
包含
drunk的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 他们从来不喝葡萄酒。 | They never drunk wine. | |
| 2 | 他们还在拿着瓶子暴饮吗?他们马上就会醉的。 | Are they still swigging at that bottle?They'll soon be drunk . | |
| 3 | 他酩酊大醉,没法开车回家。 | He was so drunk that he couldn't drive home. | |
| 4 | 他那灰色的脸上表现着疲倦,愤怒和怜悯。 | His face was a face of a man drunk with fatigue and impotent rage and burning pity | |
| 5 | 他妻子说他身体不适,但我知道他是喝醉了。 | His wife says he's indisposed, But I know he's drunk . | |
| 6 | 他上学时喝醉过-他怎么改,人们也忘不了。 | He was drunk at school--he'll never live it down. | |
| 7 | 他因酗酒及不守纪律而受降级处分。 | He was degraded for being drunk and disorderly. | |
| 8 | 他走路的样子很怪,因为他喝醉了。 | He was walking in a strange manner because he was drunk . | |
| 9 | 他走起路来好像他真的醉了。 | He walks as if he is drunk . | |
| 10 | 他嘴唇发抖,面红耳赤,满头大汗,但像一个拳击手,虽已被打得鼻青脸肿,却仍不肯认输。 | His lips quivered, he was red and sweaty, but like a punch-drunk boxer he refused to take the count | |
| 11 | 他醉得惨兮兮的。 | He was regrettably drunk . | |
| 12 | 他醉熏熏地开着车子,车子冲到了路旁,被警察拘留了起来。 | He was so drunk that he drove off the road and was apprehended by the police | |
| 13 | 偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点。 | Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy. | |
| 14 | 偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点。 | Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy. | |
| 15 | 我的快乐的眼睛老是盯着它;而且我老是坐在那里不动,一百二十分的踌躇满志,高兴得简直如醉如痴。 | My happy eye was upon it always, and I sat motionless, steeped in satisfaction, drunk with enjoyment | |
| 16 | 我的邻居由于酒醉回家,受到妻子冷落。 | Our neighbour got in the doghouse with his wife by coming home drunk . | |
| 17 | 我觉得很不舒服,我不该喝那么多! | I feel ghastly; I shouldn't have drunk so much! | |
| 18 | 我们被控酗酒和妨害治安。 | We were charged with being drunk and disorderly. | |
| 19 | 我们碰杯饮酒。 | We touched glasses when the toast was drunk . | |
| 20 | 我已经喝了一杯石榴汁了。 | I've drunk a cup of pomegranate juice | |
| 21 | 我醉了。 | I've got drunk . | |
| 22 | 下车,你这家伙!喝醉了吧! | Get out of the car! You're drunk . | |
| 23 | 洋车夫疑心他醉了,回头叫他别动,车不好拉。 | Suspecting he was drunk , the rickshaw puller turned his head and asked him to keep still, for it was hard to pull the rickshaw | |
| 24 | 药剂一种草药浸剂或类似的制剂,当作饮料或因其温和的药性而饮用 | A herbal infusion or similar preparation drunk as a beverage or for its mildly medicinal effect. | |
| 25 | 一个人,当他喝醉时实在不可能高雅;但大多数罪恶却可能是彬彬有礼地犯下的(詹姆斯·鲍斯弗尔) | A man,indeed,is not genteel when he gets drunk ;but most vices may be committed very genteelly(James Boswell. | |
| 26 | 一个证人提供的证据说被告当时喝醉酒了。 | A witness gave testimony that the accused was drunk . | |
| 27 | 一个醉汉摇摇晃晃地穿过马路。 | A drunk man staggered across the street. | |
| 28 | 因为曾在某本书上读到痛饮冷水能够降温,我就如法试验,结果几乎整夜汗如雨下。 | Having read somewhere that cold water drunk plentifully was good for a fever, I followed the prescription, and sweat plentifully most of the night | |
| 29 | 饮酒过量的司机(其酒精含量超过法定限度的司机)与 | drunk driver(a driver whose alcohol level exceeds the legal limit)and | |
| 30 | 由于他喝了过多的咖啡,躺在床上没有一点睡意,因此他试图借看书使自己入睡。 | He felt wide-awake in bed--had drunk too much coffee--so he tried to read himself to sleep |
查询记录