望。 | He tried to dissemble his disappointment with a joke. | |
9 | 他失望得要命。 | He died of disappointment | |
10 | 他什么也没说,但眼神里流露出失望。 | He said nothing but looked his disappointment . | |
11 | 他什么也没有说,但眼神里露出了失望。 | He said nothing, but looked his disappointment . | |
12 | 他使自己面对失败坚强起来 | He steeled himself for disappointment . | |
13 | 他试图以微笑来掩饰他的失望。 | He tried to mask his disappointment with a smile. | |
14 | 倘若失望向我袭击,也不会有人尽力给我支持、解我忧愁。 | I am assailed by disappointment , no one will endeavour to sustain me in dejection | |
15 | 提前预定,避免错过。 | Advanced Booking is essential to avoid disappointment | |
16 | 我不同意所谓逆境、忧伤或失意会造就道德力量的理论,幸福的人才会热情洋溢。 | I don’t agree with the theory that adversity and sorrow and disappointment develop moral strength. The happy people are the ones who are bubbling over with kindliness | |
17 | 我大量散步,可在现在的情况下,并没产生平常应有的效果,因为失望的心情抵消了新鲜空气的作用。 | The quantity of walking exercise I took was not in this respect attended with its usual consequence, as the disappointment counteracted the fresh air | |
18 | 我父亲不同意给我买新脚踏车,我很失望。 | To my disappointment , my father doesn’t agree to buy me a new bike. | |
19 | 我感到一种从未有过的失望。 | I felt a hollowness of disappointment Id never known before | |
20 | 我看啊看的,一滴孩子气的眼泪使我的眼睛模糊了。那是一滴失望和焦急的眼泪。 | A puerile tear dimmed my eye while I looked a tear of disappointment and impatience | |
21 | 我们必须接受有限的失望,但是千万不可失去无限有希望。--马丁路德金 | We must accept finite disappointment , but we must never lose infinite hope.-- Martin Luther King | |
22 | 我们必须接受有限的失望,但我们绝不可失去无限的希望--马丁·路德·金 | We must accept finite disappointment , But we must never lose infinite hope--Martin Luther King | |
23 | 我们避免可能产生的失望。 | We ensured ourselves against possible disappointment . | |
24 | 我们避免了可能产生的失望。 | We ensured against ourselves possible disappointment | |
25 | 我们都认为他宁可利用这种借口来说明他无法掩藏他那失望的心情,而不愿追究失望的真正原因,也不愿轻视或讥笑任何人。 | We all agreed that he used the pretence to account for any disappointment he could not conceal, rather than he would blame the real cause of it, or disparage or depreciate any one | |
26 | 我们提早预定旅馆房间,以免失望。 | We insured against disappointment by making an early reservation for hotel accommodation | |
27 | 我注意到很多中国人都对这两个人的行为表示了失望。 | I note that many chinese have expressed disappointment with the actions of the two chinese men | |
28 | 野餐那天下雨了,很令她失望。 | To her great disappointment , it rained on the day of the picnic. | |
29 | 一旦达到了目的,那么艰辛贫困和失意又算什么呢 | What did hardship matter, privation, and disappointment , if he arrived at last? | |
30 | 一个希望的突然失落会留下一处伤痕,即使那希望最终会实现,也决不能完全平复--托马斯·哈代 | The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes--Thomas Hardy |