包含
embark的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-wenku.baidu.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 另一个办法是设法找出我们思维的根源,以便魔术般地彻底改变这种思维。 | Another would be to embark on a quest to uncover the deep roots of our thinking in the hope this will magically transform it. | |
2 | 六月份对于高中毕业、大学毕业将要翻开人生新的一页的同学们来说,标志着一个激动的时刻。 | May and June mark an exciting time for students as they graduate from high school and college and embark on a new chapter in their lives. | |
3 | 罗伯特,克里斯汀和暮光的演员们要按照预期安排开始着手暮光之城最后系列的宣传工作。 | Robert, Kristen and the Twilight cast are scheduled to embark on a worldwide media tour to promote the final film in The Twilight Saga. | |
4 | 买一棵棒棒的圣诞树是每年圣诞节前的一项重要任务,但你真的精通此道吗? | Finding a spectacular Christmas tree is a quest many of us embark on every year. But are you really a savvy tree shopper? | |
5 | 每天当你在购物、园艺、或者着手开始创作的时侯,抽出几个10分钟,适时地运动一下将会带给你更多的活力。 | A couple of ten minute sessions each day will lead to increased stamina as you power shop, garden, or embark upon creative hobbies. | |
6 | 美国股市周三高开,亚洲股市上涨,昨天美联储宣布将启动一系列资产购买计划,持续到2011年中期。 | U. S. stocks rose Wednesday, and Asia rallied overnight after the Fed said it would embark on a series of bond buys through mid-2011. | |
7 | 美联储(Fed)也越来越明显地暗示,将出台新一轮定量宽松政策。 | The Federal Reserve has also been dropping ever bigger hints that it will embark on a policy of further quantitative easing. | |
8 | 明年夏天切尔西将开始他们的第一次中国之旅。 | Next summer, Chelsea will embark on its first-ever tour of China. | |
9 | 那召唤万物来归的大海,也在召唤我,我必须登舟了。 | The sea that calls all things unto her calls me, and I must embark . | |
10 | 其他人会说,在经济不景气的时候开始代价昂贵的改革自始至终就是个错误。 | Others will say that it was a mistake all along to embark on expensive reform at a time of acute economic distress. |