When old problems were solved, new problems emerged .

旧的问题解决了,新的问题又出现了。

属类：综合句库--

Consciousness or cerebration has been said to have emerged in the evolution of higher primates

据说意识或思考在较高级灵长类的进化中已出现。

属类：综合句库--

Some influential industrial centers such as canned food park, plastics & molds center, pharmaceutical & chemical base , has emerged in the EDZ.

崛起了“罐头食品园区”、“塑料模具工业城”、“医药化工基地”等具有一定影响力的产业发展基地。

属类：单位简介--

Spotting the signboard over the gate with the name "The Tai Sheng Chang Shipping Company," the man emerged completely and quickly made for the building with his bodyguard close behind him

看见迎面那所小洋房的大门上正有“戴生昌轮船局”六个大字,这人也就跳下车来,一直走进去。老关紧跟在后面。

属类：综合句库--

Science and technology are advancing, so a number of delicacies loved by all have emerged continuously in the food processing industry.

科技发达了,众所喜爱品尝之佳品在食品业中不断涌现。

属类：综合句库--

Those two young Forsytes emerged from the chine lane

两个年轻的福尔赛从那条小径埂子上钻出来。

属类：综合句库--

Land emerged from the sea.

陆地从大海中浮现出来。

属类：综合句库--

The road was dark and then the moon emerged from behind the clouds.

路上黑的,不久月亮自云后出来了。

属类：综合句库--

As the young officer entered and stepped aside, there emerged from behind him a short stumpy guard with enormous arms and shoulders

年轻的军官进来以后,闪开一旁,后面进来一个矮壮的警卫,胳膊粗壮,孔武有力。

属类：综合句库--

With a high proportion of young people using English, a trend towards an elitist society, and lingering doubts over the practical value of the Chinese language, a crisis of a generation gap in terms of language has emerged

年轻人口使用英语的比率高,社会走向精英化,加上华文的实用价值还无法完全被肯定,造成语文出现代沟的危机。

属类：综合句库--

In the initial stage of the rural reform, there emerged in Anhui Province the issue of the ``Fool's Sunflower Seeds''.

农村改革初期,安徽出了个“傻子瓜子”问题。

属类：时事政治-邓小平选集-谈话要点

The Peking Opera emerged in the capital as a distinctive theatrical form in the first part of the 19th century.

平剧是于19世纪初作为一种独特的戏剧形式出现在京城的。

属类：社会文化-表演艺术-戏剧

The submarine at last emerged .

潜水艇终于露出水面

属类：综合句库--

A scene of prosperity has emerged all over the country.

全国呈现出欣欣向荣的景象。

属类：综合句库--

With the development of the economic situation, more and more new expressions have emerged in the trade jargon.

随着经济形势的发展,商业系统的行话市语也越来越多。

属类：综合句库--

He emerged as leader at the age of thirty.

他30岁时初露锋芒担任了领导。

属类：综合句库--

He emerged from the difficulty.

他摆脱了困难。

属类：综合句库--

He passed in among the cavernous shadows of the great structure and emerged upon the clear and silent arena

他穿过这座巨型建筑物投下的憧憧黑影,来到那个空荡沉寂的竞技台。

属类：综合句库--

He emerged from his hiding place.

他从躲藏的地方出来。

属类：综合句库--

What results emerged from their talks?

他们的会谈产生了什么结果?

属类：综合句库--

He emerged as leader at the age of thirty.

他三十岁时初露锋芒担任了领袖.

属类：综合句库-典型例句-

He stepped aside.From behind him there emerged a broad-chested guard with a long black truncheon in his hand

他闪开身子,从他背后出现了一个胸围粗壮的警卫,手中握着一根长长的黑色橡皮棍。

属类：综合句库--

He said he was a doctor, but it subsequently emerged that he was an impostor

他说他是位医生,但后来却发现他是个骗子。

属类：综合句库--

He emerged as his own man.

他我行我素。

属类：综合句库-典型例句-

It has emerged as one of America's most resilient states

它如今已成为美国最坚韧不拔的几个州之一。

属类：综合句库--

Taizhou is located in the middle of Zhejiang’s coastal area. As a city, Taizhou is only over ten years old and never emerged on the map of China until 1994.

台州位于浙江省沿海中部,作为城市,台州是1994年才在中国的地图上标出来的圆点,距今只有十余年的历史。

属类：单位简介-城市介绍-山海台州

The sun emerged from behind the clouds.

太阳从云层后面露了出来。

属类：综合句库--

The sun emerged from behind clouds

太阳从云层后钻出。

属类：综合句库--

In particular, a large number of advanced persons have emerged from among the masses, and that has had a very favourable impact on society.

特别是群众中涌现了一大批先进人物,影响很好。

属类：时事政治-邓小平选集-党代会讲话

Turner has just emerged from the worst two years of his life--years that he has said left him feeling"suicidal"

特纳刚刚从一生中最糟糕的两年走出来,他说这两年让他想自杀。

属类：综合句库--