包含
elaboration的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:社会文化-音乐-江南丝竹
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-检验检疫-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:化学及生命科学-医学词汇-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称-国际标准-NF P99-305-2003
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:行业标准名称-国际标准-NF X50-794-1-2001
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业标准名称-ISO标准-
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | "Second Book"一书实际上是对他的外交政策思想的阐述,而这些观点早在《我的奋斗》一书的第一卷第四章及第二卷的第十三、十四中略有论及,其焦点均在南蒂罗尔问题上。 | The Second Book is essentially an elaboration of the foreign policy ideas outlined in Chapter Four of Volume One and Chapters Thirteen and Fourteen of Volume Two of Mein Kampf, with a particular focus on South Tyrol | |
2 | “韩流”对韩国旅游形象的影响 | A Trial Elaboration of the Impact of Korean Wave on Tourism Image of Korea | |
3 | “可惜,比尔已经没有再从事外科专业了,”他毫无矫揉造作地说。 | "But Bill wasn’t practising surgery any more," he said casually, without elaboration | |
4 | 《花(慢)三六》则是在《三六》的基础上采用加花的艺术手法形戊的乐曲。 | Hua (Man)Sanliu is an elaboration on the basis of Sanliu. | |
5 | 《屈原赋注》的唯物主义思想-兼论戴震早年对朱熹理学的批判和对屈原唯物思想的弘扬 | Elaboration on Dai Zhen’s Qu Yuan Fu Zhu Contains Materialism Thought | |
6 | 《针灸甲乙经》与《太素》互校内容考辨 | Mutual Elaboration between A-B Classic of Acupuncture and Moxibustion and TaiSu | |
7 | IPPC秘书处同成员国政府和区域植物保护组织磋商决定制定标准的优先领域并且协调标准的制定过程。 | The IPPC Secretariat, in consultation with member governments and RPPOs, defines priorities for standard setting and coordinates their elaboration . | |
8 | TyrB^26位点改变的人类胰岛素类似物的化学合成与体外活性 | Elaboration of Human Insulin Superagonism through Site-selective Replacement at Tyr(superscript B26) | |
9 | 安徽沿江洲滩地杨树人工林立地指数表的编制 | Elaboration of the Site Index Table for the Poplar Plantations on the Beaches and Oases along the Yangtze River in Anhui Province | |
10 | 报告随机对照试验的CONSORT声明修订版:说明与详述(八) | The Revised CONSORT Statement for Reporting Randomized Trials: Explanation and Elaboration (8) | |
11 | 报告随机对照试验的CONSORT声明修订版:说明与详述(七) | The Revised CONSORT Statement for Reporting Randomized Trials: Explanation and Elaboration (7) | |
12 | 报告随机对照试验的CONSORT声明修订版:说明与详述(三) | The Revised CONSORT Statement for Reporting Randomized Trials: Explanation and Elaboration (3) | |
13 | 报告随机对照试验的CONSORT声明修订版:说明与详述(四) | The Revised CONSORT Statement for Reporting Randomized Trials: Explanation and Elaboration (4) | |
14 | 报告随机对照试验的CONSORT声明修订版:说明与详述(五) | The Revised CONSORT Statement for Reporting Randomized Trials Explanation and Elaboration (5) | |
15 | 藏象之“象”含义探析 | Elaboration on Visceral Manifestation of Organ Theory | |
16 | 出于心理理由渲染躯体症状(F68.0) | elaboration of physical symptoms for psychological reasons | |
17 | 从诗意阐述到逻辑言说-试析现代白话的生成 | From the Poetry Elaboration to the Logic Speech-Analysis of the Born of the Modern Colloquialism | |
18 | 道路交通数据.详尽描述、存储和传播.可变感应电磁环路车辆探测装置和探测器.定义、特征和性能 | Road traffic data-Elaboration , storage, spreading-Variable inductance electromagnetic loop vehicle detection units and detectors-Definitions, characteristics and performances. | |
19 | 电影《尔玛的婚礼》导演阐述 | Records in the Name of Films-Director’s Elaboration of the Film Entitled Erma’s Wedding | |
20 | 对社会经济状况需作详细说明。 | Socio-economic standing needs particular elaboration | |
21 | 对一理论的深入探讨. | The further elaboration of a theory | |
22 | 改良润色用有节奏的、合谐的变化使旋律更为华美精致 | Elaboration of a theme with rhythmic and harmonic variations. | |
23 | 工业清洗设备.第1部分:现场结果检测系统.精心制作和实施规划 | Industrial cleaning services-Part 1 : on-site result inspection system-Elaboration and implementation concepts. | |
24 | 过分讲究地建造建造地过大或过于细致 | To build with excessive size or elaboration . | |
25 | 汉语死亡委婉语的文化解读 | Cultual elaboration of Chinese Enphenism about Death | |
26 | 何处是家园-论《无处告别》的存在主义色彩 | Where is Homestead-Elaboration on Existentialism Overtone of the Book Nowhere to say goodbye | |
27 | 后现代语境中的公共行政解读 | Elaboration on the Public Administration from the Viewpoint of Post-modernism | |
28 | 还原媒体的时代形貌-台湾地下电台运动史流变的再论述 | The Return to Original State of Media Appearance: The Re-elaboration of Against Movement History Changes in Taiwan Underground Radio | |
29 | 交通信息与控制系统 TICS体系框架模型 第3部分:例子的详细叙述 | Transport information and control systems-Reference model architecture(s)for the TICS sector-Part 3: Example elaboration | |
30 | 论李贽戏曲尊体观 | Li Zhi’s Elaboration on Raising Drama |