我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
elected的中国译典句库查询结果如下：
unknown elected nominee ; dark horse
冷门当选者; 黑马
属类：科技术语--
Reagan was elected President.
里根被选为总统。
属类：综合句库--
Two years later, he was elected president of the United States.
两年后，他当选了美国总统。
属类：综合句库--
Mr. Roosevelt was re-elected , and this solemn pledge for him, I know will be fulfi1led, and I know the American people desire him to keep it sacred
罗斯福先生再次当选，我知道他一定会兑现诺言，我也知道美国人民期望他信守这一庄严承诺。
属类：综合句库--
Elected and appointed authorities at all levels tend to overstep the limits of their power from time to time
美国各级民选及任命的权力机构往往会一次次超越其权限
属类：综合句库--
The Constitution of the U.S. originally provided that the president was to be indirectly elected by an electoral college.
美国宪法原先规定，总统应由选举团选举出来。
属类：综合句库--
Do you think the Tories will get re-elected ?
你认为保守党能再次当选吗?
属类：综合句库--
Georgos knew that Wayde, Ute and felix, who had elected to stay in the house tonight, were trapped
乔戈斯知道今晚自愿留在这幢房子里的韦德、尤特和菲利克斯被围住了。
属类：综合句库--
Nona was elected last May to be the first woman president of the 150-year-old club.
去年五月，诺娜当选为这个具有150年历史的俱乐部的首任女主席。
属类：综合句库--
The plenum elected members and alternate member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, members of the Political Bureau’s Standing Committee, and general secretary of the Central Committee
全会选举了中央政治局委员、候补委员，中央政治局常务委员会委员，中央委员会总书记
属类：综合句库--
Getting elected to the council was a walkaway.
入选议会是件容易事。
属类：综合句库--
One of two elected chief lay officers of the vestry in the Episcopal Church.
圣公会教区委员圣公会教区委员会中推选的两位主要执事之一
属类：综合句库--
There’s not much prospect of Mr Smith’s being elected as Congressman.
史密斯先生被选为议员的希望不大。
属类：综合句库--
It’s ironic that the weakest student in mathematics was elected class treasurer.
数学最差的学生竟被选为班级财务干事,真是讽刺。
属类：综合句库--
He was elected to the vacancy.
他被选候补该缺。
属类：综合句库--
He was elected chairman.
他被选为主席。
属类：综合句库--
He was elected to the 68th Congress.
他当选为美国第六十八届议会议员。
属类：综合句库--
He exulted to learn that he’d been elected .
他得知自己当选而大喜。
属类：综合句库--
His aunt is elected the representative of the whole sisterhood of nurses.
他的姑妈被选为全体护士妇女团体的代表。
属类：综合句库--
He was elected chairman by a unanimous vote.
他经全体一致当选为主席。
属类：综合句库--
They elected to retire early instead of moving to a new place.
他们宁可选择提早退休，也不愿迁到新的地方去。
属类：综合句库--
They elected her to represent them on the committee.
他们推举她进委员会作他们的代表。
属类：综合句库--
They elected Tom as their representative.
他们选举汤姆作为他们的代表。
属类：综合句库--
They elected a new president.
他们选了一位新总统。
属类：综合句库--
They elected him to represent them.
他们选他做代表。
属类：综合句库--
They elected me monitor.
他们选我当班长。
属类：综合句库--
They elected me to the Board of Directors.
他们选我当董事。
属类：综合句库--
Many of them elected to stay on.
他们中间有许多人决定留下来。
属类：综合句库--
He so manipulated the ball team that he was elected captain.
他能操纵球队，因而被选为队长。
属类：综合句库--
He is re-elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster.
他奇迹般地引导该国度过了一场经济灾难，因此再度当选。
属类：综合句库--
| 1 | 冷门当选者; 黑马 | unknown elected nominee ; dark horse |
|
| 2 | 里根被选为总统。 | Reagan was elected President. |
|
| 3 | 两年后，他当选了美国总统。 | Two years later, he was elected president of the United States. |
|
| 4 | 罗斯福先生再次当选，我知道他一定会兑现诺言，我也知道美国人民期望他信守这一庄严承诺。 | Mr. Roosevelt was re-elected , and this solemn pledge for him, I know will be fulfi1led, and I know the American people desire him to keep it sacred |
|
| 5 | 美国各级民选及任命的权力机构往往会一次次超越其权限 | Elected and appointed authorities at all levels tend to overstep the limits of their power from time to time |
|
| 6 | 美国宪法原先规定，总统应由选举团选举出来。 | The Constitution of the U.S. originally provided that the president was to be indirectly elected by an electoral college. |
|
| 7 | 你认为保守党能再次当选吗? | Do you think the Tories will get re-elected ? |
|
| 8 | 乔戈斯知道今晚自愿留在这幢房子里的韦德、尤特和菲利克斯被围住了。 | Georgos knew that Wayde, Ute and felix, who had elected to stay in the house tonight, were trapped |
|
| 9 | 去年五月，诺娜当选为这个具有150年历史的俱乐部的首任女主席。 | Nona was elected last May to be the first woman president of the 150-year-old club. |
|
| 10 | 全会选举了中央政治局委员、候补委员，中央政治局常务委员会委员，中央委员会总书记 | The plenum elected members and alternate member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, members of the Political Bureau’s Standing Committee, and general secretary of the Central Committee |
|
| 11 | 入选议会是件容易事。 | Getting elected to the council was a walkaway. |
|
| 12 | 圣公会教区委员圣公会教区委员会中推选的两位主要执事之一 | One of two elected chief lay officers of the vestry in the Episcopal Church. |
|
| 13 | 史密斯先生被选为议员的希望不大。 | There’s not much prospect of Mr Smith’s being elected as Congressman. |
|
| 14 | 数学最差的学生竟被选为班级财务干事,真是讽刺。 | It’s ironic that the weakest student in mathematics was elected class treasurer. |
|
| 15 | 他被选候补该缺。 | He was elected to the vacancy. |
|
| 16 | 他被选为主席。 | He was elected chairman. |
|
| 17 | 他当选为美国第六十八届议会议员。 | He was elected to the 68th Congress. |
|
| 18 | 他得知自己当选而大喜。 | He exulted to learn that he’d been elected . |
|
| 19 | 他的姑妈被选为全体护士妇女团体的代表。 | His aunt is elected the representative of the whole sisterhood of nurses. |
|
| 20 | 他经全体一致当选为主席。 | He was elected chairman by a unanimous vote. |
|
| 21 | 他们宁可选择提早退休，也不愿迁到新的地方去。 | They elected to retire early instead of moving to a new place. |
|
| 22 | 他们推举她进委员会作他们的代表。 | They elected her to represent them on the committee. |
|
| 23 | 他们选举汤姆作为他们的代表。 | They elected Tom as their representative. |
|
| 24 | 他们选了一位新总统。 | They elected a new president. |
|
| 25 | 他们选他做代表。 | They elected him to represent them. |
|
| 26 | 他们选我当班长。 | They elected me monitor. |
|
| 27 | 他们选我当董事。 | They elected me to the Board of Directors. |
|
| 28 | 他们中间有许多人决定留下来。 | Many of them elected to stay on. |
|
| 29 | 他能操纵球队，因而被选为队长。 | He so manipulated the ball team that he was elected captain. |
|
| 30 | 他奇迹般地引导该国度过了一场经济灾难，因此再度当选。 | He is re-elected for his miraculous steerage of the country through an economic disaster. |
|
查询记录
