
包含
dual的中国译典句库查询结果如下:
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:综合句库--
属类:产品说明书-通信-手机说明书
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:行业标准名称--
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T14027.4-1992
属类:单位简介-汽车公司网站-奔驰天下
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:单位简介-汽车公司网站-别克
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:社会文化-新闻报道-
属类:法学专业-中国法律-预算法
属类:法学专业-中国法律-民用航空法
属类:法学专业-中国法律-国籍法
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T4312.3-1987
属类:经济金融-贸易术语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:单位简介-汽车公司网站-产品介绍
属类:行业标准名称-国家标准名-GB/T3789.24-1991
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
| 1 | ?冰箱、双头炉灶、水池和一应俱全的炊具、橱柜及小桌板,保证您随时随地都能够准备和享受美味佳肴。 | Refrigerator、dual burner gas stove、sink、kitchen board and removable table, all these make a nice dinner available and enjoyable. | |
| 2 | 1867年,根据所谓“协约”建立了奥地利--匈牙利二元君主国,第一次世界大战后解体。 | In 1867 the so-called "Compromise" created the Dual Monarchy of Austria-Hungary, dismembered after the first World War | |
| 3 | 2声高/低提示音声控未识别 | Dual high/low tone voice tag not recognized | |
| 4 | 3.5升V6发动机,搭配双智能正时可变气门控制系统(Dual VVT-i) | 3.5L V6 lightweight compact engine, combined with Dual VVT-I | |
| 5 | 3.5升V6发动机动力强劲,6速变速器使操控更加平顺自如,驾驶起来舒适惬意。 | A powerful 3.5L V6 engine, combined with Dual VVT-I not only significantly improves fuel economy, but also reduces emissions. | |
| 6 | GB4311.4-1987调频广播双节目 | FM broadcasting--Dual programmes | |
| 7 | V型6缸四凸轮轴24气门连双智能正时可变气门控制系统 VVT-i | V6 DOHC 24-Valve with Dual VVT-i (Variable Valve Timing with intelligence) | |
| 8 | West先生设计了独特的双弯道来替代狭窄的道路。 | West’s solution to prevent bottlenecks and boredom is the dual loop | |
| 9 | 阿尔西品科:俄裔美国雕刻家,以其立体主义及纯抽象主义作品著名,如决斗(1955年)。 | archipenko: Russian-born american sculptor noted for his cubist and purely abstract works, such as Dual (1955). | |
| 10 | 半导体集成电路通信电路系列和品种双音多频电路系列品种 | Series and products of communication circuits for semiconductor integrated circuits--Products of dual -tone multi-frequency circuits | |
| 11 | 半自动空气悬挂系统 -“双控空气悬挂系统”令E级轿车在任何路面情况下保持车身平稳。 | The semi-active air suspension system, AIRMATIC Dual Control, keeps the level of the E-Class constant, no matter what condition the road is in. | |
| 12 | 采取双重标准 | Adopt dual criteria/a double standard | |
| 13 | 成双的:由两个通常相像或互补部分组成的;双的 | Dual :Composed of two usually like or complementary parts; double | |
| 14 | 城乡二元经济结构还没有改变,地区差距扩大的趋势尚未扭转,贫困人口还为数不少. | The dual structure in urban and rural economy has not yet been changed, the gap between regions is still widening and there are still quite a large number of impoverished people. | |
| 15 | 此举有两个目的,一是在海外推广意大利的国家形象,再就是保证人们的味蕾能体验到正宗地中海食物的美妙滋味。 | The dual aim is to promote Italy abroad and ensure taste buds are being tickled by authentic Mediterranean fare | |
| 16 | 此外,别克 LaCROSSE 君越配备的前排双安全气囊具有智能感应二段式气囊引发科技,能够监测碰撞速度,从而调节气囊燃爆等级,有效保护前排乘员,给您带来更人性化的安全保障. | The front dual two-stage airbags of Buick LaCROSSE come with two intelligent impact sensors, which can choose the right inflation level based on the crash speed to effectively protect the front occupants. | |
| 17 | 搭配双智能正时可变气门控制系统(Dual VVT-i),在大幅提升燃油经济性的同时,有效降低排放污染。 | Combined with Dual VVT-I not only significantly improves fuel economy, but also reduces emissions. | |
| 18 | 大型外置不锈钢双排气管 | Large, Exposed Dual Exhaust with Stainless Steel Tips | |
| 19 | 当地警方透露,他们在交火后的现场附近逮捕了一名具有双重国籍的26岁男子,这位嫌疑犯和一名警官都受了伤,不得不被送往医院救治。 | Police said they arrested a 26-year-old man with dual nationality near the scene after an exchange of gunfire. The suspect and a police officer were wounded and had to go to hospital. | |
| 20 | 第二十六条中央预算和地方各级政府预算按照复式预算编制。 | Article 26 The central budget and the budgets of local governments at various levels shall be compiled according to the dual budget system. | |
| 21 | 第九条 民用航空器不得具有双重国籍。未注销外国国籍的民用航空器不得在中华人民共和国申请国籍登记。 | Article 9 A civil aircraft shall not possess dual nationality. Application for the nationality registration of the PRC shall not be filed for a civil aircraft which has not cancelled its nationality of a foreign country. | |
| 22 | 第三条 中华人民共和国不承认中国公民具有双重国籍。 | Article 3 The PRC does not recognize dual nationality for any Chinese national. | |
| 23 | 调频广播发射机技术参数和测量方法双节目 | Technical parameters and measuring methods for FM broadcasting transmitters of dual programmes | |
| 24 | 对偶变量,对偶变数 | dual variable;antithetic variates | |
| 25 | 恩迪奥内自称为商人,拥有几内亚和尼日利亚双重国籍。 | Endione claimed to be a businessman, boasting dual nationality of Guinean and nigeria | |
| 26 | 而双重价格体系--它让外国人在买机票、火车票或是进入主要旅游景点以及其他事情上很是吃亏--则是这种双重标准的又一个让人难受的体现。 | The dual pricing system--which greatly disadvantaged foreigners who purchased airplane and train tickets and entry into major tourist sites, among other things--was another painful manifestation of this double standard. | |
| 27 | 二段式SRS充气气囊(驾驶员 + 乘客) | Dual Stage SRS airbag (Driver + Passenger Side) | |
| 28 | 发射管电性能测试方法线性放大管双音互调失真的测试方法 | Measurements of the electrical properties of transmitting tubes-Measuring methods of dual tone inter-modulation distortion of linear amplifier tubes | |
| 29 | 反动的、落后的、腐朽的阶级,在面临人民的决死斗争的时候,也还有这样的两重性。 | The reactionary, backward, decaying classes retained this dual nature even in their last life-and-death struggles against the people | |
| 30 | 飞行员与副飞行员复式操纵装置;有双排气管的汽车 | Dual controls for pilot and copilot; a car with dual exhaust pipes. |
查询记录