包含
dusty的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:文学表达-外国名著-Tess of the D’Urbervilles
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:体育娱乐-体育-棒(垒)球
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:产品说明书--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:口语表达-未分类-
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:文学表达-中文诗词-唐诗
属类:学习英语-教材英语-高二下
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:社会文化-时事文章-亲历937
属类:单位简介-壳牌公司网站-驾车服务
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
1 | [俚]还好. | not so dusty | |
2 | `你身体怎样?'`啊,还不错,多谢!' | `How are you feeling?’ `Oh,not so dusty ,thanks!’ | |
3 | “早晨好,约翰爵士。”这样的称呼使马洛特村那位满身尘土、衣着褴褛的小贩约翰·德比菲尔感到莫名其妙,但当他得知自己实际上是贵族德伯家的嫡系后裔时,顿时变得高傲起来。 | Good morning, Sir John. The bewilderment of a dusty , threadbare peddler thus addressed was speedily converted into a majestic pride upon learning that he, John Durbeyfield of Marlott, was actually a lineal descendant of the noble family of D’Urberville. | |
4 | 把水泼于这条多灰尘的道路上。 | Dash water over this dusty road. | |
5 | 把水洒在尘土飞扬的小路上 | Sprinkle water on a dusty path/sprinkle a dusty path with water | |
6 | 办公桌上的公文格里堆积着满是灰尘的文件。 | The trays on the desk were filled by papers dusty with inattention | |
7 | 不管是输还是赢,旧金山巨人队教练达斯蒂·巴克尔都是本年度全国联赛最佳教练奖热门人选。 | Win or lose,San Francisco Giants’ Dusty Baker has to be a strong candidate for the National League Manager of the Year award. | |
8 | 不过令汝领略此仙闺幻境之风光尚如此,何况尘境之情景哉? | This is simply to let you know that after you have proved for yourself the illusory nature of pleasures in fairyland you should realize the vanity of love in your dusty world. | |
9 | 不同颗粒组成的磁化尘埃等离子体中尘埃声波的色散关系 | Dispersion Relation for the Dust Acoustic Wave in a Magnetized Dusty Plasma Consisting of Different Particles | |
10 | 不要把机器放在极热、极冷、多尘以及湿度高的场所。 | Do not keep the unit in places which are extremely hot, cold, dusty or humid. | |
11 | 尘埃等离子体微波衰减常数的理论分析 | Theoretical Analysis of Microwave Attenuation Constant of Weakly Ionized Dusty Plasma | |
12 | 尘世中多少富贵之家,那些绿窗风月,绣阁烟霞,皆被淫污纨与那些流荡女子悉皆玷辱. | In your dusty world, countless green-windowed chambers and embroidered boudoirs of rich and noble families are desecrated by amorous men and loose women. | |
13 | 春天有风沙吗? | Is it windy and dusty in spring? | |
14 | 此曲不比尘世中所填传奇之曲,必有生旦净末之则,又有南北九宫之限 | This is not like your romantic dramas in the dusty world in which there are always the fixed parts of scholars, girls, warriors, old men and clowns, and the set nine tunes of the south or north. | |
15 | 此香尘世中既无,尔何能知! | You don’t have this scent in the dusty world so you wouldn’t know it | |
16 | 从来幽并客,皆向沙场老 | And the bones of soldiers from You and from bing Who have buried their lives in the dusty sand. | |
17 | 带有尘埃的大气层使我们难以获取太空的清晰图像。 | The dusty air makes it difficult to get a clear picture of space. | |
18 | 当然没有什么东西是邋遢的,但是样样东西上多少都有点儿灰尘,仿佛这些东西的主人从来不曾责骂佣人似的。 | Nothing, of course, was frowzy, but everything was somewhat dusty , as if belonging to a man who never rebuked a servant | |
19 | 到了夏天,这个城市灰尘弥漫。 | In the summer the town becomes very dusty . | |
20 | 到头来,依旧是风尘肮脏违心愿.好一似,无瑕白玉遭泥陷 | To end, despite herself, defiled on the dusty road--even as flawless white jade dropped in the mud. | |
21 | 地面上足足有五英寸厚的墙灰,灰色的、糊状的灰尘,在空气中也有这么厚的一层。 | There was at least five inches of this gray, pasty, dusty drywall soot on the ground as well as a thickness of it in the air. | |
22 | 发动机上可能会积存尘土,但不应该沾染漏出的机油或其它液体。 | It may be dusty , but it should not be oily or have any leaks. | |
23 | 非自流性、高粉尘散体物料卸船设备选型 | Selection of Shipunloader for non-free Flowing and High Dusty Material | |
24 | 公共汽车司机和其他的司机都抱怨这条尘土飞扬的道路。 | Bus drivers and motorists gripe about this dusty road | |
25 | 光天化日之下,在这沉默的一刹那间,斯蒂芬看到自己身穿廉价丧服,满是尘埃,夹在服装华丽的二人之间的这个形象。 | In the bright silent instant Stephen saw his own image in cheap dusty mourning between their gay attires | |
26 | 过去时代的枯燥戒律 | the dusty precepts of a bygone era. | |
27 | 含有多种不同尘埃颗粒的等离子体中尘埃声波的调制不稳定性 | Modulational Instability of Dust Acoustic Waves in a Dusty Plasma with Many Different Dust Grains | |
28 | 赫斯渥放下2毛5分钱,拖着疲惫的脚步,慢慢地走到指定给他的房间里去。这是一间阴暗的房间--木地板,满屋灰尘,床铺很硬。一只小小的煤气喷嘴就照亮了如此可怜的一个角落。 | Hurstwood laid down his fifteen cents and crept off with weary steps to his allotted room. It was a dingy affair--wooden, dusty , hard. A small gas-jet furnished sufficient light for so rueful a corner. | |
29 | 很难想象,她会双膝跪在地上,沿着一条肮脏的地板爬到那个人的圣坛前,流着眼泪乞求宽恕。 | It was unimaginable that she would ever bend her knees and come crawling along a dusty floor to anybody’s alter, weeping for forgiveness | |
30 | 火星上尘土飞扬,岩石是铁锈色的,天空是红色的,日落是蓝色的。如果没有水,把宇航员送上火星的梦想就无法实现。 | Without water, the dream of sending astronauts to the often dusty planet, which has rust-colored rocks and where the sky is red and sunsets are blue, couldn’t unravel. |