
包含
dominate的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-足球
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-金融投资-投资
属类:综合句库-典型例句-
属类:行业术语-印刷-
属类:英汉句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 那阴森的建筑耸立在大海的胸膛上,带着庞然大物的那种庄严显赫的神态,似乎面对着万物一样。 | He turned towards the fortress, and looked at both sea and land. The gloomy building rose from the bosom of the ocean with imposing majesty and seemed to dominate the scene | |
| 2 | 蒲公英如不除掉,就会长满草地。 | Dandelions will dominate over grass if they are not kept out | |
| 3 | 蒲公英如不除去,将占尽了草地上的位置。 | Dandelions will dominate over grass if they are not kept out. | |
| 4 | 蒲公英如不除去,就要占尽草地的面积. | Dandelions will dominate over grass if they are not kept out. | |
| 5 | 企图在全世界推行一种观念、一种文化,否定各国的独特传统和自主选择,与国际关系民主化的潮流背道而驰。 | The attempt to let one concept and one culture dominate the world and negate the unique tradition and independent choice of each country goes against the tide of the democratization of international relations | |
| 6 | 枪炮专业的声音仍然叫得很响,继续统治着争论。 | The traditionally loud voice of the gunnery branch continued to dominate the debate | |
| 7 | 强者常支配着弱者。 | The strong usually dominate over the weak. | |
| 8 | 强者通常统治弱者。 | The strong usually dominate over the weak | |
| 9 | 强者支配行弱者。 | The strong dominate over the weak. | |
| 10 | 然而,开始页面上的主要内容是修道院提供的服务和生产的产品,例如新墨西哥州阿比丘附近沙漠中的基督修道院生产的“手抄本‘基督沙漠’经文”。 | Nevertheless, it is the services and products made in the monastery that dominate many home pages, such as "the scriptorium Christdesert produced by the Monastery of Christ in the Desert near Abiquiu, New Mexico | |
| 11 | 任凭市场法则主导全球化,不利于全球经济的健康发展。 | The current practice of letting market rules dominate globalization is disadvantageous to the sound development of the global economy | |
| 12 | 身穿红色条衫的本费卡队在上半场占据主动。 | Benfica wearing the red strip dominate the first half. | |
| 13 | 甚至在孩提时期,他就有支配其他孩子的倾向。 | Even as a child he showed an inclination to dominate over the other children | |
| 14 | 使显得不重要,使相形见绌通过对比使不重要;支配,统治 | To make insignificant by comparison;dominate . | |
| 15 | 是内容为王,还是广告制胜?-对城市电视与楼宇电视经营模式的探究 | Content Rules or Ads Dominate ?-Study of the Operation Patterns of City TV and Lobby TV | |
| 16 | 首先考虑的往往是价格问题。 | Price tends to dominate all other considerations. | |
| 17 | 虽然他自己确实受到心理问题的重压,但可以说,达利的妄想和偏执幻觉并没有完全控制了他的理智,因为他能用自己非凡的画技将它们在油画布上表现出来。 | Although he certainly had his own load of mental problems to bear, it can be said that Dal's delusions and paranoid hallucinations did not totally dominate his mind, as he was able to convey them to canvas with his miraculous skill | |
| 18 | 随着文化素质的提高,女性的独立意识和独立人格不断提高,开始主宰自己的命运 | With their higher culture attainments, females have continuously enhanced their sense of independence and independent personality. They have begun to dominate their own destiny. | |
| 19 | 他很想支配别人。 | He desires to dominate over others. | |
| 20 | 他们担心外国投资者会统治地方经济,垄断不多的地方资源,实行遥控管理,从而很少顾及他们的决定给地方带来的影响。 | It is alleged that foreign investors can dominate the local economy, monopolize scarce local resources, and exercise absent management with little regard for the local effect of their decisions. | |
| 21 | 他有权威,但并不想控制别人. | He has authority,but he doesn't try to dominate (others). | |
| 22 | 它又称铜版纸。因为在活版印刷是主流期间,用铜版来印刷精细网点色调是最通行的,故名。 | It is even called "copper plate paper" because at the time when letterpress printing were dominate , copper blocks were used to print fine halftones. | |
| 23 | 滔滔不绝地谈,不容别人插嘴. | dominate the conversation | |
| 24 | 特别是当不信任和缺乏经验成为市场的主流时,国际经济伦理应该从每一个角度分析案例。 | Especially when distrust and a lack of experience dominate a market, international business ethics must analyze case studies from every perspective. | |
| 25 | 统治或胜过… | To dominate or prevail over. | |
| 26 | 威吓,欺凌以威胁的方式恐吓或威迫 | To intimidate or dominate in a blustering way. | |
| 27 | 为贪婪的私欲所支配. | dominate d by greedy egotism | |
| 28 | 伟人能以人格的力量支配他人。 | A great man can dominate over others by force of character | |
| 29 | 我们必须控制自己的情感。 | We must dominate our passions. | |
| 30 | 我们不想进行恫吓,但是显然,一个别人可以不受惩罚地统治的世界将会是无礼的,对人类的福利是一种威胁。 | We do not seek to intimidate, but it is clear that a world, which others can dominate with impunity, would be inhospitable to decency and a threat to the well-being of all people |
查询记录