Thank goodness they're having fun and are distracted by the desire to win the game, I said to myself.

"感谢上帝他们只是在玩,并且只是被想赢得游戏的愿望所困扰。"我自言自语道。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

never distracted by temporary problems

“不畏浮云遮望眼”

属类：时事政治-中国特色术语-

Not disturbed or distracted .

安静的未受打扰的或注意力被分散的

属类：综合句库--

Papa seemed distracted , but he whirled her around the floor expertly

爸爸有些心不在焉,但他熟练地带着她在地板上旋转。

属类：综合句库--

Grief distracted him.

悲哀使他精神错乱。

属类：综合句库--

Grief distracted him.

悲伤使他精神错乱。

属类：综合句库--

Noise distracted the writer from his work.

吵闹声使这位作者工作时注意力分散。

属类：综合句库--

eliminating distracted thinking

除烦恼禅,除秽去累

属类：化学及生命科学-医学词汇-

Danl Webster looked at the distracted man, all gray and shaking in the firelight, and laid a hand on his shoulder

丹尼尔?韦伯斯特望着那心急如焚的人,在炉火映照下,脸色灰败,身子发抖,于是便把手按在他的肩膀上。

属类：综合句库--

So passed the first day, and towards evening the Government grew quite distracted

第一天就这样过去了;到傍晚的时分,政府气得几乎要发疯了。

属类：综合句库--

The thought of gerald distracted her

对杰拉尔德的思念缠绕着她。

属类：综合句库--

Children are so easily distracted .

儿童的注意力很不容易集中。

属类：综合句库--

The French Government was distracted by other preoccupations

法国政府由于别的事情弄得心烦意乱。

属类：综合句库--

She was the middle-aged couple's only child, and her loss nearly drove them distracted . They wept day and night and were tempted to take their own lives.

夫妻二人,半世只生此女,一旦失落,岂不思想,因此昼夜啼哭,几乎不曾寻死.

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

After father went away, nothing distracted me from my sense of loss

父亲走后,无论什么都不能分散我若有所失之感。

属类：综合句库--

His attention is distracted by singing.

歌声使他分心

属类：综合句库--

lend a very distracted attention

根本心不在焉

属类：综合句库--

When working, one should concentrate and not allow oneself to be distracted

工作时要集中精力,不要分心。

属类：综合句库--

Excessively concerned with something;distracted .

过分关注某事的;心不在焉的

属类：综合句库--

Fear distracted her so that she could hardly think straight.

害怕使她心乱以致无法集中精神思想。

属类：综合句库--

In this way, the driver will not be distracted and hence greatly improves driving safety.

驾驶中操作不需转移注意力,提高了行车安全。

属类：单位简介-汽车公司网站-雪佛兰

The noise in the street distracted me from my reading

街上的嘈杂声使我不能专心读书。

属类：综合句库--

The noise in the street distracted me from my reading.

街上的嘈杂使我不能专心读书。

属类：综合句库--

She was distracted with grief

她悲痛得发狂。

属类：综合句库--

She was distracted with grief and refused to be solaced.

她悲痛得精神恍惚,怎么安慰也没用.

属类：综合句库-典型例句-

Her hair was somewhat disarranged and the rich locks wandered about her forehead and the nape of her neck in a way that would have distracted any poet under seventy

她的头发显得有些凌乱,浓密的头发披散在前额和后颈周围,那样子简直教七十岁以下的诗人都要受到诱惑的。

属类：综合句库--

She was distracted with doubts.

她因疑惑而心烦意乱。

属类：综合句库--

Her mind is distracted with fear.

恐惧使她六神无主。

属类：综合句库--

The music distracted him from his work

乐声使他不能专心工作。

属类：综合句库--

Roeder and his associates were not at once distracted from the sawmill

罗德和伙伴们的注意力没有被马上从锯床引开。

属类：综合句库--