包含
elaboration的中国译典句库查询结果如下:
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:科技术语--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-英汉翻译-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 论斯密情感主义道德评价理论及其当代启示 | Elaboration on Smith’s Emotionalism Moral Evaluation Theory and Its Modern Enlightenment | |
2 | 论苏轼与古琴艺术-兼论其音乐美学思想 | On Su Shi and Art of Stringed Instrumcnts: With Elaboration on His Musical Aesthetic | |
3 | 那装潢已精致到了奢华的地步。 | The decoration has reached an extravagant degree of elaboration . | |
4 | 拟订防治荒漠化国际公约政府间谈判委员会 | Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification | |
5 | 拟订关于在外层空间使用核动力源的原则草案 | Elaboration of draft principles relevant to the use of nuclear power sources in outer space | |
6 | 拟订国际水道非航行使用法公约全体工作组 | Working Group of the Whole for the Elaboration of a Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses | |
7 | 拟订国际水道非航行使用法国际公约全体工作组 | Working Group of the Whole on the Elaboration of an International Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses | |
8 | 拟订欧洲内陆水道运输危险货物协定草案国际工作组 | International Working Group for the Elaboration of a Draft European Agreement for the Transport of Dangerous Goods by Inland Waterways | |
9 | 拟订在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的国际公约政府间谈判委员会(防治荒漠化公约谈 | Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa (INCD) | |
10 | 拟订在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的国际公约政府间谈判委员会(防治荒漠化公约谈判委员会) | Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa (INCD) | |
11 | 拟定一项打击有组织跨国犯罪国际公约问题非正式会议 | informal meeting on the question of the elaboration of an international convention against organized transnational crime | |
12 | 培养良好沟通技巧的初级日语会话教育-从提升谈话内容的丰富性开始 | Communication Skill-Based Pedagogy in Teaching Elementary Japanese Conversation-With an Emphasis on Elaboration | |
13 | 铺张,评述作品或讲话中长篇大论或某一论题的详尽阐述 | Lengthy explanation or elaboration of a subject in writing or speech. | |
14 | 浅谈档案馆服务社会功能的发挥 | On Elaboration of Archives’ Function of Serving the Society | |
15 | 且得清香寄酒杯-论朱淑真饮酒诗词中的女性意识 | The Faint Scent Feather Up to Goblet-Elaboration on the Feminist Consciousness in Zhu Shuzhen’s Wine Poem | |
16 | 裘沛然先生谈中华文化与养生之道 | Professor Qiu Peiran’s Elaboration on Chinese Culture and Health Cultivation | |
17 | 人的行为方式从简单变得日益复杂。 | There is an elaboration of behavior patterns. | |
18 | 人权委员会拟订禁止酷刑公约议定书草案工作组 | Working Group of the Commission on Human Rights on the elaboration of a draft protocol to the Convention against Torture | |
19 | 上述论点值得推敲。 | The argument just mentioned deserves elaboration | |
20 | 实现欧洲联合比健全大西洋组织机构更为费力费神。 | European unification was absorbing more of their energies and dedication than the elaboration of Atlantic institutions | |
21 | 史蕴诗文之心-钱钟书《左传》研究发凡 | History Contains the Characteristic of Literature and Poem-The Elaboration of Qian Zhongshu’s View on Zuo Zhuan | |
22 | 思想政治教育“生命线”地位及其在构建社会主义和谐社会中的作用 | Elaboration on the lifeline-role of Ideological and Political Education and Its Effect on Building up the Harmonious Socialist Society | |
23 | 随后的第五章将对此作详尽阐述。 | An elaboration of this point will follow in Chapter 5. | |
24 | 随后的第五章将对此作详尽阐述。 | An elaboration of this point will follow in chapter5. | |
25 | 他的文风倾向于精雕细琢。 | His style tends to elaboration . | |
26 | 我把全部经过绘声绘色、一丝不苟地叙述给他听。 | I revealed the whole episode to him with considerable elaboration and nice attention to detail. | |
27 | 西伯利美学思想的理论阐述及反思 | Theoretical Elaboration and Introspection about the Aesthetic Idea of Sibley | |
28 | 西方社会保障三大理论流派述评 | An Elaboration and Comment on the Three Theory Branches of Western Social Security | |
29 | 戏曲音乐若干基本概念界说 | Elaboration on Some Basic Glossaries of Chinese Opera Music: Definition and Divergence of Views on Their Usage | |
30 | 校本课程开发视野下教师专业发展论证 | The Elaboration on Professional Development of Teachers in the Perspective of School-Based Curriculum Development |