
包含
dismantling的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-ip.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-ip.com-
| 1 | 论如何制作简易实用的液力耦合器拆卸工具 | On how to make simple and practical tool for dismantling hydraulic coupling | |
| 2 | 美国和韩国坚称,朝鲜必须先拿出证据,证明其放弃了自己的核武,才能赢得任何优惠待遇。 | The US and South Korea insist that North Korea must show evidence of dismantling its nuclear arsenal before it can win any concessions. | |
| 3 | 美国汽车业巨头的全球汽车王国正经历着分崩离析。 | America's auto titans are dismantling their global empires. | |
| 4 | 那是一个具有分水岭意义的时刻,因为它使何鸿燊(StanleyHo)的垄断从2001年开始瓦解的局面明确化。 | That was a watershed moment, as it crystallised the dismantling , which began in 2001, of Stanley Ho's monopoly. | |
| 5 | 喷油完毕,拆卸定位夹具; | after the painting, dismantling the positioning fixture; | |
| 6 | 其中包括废除紧急状态法和取缔地方治安办,然而却没有要求总统阿萨德下台。 | These include the end to emergency law and the dismantling of the local security office, but not the removal of Mr Assad. | |
| 7 | 如果抗议者能够进行动员不断满足自己的要求,那么这些旧秩序才会一步步地消失。 | If the protesters are able to stay mobilized and focus their demands, they may be able to force a step-by-step dismantling of the old order. | |
| 8 | 若要完全正确无误地更换好这个轴承,就必须拆下整个天线,但根本就没有这个时间。 | To properly replace the bearing would have required dismantling the entire antenna, and there was simply no time. | |
| 9 | 山西自打10年前对国有工业进行拆减后,剩下的是一串毫无活力的城市了。 | Liu's home province, where the dismantling of state-owned industries a decade ago left a string of anemic cities. | |
| 10 | 上述室内热交换器和排水盘能够以在上述下部框架的上面滑动的方式实现拆装。 | The indoor heat exchanger and the drain tray can achieve dismantling by sliding on the under part frame. |
查询记录