包含
disturb的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-人物描写句-担心
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:工程技术-科技英语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 使(某物)反复回响;以噪声搅扰 | Cause(sth)to re-echo;disturb with noise | |
2 | 使不安;使心乱;使烦恼 | To disturb the composure or calm of;perturb. | |
3 | 使不安宁,使不稳定使离开平静状态;干扰 | To cause to leave a tranquil condition;disturb . | |
4 | 使烦恼使为小事烦恼,烦扰 | To disturb or vex with unimportant matters. | |
5 | 使某人心绪不宁;烦扰或惊吓某人 | Disturb the calmness of sb;trouble or shock sb | |
6 | 使某物猛动;搅动;扰乱某物 | Churn sth(up);cause sth to move violently; stir or disturb sth | |
7 | 他没有床睡,已经快十九年了,他虽然没有脱衣,但那种感受太新奇,不能不影响他的睡眠。 | It was nearly twenty years since he had slept in a bed, and, although he had not undressed, the sensation was too novel not to disturb his slumbers | |
8 | 他们的争吵和误会都已过去,现在没有任何东西能干扰他们的友谊。 | Their quarrels and misunderstandings were all over and done with; nothing could disturb their friendship now | |
9 | 他们摘下电话听筒,以免电话打扰他们 | They took the phone off the hook so no calls would disturb them | |
10 | 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 | He trod quietly so as not to disturb the sleepers | |
11 | 他要我信守承诺,别再打扰他。 | He held me to a promise not to disturb him again. | |
12 | 他永远是个冷静的人;没有什么事可以打扰他的平静(马克·吐温) | He was always a cool man;nothing could disturb his serenity(Mark Twain. | |
13 | 他总是非常沉着;没有什么东西能打乱他的平静。 | He is always a cool man;nothing can disturb his serenity. | |
14 | 他总是非常沉着;没有什么东西能打乱他的平静。 | He was always a cool man; nothing could disturb his serenity. | |
15 | 他总是非常沉着;没有什么东西能打乱他的平静。 | He was always a cool man; nothing could disturb his serenity. | |
16 | 太爷既有事回家去了,这会子为这点子事去聒噪他老人家,倒显的咱们没理. | It would look very inconsiderate to disturb the principal over such a little thing when he’s busy. | |
17 | 倘或后日你要来,又跟随多少人来闹我,我必和你不依. | If you bring a great crowd to disturb me on my birthday, I shall be very displeased. | |
18 | 我本不想打搅你 | I didn’t like (ie felt reluctant)to disturb you | |
19 | 我不敢打扰你. | I won’t presume to disturb you. | |
20 | 我不想打扰你。 | I don’t like to disturb you. | |
21 | 我不愿打扰你。 | I didnt like to disturb you | |
22 | 我迟迟不说话,惟恐搅乱了我们的宁静。 | I hesitated to speak lest I disturb our tranquility. | |
23 | 我打扰你一会儿行吗 | May I disturb you for a moment? | |
24 | 我们高兴时你来打扰,实在是不体谅别人。 | It is inconsiderate of you to disturb our pleasure=You are inconsiderate to disturb our pleasure. | |
25 | 我们说是为了引起他人注意或因为可能打扰他人,如打断别人谈话、在人群中推挤别人、不同意别人的意见 | We say Excuse me to someone if we want to get his or her attention or before we do something that might disturb him or her,eg interrupt him/her,push him/her in a crowd,disagree with him/her | |
26 | 我们只要不干扰集水区的生态平衡,就可以无限期地利用其水域。 | We can tap a watershed indefinitely so long as we do not disturb the ecological balance. | |
27 | 我亲爱的,假如良心睡着,就让它继续睡下去,假如良心醒着,就让它醒着难受一会儿吧。 | let them grow pale in their drowsiness, if they are disposed to do so, and pray do you remain in peace, who have no remorse to disturb you." | |
28 | 我听见你们在谈话,觉得不该打扰你们,就走开了。 | I heard you talking and I didn’t like to disturb you, so I went away. | |
29 | 我知趣得很,决不打搅你,看你什么时候跟我说话。” | I was very discreet and didn’t disturb you, just to see when you’d speak to me." | |
30 | 要搅乱我们脆弱的心灵的安宁真是太容易了! | How slight a thing will disturb the equanimity of our frail minds! |